From Proto-Slavic *cěliti, from *cělъ + *-iti.
цѣлити • (cěliti) impf
infinitive | цѣлити (cěliti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
supine | цѣлитъ (cělitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
l-participle | цѣлилъ (cělilŭ) | цѣлило (cělilo) | цѣлила (cělila) | цѣлила (cělila) | цѣлилѣ (cělilě) | цѣлилѣ (cělilě) | цѣлили (cělili) | цѣлила (cělila) | цѣлилꙑ (cělily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present | цѣлѭ (cěljǫ) | цѣлиши (cěliši) | цѣлитъ (cělitŭ) | цѣливѣ (cělivě) | цѣлита (cělita) | цѣлите, цѣлита (cělite, cělita) | цѣлимъ (cělimŭ) | цѣлите (cělite) | цѣлѧтъ (cělętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfect | цѣлꙗахъ (cěljaaxŭ) | цѣлꙗаше (cěljaaše) | цѣлꙗаше (cěljaaše) | цѣлꙗаховѣ (cěljaaxově) | цѣлꙗашета (cěljaašeta) | цѣлꙗашете, цѣлꙗашета (cěljaašete, cěljaašeta) | цѣлꙗахомъ (cěljaaxomŭ) | цѣлꙗашете (cěljaašete) | цѣлꙗахѫ (cěljaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
aorist | цѣлихъ (cělixŭ) | цѣли (cěli) | цѣли (cěli) | цѣлиховѣ (cělixově) | цѣлиста (cělista) | цѣлисте, цѣлиста (cěliste, cělista) | цѣлихомъ (cělixomŭ) | цѣлисте (cěliste) | цѣлишѧ (cělišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfect1 | Use the l-participle of цѣлити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → цѣлилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
pluperfect1 | Use the l-participle of цѣлити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → цѣлилъ бѣхъ or цѣлилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
future perfect1 | Use the l-participle of цѣлити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → цѣлилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conditional1 | Use the l-participle of цѣлити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → цѣлилъ бимь or цѣлилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | — | цѣли (cěli) | цѣли (cěli) | цѣливѣ (cělivě) | цѣлита (cělita) | — | цѣлимъ (cělimŭ) | цѣлите (cělite) | — |
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | dual | plural | |||||||
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | цѣлѧ (cělę) | цѣлѧщи (cělęšti) | цѣлѧща (cělęšta) | цѣлѧщи (cělęšti) | цѣлѧще (cělęšte) | цѣлѧща (cělęšta) | цѣлѧщѧ (cělęštę) | ||
genitive | цѣлѧща (cělęšta) | цѣлѧщѧ (cělęštę) | цѣлѧщоу (cělęštu) | цѣлѧщь (cělęštĭ) | |||||
dative | цѣлѧщоу (cělęštu) | цѣлѧщи (cělęšti) | цѣлѧщема (cělęštema) | цѣлѧщама (cělęštama) | цѣлѧщемъ (cělęštemŭ) | цѣлѧщамъ (cělęštamŭ) | |||
accusative | цѣлѧщь (cělęštĭ) | цѣлѧще (cělęšte) | цѣлѧщѫ (cělęštǫ) | цѣлѧща (cělęšta) | цѣлѧщи (cělęšti) | цѣлѧщѧ (cělęštę) | цѣлѧща (cělęšta) | цѣлѧщѧ (cělęštę) | |
