φασίολος
Hello, you have come here looking for the meaning of the word φασίολος. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word φασίολος, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say φασίολος in singular and plural. Everything you need to know about the word φασίολος you have here. The definition of the word φασίολος will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofφασίολος, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ancient Greek
Alternative forms
- φασίωλος (phasíōlos), πασίολος (pasíolos), φασιούλυος (phasioúluos)
Etymology
Borrowed from Latin phasēolus, diminutive of phaselus, itself likely from Ancient Greek φάσηλος (phásēlos) (a Koine reborrowing). [1]
Pronunciation
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pʰaˈsi.o.los/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɸaˈsi.o.los/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /faˈsi.o.los/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /faˈsi.o.los/
Noun
φασίολος • (phasíolos) m (genitive φασιόλου); second declension (Koine)
- Hellenistic synonym of φάσηλος (phásēlos)
- ante 177 CE, Pollux, Onomasticon
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ φᾰσίολος ho phasíolos |
τὼ φᾰσιόλω tṑ phasiólō |
οἱ φᾰσίολοι hoi phasíoloi | ||||||||||
| Genitive | τοῦ φᾰσιόλου toû phasiólou |
τοῖν φᾰσιόλοιν toîn phasióloin |
τῶν φᾰσιόλων tôn phasiólōn | ||||||||||
| Dative | τῷ φᾰσιόλῳ tôi phasiólōi |
τοῖν φᾰσιόλοιν toîn phasióloin |
τοῖς φᾰσιόλοις toîs phasiólois | ||||||||||
| Accusative | τὸν φᾰσίολον tòn phasíolon |
τὼ φᾰσιόλω tṑ phasiólō |
τοὺς φᾰσιόλους toùs phasiólous | ||||||||||
| Vocative | φᾰσίολε phasíole |
φᾰσιόλω phasiólō |
φᾰσίολοι phasíoloi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- ⇒ Byzantine Greek: φασόλιν (phasólin)
- Greek: φασόλι (fasóli), φασούλι (fasoúli)
- → Ottoman Turkish: فاصولیه (fasulye, fasulya), فصولیه (fasulye, fasulya)
- Turkish: fasulye, fasulya, fasülye (misspelling)
- → Arabic: فَاصُولِيَاء (fāṣūliyāʔ), فَاصُولِيَا (fāṣūliyā), (misspelling) فَصُولِيَاء (faṣūliyāʔ)
- → Central Kurdish: فاسولیا (fasulya)
- → Oromo: fasooliyaa
- → Armenian: ֆասուլյա (fasulya)
- → Ladino: fasulya
- → South Levantine Arabic: فاصوليا (faṣūlya)
- → Romanian: fasole
- → Ottoman Turkish: فاصولیه (fasulye, fasulya), فصولیه (fasulye, fasulya)
- Greek: φασόλι (fasóli), φασούλι (fasoúli)
- → Greek: φασίολος (fasíolos) (learned)
References
- ^ s.v. "φασόλι" - φασίολος - Babiniotis, Georgios (2010) Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας Etymologikó lexikó tis néas ellinikís glóssas [Etymological Dictionary of Modern Greek language] (in Greek), Athens: Lexicology Centre
Further reading
- “φασίολος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “φασίολος”, in ΛΟΓΕΙΟΝ Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Greek
Etymology
Learnedly, from Hellenistic Koine Greek φασίολος (phasíolos), with its sense from Translingual Phaseolus.
Noun
φασίολος • (fasíolos) m
- (dated, used only for taxonomic terms) phaseolus, bean
- Φασίολος ο κοινός
- Fasíolos o koinós
- Phaseolus vulgaris, the common bean
See also
φασίολος on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
