Inherited from Proto-Slavic *zatъxlъ. Per Vasmer, a variant of за́дхлый (zádxlyj). By surface analysis, за- (za-) + дох(ну́ть) (dox(nútʹ), “to breathe”) + -лый (-lyj). Also related to ту́хлый (túxlyj).
за́тхлый • (zátxlyj) (comparative (по)за́тхлее or (по)за́тхлей)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | за́тхлый zátxlyj |
за́тхлое zátxloje |
за́тхлая zátxlaja |
за́тхлые zátxlyje | |
| genitive | за́тхлого zátxlovo |
за́тхлой zátxloj |
за́тхлых zátxlyx | ||
| dative | за́тхлому zátxlomu |
за́тхлой zátxloj |
за́тхлым zátxlym | ||
| accusative | animate | за́тхлого zátxlovo |
за́тхлое zátxloje |
за́тхлую zátxluju |
за́тхлых zátxlyx |
| inanimate | за́тхлый zátxlyj |
за́тхлые zátxlyje | |||
| instrumental | за́тхлым zátxlym |
за́тхлой, за́тхлою zátxloj, zátxloju |
за́тхлыми zátxlymi | ||
| prepositional | за́тхлом zátxlom |
за́тхлой zátxloj |
за́тхлых zátxlyx | ||
| short form | затхл zatxl |
за́тхло zátxlo |
за́тхла zátxla |
за́тхлы zátxly | |