instrumental | цѣлѧщемь (cělęštemĭ) | цѣлѧщеѭ (cělęštejǫ) | цѣлѧщема (cělęštema) | цѣлѧщама (cělęštama) | цѣлѧщи (cělęšti) | цѣлѧщами (cělęštami) | |||
locative | цѣлѧщи (cělęšti) | цѣлѧщоу (cělęštu) | цѣлѧщихъ (cělęštixŭ) | цѣлѧщахъ (cělęštaxŭ) | |||||
long forms | |||||||||
nominative | цѣлѧи (cělęi) | цѣлѧщеѥ (cělęšteje) | цѣлѧщиꙗ (cělęštija) | цѣлѧщаꙗ (cělęštaja) | цѣлѧщии (cělęštii) | цѣлѧщеи, цѣлѧщии (cělęštei, cělęštii) | цѣлѧщаꙗ (cělęštaja) | цѣлѧщѧѩ (cělęštęję) | |
genitive | цѣлѧщаѥго (cělęštajego) | цѣлѧщѧѩ (cělęštęję) | цѣлѧщоую (cělęštuju) | цѣлѧщиихъ (cělęštiixŭ) | |||||
dative | цѣлѧщоуѥмоу (cělęštujemu) | цѣлѧщии (cělęštii) | цѣлѧщиима (cělęštiima) | цѣлѧщиимъ (cělęštiimŭ) | |||||
accusative | цѣлѧщии (cělęštii) | цѣлѧщеѥ (cělęšteje) | цѣлѧщѫѭ (cělęštǫjǫ) | цѣлѧщаꙗ (cělęštaja) | цѣлѧщии (cělęštii) | цѣлѧщѧѩ (cělęštęję) | цѣлѧщаꙗ (cělęštaja) | цѣлѧщѧѩ (cělęštęję) | |
instrumental | цѣлѧщиимь (cělęštiimĭ) | цѣлѧщѫѭ (cělęštǫjǫ) | цѣлѧщиима (cělęštiima) | цѣлѧщиими (cělęštiimi) | |||||
locative | цѣлѧщиимь (cělęštiimĭ) | цѣлѧщии (cělęštii) | цѣлѧщоую (cělęštuju) | цѣлѧщиихъ (cělęštiixŭ) |
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | dual | plural | |||||||
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | цѣлимъ (cělimŭ) | цѣлимо (cělimo) | цѣлима (cělima) | цѣлима (cělima) | цѣлимѣ (cělimě) | цѣлими (cělimi) | цѣлима (cělima) | цѣлимꙑ (cělimy) | |
genitive | цѣлима (cělima) | цѣлимꙑ (cělimy) | цѣлимоу (cělimu) | цѣлимъ (cělimŭ) | |||||
dative | цѣлимоу (cělimu) | цѣлимѣ (cělimě) | цѣлимома (cělimoma) | цѣлимама (cělimama) | цѣлимомъ (cělimomŭ) | цѣлимамъ (cělimamŭ) | |||
accusative | цѣлимъ (cělimŭ) | цѣлимо (cělimo) | цѣлимѫ (cělimǫ) | цѣлима (cělima) | цѣлимѣ (cělimě) | цѣлимꙑ (cělimy) | цѣлима (cělima) | цѣлимꙑ (cělimy) | |
instrumental | цѣлимомь (cělimomĭ) | цѣлимоѭ (cělimojǫ) | цѣлимома (cělimoma) | цѣлимама (cělimama) | цѣлимꙑ (cělimy) | цѣлимами (cělimami) | |||
locative | цѣлимѣ (cělimě) | цѣлимоу (cělimu) | цѣлимѣхъ (cěliměxŭ) | цѣлимахъ (cělimaxŭ) | |||||
long forms | |||||||||
nominative | цѣлимꙑи (cělimyi) | цѣлимоѥ (cělimoje) | цѣлимаꙗ (cělimaja) | цѣлимаꙗ (cělimaja) | цѣлимѣи (cěliměi) | цѣлимии (cělimii) | цѣлимаꙗ (cělimaja) | цѣлимꙑѩ (cělimyję) | |
genitive | цѣлимaѥго (cělimajego) | цѣлимꙑѩ (cělimyję) | цѣлимоую (cělimuju) | цѣлимꙑихъ (cělimyixŭ) | |||||
dative | цѣлимоуѥмоу (cělimujemu) | цѣлимѣи (cěliměi) | цѣлимꙑима (cělimyima) | цѣлимꙑимъ (cělimyimŭ) | |||||
accusative | цѣлимꙑи (cělimyi) | цѣлимоѥ (cělimoje) | цѣлимѫѭ (cělimǫjǫ) | цѣлимаꙗ (cělimaja) | цѣлимѣи (cěliměi) | цѣлимꙑѩ (cělimyję) | цѣлимаꙗ (cělimaja) | цѣлимꙑѩ (cělimyję) | |
