θεωρώ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word θεωρώ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word θεωρώ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say θεωρώ in singular and plural. Everything you need to know about the word θεωρώ you have here. The definition of the word θεωρώ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofθεωρώ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Etymology

Borrowed from Ancient Greek θεωρῶ (theōrô), common form of θεωρέω (theōréō). Doublet of θωρώ (thoró), which was inherited.

Pronunciation

  • IPA(key): /θe.o.ˈro/
  • Hyphenation: θε‧ω‧ρώ

Verb

θεωρώ • (theoró) (past θεώρησα, passive θεωρούμαι)

  1. to consider, regard
    Synonym: νομίζω (nomízo)
  2. to scrutinise
    Synonym: ελέγχω (eléncho)
  3. to validate (a document)
    Synonym: επικυρώνω (epikyróno)
  4. to examine (a text to make corrections.)

Conjugation

θεωρώ, θεωρούμαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg θεωρώ θεωρήσω θεωρούμαι θεωρηθώ
2 sg θεωρείς θεωρήσεις θεωρείσαι θεωρηθείς
3 sg θεωρεί θεωρήσει θεωρείται θεωρηθεί
1 pl θεωρούμε θεωρήσουμε, [-ομε] θεωρούμαστε, {θεωρούμεθα} θεωρηθούμε
2 pl θεωρείτε θεωρήσετε θεωρείστε, {θεωρείσθε} θεωρηθείτε
3 pl θεωρούν(ε) θεωρήσουν(ε) θεωρούνται θεωρηθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg θεωρούσα θεώρησα [θεωρούμουν]1 θεωρήθηκα
2 sg θεωρούσες θεώρησες [θεωρούσουν]1 θεωρήθηκες
3 sg θεωρούσε θεώρησε θεωρούνταν, {(ε)θεωρείτο} θεωρήθηκε
1 pl θεωρούσαμε θεωρήσαμε θεωρούμασταν, (‑ούμαστε) θεωρηθήκαμε
2 pl θεωρούσατε θεωρήσατε [θεωρούσασταν, (‑ούσαστε)] θεωρηθήκατε
3 pl θεωρούσαν(ε) θεώρησαν, θεωρήσαν(ε) θεωρούνταν, {(ε)θεωρούντο} θεωρήθηκαν, θεωρηθήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα θεωρώ ➤ θα θεωρήσω ➤ θα θεωρούμαι ➤ θα θεωρηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα θεωρείς, … θα θεωρήσεις, … θα θεωρείσαι, … θα θεωρηθείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … θεωρήσει
  έχω, έχεις, … θεωρημένο, ‑η, ‑ο ➤ 		  έχω, έχεις, … θεωρηθεί
  είμαι, είσαι, … θεωρημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤   είχα, είχες, … θεωρήσει
  είχα, είχες, … θεωρημένο, ‑η, ‑ο 		  είχα, είχες, … θεωρηθεί
  ήμουν, ήσουν, … θεωρημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … θεωρήσει
  θα έχω, θα έχεις, … θεωρημένο, ‑η, ‑ο 		  θα έχω, θα έχεις, … θεωρηθεί
  θα είμαι, θα είσαι, … θεωρημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — θεώρησε — θεωρήσου
2 pl θεωρείτε θεωρήστε θεωρείστε, {θεωρείσθε} θεωρηθείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ θεωρώντας ➤ θεωρούμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤ έχοντας θεωρήσει ➤ θεωρημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤ θεωρήσει θεωρηθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 1. Colloquial forms ending in -(α) are rarely used for learned verbs.
 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

Participles

Learned archaic participles:

References

  1. ^ θεωρώ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής , Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
Wikious
Boobota
Sagapedia