From Proto-Slavic *kъrčьma. Cognate with Russian корчма́ (korčmá).
карчма́ • (karčmá) f inan (genitive карчмы́, nominative plural ко́рчмы, genitive plural ко́рчмаў)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | карчма́ karčmá |
ко́рчмы kórčmy |
| genitive | карчмы́ karčmý |
ко́рчмаў kórčmaŭ |
| dative | карчме́ karčmjé |
ко́рчмам kórčmam |
| accusative | карчму́ karčmú |
ко́рчмы kórčmy |
| instrumental | карчмо́й, карчмо́ю karčmój, karčmóju |
ко́рчмамі kórčmami |
| locative | карчме́ karčmjé |
ко́рчмах kórčmax |
| count form | — | карчмы́1 karčmý1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Inherited from Old Slovak karčma, from Proto-Slavic *kъrčьma.
карчма (karčma) f (diminutive карчмочка)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | карчма (karčma) | карчми (karčmi) |
| genitive | карчми (karčmi) | карчмох (karčmox) |
| dative | карчми (karčmi) | карчмом (karčmom) |
| accusative | карчму (karčmu) | карчми (karčmi) |
| instrumental | карчму (karčmu) | карчмами (karčmami) |
| locative | карчми (karčmi) | карчмох (karčmox) |
| vocative | карчмо (karčmo) | карчми (karčmi) |