instrumental | цѣлимꙑимь (cělimyimĭ) | цѣлимѫѭ (cělimǫjǫ) | цѣлимꙑима (cělimyima) | цѣлимꙑими (cělimyimi) | |||||
locative | цѣлимѣѥмь (cělimějemĭ) | цѣлимѣи (cěliměi) | цѣлимоую (cělimuju) | цѣлимꙑихъ (cělimyixŭ) |
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | dual | plural | |||||||
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | цѣль, цѣливъ (cělĭ, cělivŭ) | цѣльши, цѣливъши (cělĭši, cělivŭši) | цѣльша, цѣливъша (cělĭša, cělivŭša) | цѣльши, цѣливъши (cělĭši, cělivŭši) | цѣльше, цѣливъше (cělĭše, cělivŭše) | цѣльша, цѣливъша (cělĭša, cělivŭša) | цѣльшѧ, цѣливъшѧ (cělĭšę, cělivŭšę) | ||
genitive | цѣльша, цѣливъша (cělĭša, cělivŭša) | цѣльшѧ, цѣливъшѧ (cělĭšę, cělivŭšę) | цѣльшоу, цѣливъшоу (cělĭšu, cělivŭšu) | цѣльшь, цѣливъшь (cělĭšĭ, cělivŭšĭ) | |||||
dative | цѣльшоу, цѣливъшоу (cělĭšu, cělivŭšu) | цѣльши, цѣливъши (cělĭši, cělivŭši) | цѣльшема, цѣливъшема (cělĭšema, cělivŭšema) | цѣльшама, цѣливъшама (cělĭšama, cělivŭšama) | цѣльшемъ, цѣливъшемъ (cělĭšemŭ, cělivŭšemŭ) | цѣльшамъ, цѣливъшамъ (cělĭšamŭ, cělivŭšamŭ) | |||
accusative | цѣльшь, цѣливъшь (cělĭšĭ, cělivŭšĭ) | цѣльше, цѣливъше (cělĭše, cělivŭše) | цѣльшѫ, цѣливъшѫ (cělĭšǫ, cělivŭšǫ) | цѣльша, цѣливъша (cělĭša, cělivŭša) | цѣльши, цѣливъши (cělĭši, cělivŭši) | цѣльшѧ, цѣливъшѧ (cělĭšę, cělivŭšę) | цѣльша, цѣливъша (cělĭša, cělivŭša) | цѣльшѧ, цѣливъшѧ (cělĭšę, cělivŭšę) | |
instrumental | цѣльшемь, цѣливъшемь (cělĭšemĭ, cělivŭšemĭ) | цѣльшеѭ, цѣливъшеѭ (cělĭšejǫ, cělivŭšejǫ) | цѣльшема, цѣливъшема (cělĭšema, cělivŭšema) | цѣльшама, цѣливъшама (cělĭšama, cělivŭšama) | цѣльши, цѣливъши (cělĭši, cělivŭši) | цѣльшами, цѣливъшами (cělĭšami, cělivŭšami) | |||
locative | цѣльши, цѣливъши (cělĭši, cělivŭši) | цѣльшоу, цѣливъшоу (cělĭšu, cělivŭšu) | цѣльшихъ, цѣливъшихъ (cělĭšixŭ, cělivŭšixŭ) | цѣльшахъ, цѣливъшахъ (cělĭšaxŭ, cělivŭšaxŭ) | |||||
long forms | |||||||||
nominative | цѣльи, цѣлии, цѣливъи, цѣливꙑи (cělĭi, cělii, cělivŷi, cělivyi) | цѣльшеѥ, цѣливъшеѥ (cělĭšeje, cělivŭšeje) | цѣльшиꙗ, цѣливъшиꙗ (cělĭšija, cělivŭšija) | цѣльшаꙗ, цѣливъшаꙗ (cělĭšaja, cělivŭšaja) | цѣльшии, цѣливъшии (cělĭšii, cělivŭšii) | цѣльшеи, цѣльшии, цѣливъшеи, цѣливъшии (cělĭšei, cělĭšii, cělivŭšei, cělivŭšii) | цѣльшаꙗ, цѣливъшаꙗ (cělĭšaja, cělivŭšaja) | цѣльшѧѩ, цѣливъшѧѩ (cělĭšęję, cělivŭšęję) | |
genitive | цѣльшаѥго, цѣливъшаѥго (cělĭšajego, cělivŭšajego) | цѣльшѧѩ, цѣливъшѧѩ (cělĭšęję, cělivŭšęję) | цѣльшоую, цѣливъшоую (cělĭšuju, cělivŭšuju) | цѣльшиихъ, цѣливъшиихъ (cělĭšiixŭ, cělivŭšiixŭ) | |||||
dative | цѣльшоуѥмоу, цѣливъшоуѥмоу (cělĭšujemu, cělivŭšujemu) | цѣльшии, цѣливъшии (cělĭšii, cělivŭšii) | цѣльшиима, цѣливъшиима (cělĭšiima, cělivŭšiima) | цѣльшиимъ, цѣливъшиимъ (cělĭšiimŭ, cělivŭšiimŭ) | |||||
