Hello, you have come here looking for the meaning of the word
разойтись. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
разойтись, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
разойтись in singular and plural. Everything you need to know about the word
разойтись you have here. The definition of the word
разойтись will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
разойтись, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
разо- (razo-) + -йти́ (-jtí) + -сь (-sʹ)
Pronunciation
Verb
разойти́сь • (razojtísʹ) pf (imperfective расходи́ться)
- to go away, to disperse (in different directions), to spread
- разойди́сь! (military command) ― razojdísʹ! ― dismissed!
1869, Лев Толстой , “Том 2, Часть четвёртая, IX”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:На тре́тий день пра́здника по́сле обе́да все дома́шние разошли́сь по свои́м ко́мнатам.- Na trétij denʹ prázdnika pósle obéda vse domášnije razošlísʹ po svoím kómnatam.
- On the third day of Christmas week, after the midday dinner, all the inmates of the house dispersed to various rooms.
- to break up (of a crowd, meeting, etc.)
- to part, to separate, to break up (of two or three persons), to get divorced, to drift apart
Андре́й и Ле́на уже́ давно́ разошли́сь.- Andréj i Léna užé davnó razošlísʹ.
- Andrey and Lena broke up a while ago.
- to be sold out (well), to sell well (of a product)
- to disagree, to differ (of opinions)
- to diverge, to branch off
- to miss one another, to fail to meet
- to be spent, to go (of money)
- to separate, to not close (of clothes)
Conjugation
Conjugation of разойти́сь (class irreg-b/b perfective reflexive)