розкладатися

From розклада́ти (rozkladáty) +‎ -ся (-sja). Compare Belarusian расклада́цца (raskladácca), Polish rozkładać się, Russian раскла́дываться (raskládyvatʹsja).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

розклада́тися • (rozkladátysja) impf (perfective розкла́стися or розікла́стися (rare))

1. (colloquial) to spread out (to find a comfortable position, e.g. on a couch)
2. to unpack, to get unpacked (of a person after a journey or move: to empty containers that had been packed)
3. to decompose, to break down (to become separated into its components, into a number of parts)
4. to decompose, to break down (to rot, decay or putrefy)

   Synonyms: гни́ти impf (hnýty), розсипа́тися impf (rozsypátysja), хи́рі́ти impf (xýríty)

5. passive of розклада́ти impf (rozkladáty)

• Bilodid, I. K., editor (1977), “розкладатися”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 701
• “розкладатися”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розкладатися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розкладатися”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “розкладатися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розкладатися”, in Словник.ua (in Ukrainian)