accusative | цѣльшии, цѣливъшии (cělĭšii, cělivŭšii) | цѣльшеѥ, цѣливъшеѥ (cělĭšeje, cělivŭšeje) | цѣльшѫѭ, цѣливъшѫѭ (cělĭšǫjǫ, cělivŭšǫjǫ) | цѣльшаꙗ, цѣливъшаꙗ (cělĭšaja, cělivŭšaja) | цѣльшии, цѣливъшии (cělĭšii, cělivŭšii) | цѣльшѧѩ, цѣливъшѧѩ (cělĭšęję, cělivŭšęję) | цѣльшаꙗ, цѣливъшаꙗ (cělĭšaja, cělivŭšaja) | цѣльшѧѩ, цѣливъшѧѩ (cělĭšęję, cělivŭšęję) | |
instrumental | цѣльшиимь, цѣливъшиимь (cělĭšiimĭ, cělivŭšiimĭ) | цѣльшѫѭ, цѣливъшѫѭ (cělĭšǫjǫ, cělivŭšǫjǫ) | цѣльшиима, цѣливъшиима (cělĭšiima, cělivŭšiima) | цѣльшиими, цѣливъшиими (cělĭšiimi, cělivŭšiimi) | |||||
locative | цѣльшиимь, цѣливъшиимь (cělĭšiimĭ, cělivŭšiimĭ) | цѣльшии, цѣливъшии (cělĭšii, cělivŭšii) | цѣльшоую, цѣливъшоую (cělĭšuju, cělivŭšuju) | цѣльшиихъ, цѣливъшиихъ (cělĭšiixŭ, cělivŭšiixŭ) |
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | dual | plural | |||||||
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | цѣлѥнъ (cěljenŭ) | цѣлѥно (cěljeno) | цѣлѥна (cěljena) | цѣлѥна (cěljena) | цѣлѥнѣ (cěljeně) | цѣлѥни (cěljeni) | цѣлѥна (cěljena) | цѣлѥнꙑ (cěljeny) | |
genitive | цѣлѥна (cěljena) | цѣлѥнꙑ (cěljeny) | цѣлѥноу (cěljenu) | цѣлѥнъ (cěljenŭ) | |||||
dative | цѣлѥноу (cěljenu) | цѣлѥнѣ (cěljeně) | цѣлѥнома (cěljenoma) | цѣлѥнама (cěljenama) | цѣлѥномъ (cěljenomŭ) | цѣлѥнамъ (cěljenamŭ) | |||
accusative | цѣлѥнъ (cěljenŭ) | цѣлѥно (cěljeno) | цѣлѥнѫ (cěljenǫ) | цѣлѥна (cěljena) | цѣлѥнѣ (cěljeně) | цѣлѥнꙑ (cěljeny) | цѣлѥна (cěljena) | цѣлѥнꙑ (cěljeny) | |
instrumental | цѣлѥномь (cěljenomĭ) | цѣлѥноѭ (cěljenojǫ) | цѣлѥнома (cěljenoma) | цѣлѥнама (cěljenama) | цѣлѥнꙑ (cěljeny) | цѣлѥнами (cěljenami) | |||
locative | цѣлѥнѣ (cěljeně) | цѣлѥноу (cěljenu) | цѣлѥнѣхъ (cěljeněxŭ) | цѣлѥнахъ (cěljenaxŭ) | |||||
long forms | |||||||||
nominative | цѣлѥнꙑи (cěljenyi) | цѣлѥноѥ (cěljenoje) | цѣлѥнаꙗ (cěljenaja) | цѣлѥнаꙗ (cěljenaja) | цѣлѥнѣи (cěljeněi) | цѣлѥнии (cěljenii) | цѣлѥнаꙗ (cěljenaja) | цѣлѥнꙑѩ (cěljenyję) | |
genitive | цѣлѥнaѥго (cěljenajego) | цѣлѥнꙑѩ (cěljenyję) | цѣлѥноую (cěljenuju) | цѣлѥнꙑихъ (cěljenyixŭ) | |||||
dative | цѣлѥноуѥмоу (cěljenujemu) | цѣлѥнѣи (cěljeněi) | цѣлѥнꙑима (cěljenyima) | цѣлѥнꙑимъ (cěljenyimŭ) | |||||
accusative | цѣлѥнꙑи (cěljenyi) | цѣлѥноѥ (cěljenoje) | цѣлѥнѫѭ (cěljenǫjǫ) | цѣлѥнаꙗ (cěljenaja) | цѣлѥнѣи (cěljeněi) | цѣлѥнꙑѩ (cěljenyję) | цѣлѥнаꙗ (cěljenaja) | цѣлѥнꙑѩ (cěljenyję) | |
instrumental | цѣлѥнꙑимь (cěljenyimĭ) | цѣлѥнѫѭ (cěljenǫjǫ) | цѣлѥнꙑима (cěljenyima) | цѣлѥнꙑими (cěljenyimi) | |||||
locative | цѣлѥнѣѥмь (cěljenějemĭ) | цѣлѥнѣи (cěljeněi) | цѣлѥноую (cěljenuju) | цѣлѥнꙑихъ (cěljenyixŭ) |