From σῶς (sôs, “safe”) + -φρων (-phrōn, “mind”).
σώφρων • (sṓphrōn) m or f (neuter σῶφρον); third declension
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | σώφρων sṓphrōn |
σῶφρον sôphron |
σώφρονε sṓphrone |
σώφρονε sṓphrone |
σώφρονες sṓphrones |
σώφρονᾰ sṓphrona | ||||||||
Genitive | σώφρονος sṓphronos |
σώφρονος sṓphronos |
σωφρόνοιν sōphrónoin |
σωφρόνοιν sōphrónoin |
σωφρόνων sōphrónōn |
σωφρόνων sōphrónōn | ||||||||
Dative | σώφρονῐ sṓphroni |
σώφρονῐ sṓphroni |
σωφρόνοιν sōphrónoin |
σωφρόνοιν sōphrónoin |
σώφροσῐ / σώφροσῐν sṓphrosi(n) |
σώφροσῐ / σώφροσῐν sṓphrosi(n) | ||||||||
Accusative | σώφρονᾰ sṓphrona |
σῶφρον sôphron |
σώφρονε sṓphrone |
σώφρονε sṓphrone |
σώφρονᾰς sṓphronas |
σώφρονᾰ sṓphrona | ||||||||
Vocative | σῶφρον sôphron |
σῶφρον sôphron |
σώφρονε sṓphrone |
σώφρονε sṓphrone |
σώφρονες sṓphrones |
σώφρονᾰ sṓphrona | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
σωφρόνως sōphrónōs |
σωφρονέστερος sōphronésteros |
σωφρονέστᾰτος sōphronéstatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Learned borrowing from Ancient Greek σώφρων (sṓphrōn)[1]
σώφρων • (sófron) m (feminine σώφρων, neuter σώφρον)
number case \ gender |
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | σώφρων • | σώφρων • | σώφρον • | σώφρονες • | σώφρονες • | σώφρονα • |
genitive | σώφρονος • | σώφρονος • | σώφρονος • | σωφρόνων • | σωφρόνων • | σωφρόνων • |
accusative | σώφρονα • | σώφρονα • | σώφρον • | σώφρονες • | σώφρονες • | σώφρονα • |
vocative | σώφρων • / σώφρονα • | σώφρων • | σώφρον • | σώφρονες • | σώφρονες • | σώφρονα • |
derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο σώφρων, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σώφρων, etc.) |