դավադրել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word դավադրել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word դավադրել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say դավադրել in singular and plural. Everything you need to know about the word դավադրել you have here. The definition of the word դավադրել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofդավադրել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From դավադիր (davadir).

Pronunciation

Verb

դավադրել (davadrel) (traditional orthography spelling դաւադրել)

  1. to conspire

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive դավադրել (davadrel) imperfective converb դավադրում (davadrum)
passive simultaneous converb դավադրելիս (davadrelis)
causative perfective converb դավադրել (davadrel)
aorist stem դավադր- (davadr-) future converb I դավադրելու (davadrelu)
resultative participle դավադրած (davadrac) future converb II դավադրելիք (davadrelikʻ)
subject participle դավադրող (davadroġ) connegative converb դավադրի (davadri)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present դավադրում եմ (davadrum em) դավադրում ես (davadrum es) դավադրում է (davadrum ē) դավադրում ենք (davadrum enkʻ) դավադրում եք (davadrum ekʻ) դավադրում են (davadrum en)
past imperfective դավադրում էի (davadrum ēi) դավադրում էիր (davadrum ēir) դավադրում էր (davadrum ēr) դավադրում էինք (davadrum ēinkʻ) դավադրում էիք (davadrum ēikʻ) դավադրում էին (davadrum ēin)
future դավադրելու եմ (davadrelu em) դավադրելու ես (davadrelu es) դավադրելու է (davadrelu ē) դավադրելու ենք (davadrelu enkʻ) դավադրելու եք (davadrelu ekʻ) դավադրելու են (davadrelu en)
past future դավադրելու էի (davadrelu ēi) դավադրելու էիր (davadrelu ēir) դավադրելու էր (davadrelu ēr) դավադրելու էինք (davadrelu ēinkʻ) դավադրելու էիք (davadrelu ēikʻ) դավադրելու էին (davadrelu ēin)
present perfect դավադրել եմ (davadrel em) դավադրել ես (davadrel es) դավադրել է (davadrel ē) դավադրել ենք (davadrel enkʻ) դավադրել եք (davadrel ekʻ) դավադրել են (davadrel en)
pluperfect դավադրել էի (davadrel ēi) դավադրել էիր (davadrel ēir) դավադրել էր (davadrel ēr) դավադրել էինք (davadrel ēinkʻ) դավադրել էիք (davadrel ēikʻ) դավադրել էին (davadrel ēin)
aorist (past perfective) դավադրեցի, դավադրի* (davadrecʻi, davadri*) դավադրեցիր, դավադրիր* (davadrecʻir, davadrir*) դավադրեց (davadrecʻ) դավադրեցինք, դավադրինք* (davadrecʻinkʻ, davadrinkʻ*) դավադրեցիք, դավադրիք* (davadrecʻikʻ, davadrikʻ*) դավադրեցին, դավադրին* (davadrecʻin, davadrin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present դավադրեմ (davadrem) դավադրես (davadres) դավադրի (davadri) դավադրենք (davadrenkʻ) դավադրեք (davadrekʻ) դավադրեն (davadren)
past դավադրեի (davadrei) դավադրեիր (davadreir) դավադրեր (davadrer) դավադրեինք (davadreinkʻ) դավադրեիք (davadreikʻ) դավադրեին (davadrein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կդավադրեմ (kdavadrem) կդավադրես (kdavadres) կդավադրի (kdavadri) կդավադրենք (kdavadrenkʻ) կդավադրեք (kdavadrekʻ) կդավադրեն (kdavadren)
past կդավադրեի (kdavadrei) կդավադրեիր (kdavadreir) կդավադրեր (kdavadrer) կդավադրեինք (kdavadreinkʻ) կդավադրեիք (kdavadreikʻ) կդավադրեին (kdavadrein)
imperative (դու) (դուք)
դավադրի՛ր, դավադրի՛* (davadrír, davadrí*) դավադրե՛ք, դավադրեցե՛ք** (davadrékʻ, davadrecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չդավադրել (čʻdavadrel)
resultative participle չդավադրած (čʻdavadrac)
subject participle չդավադրող (čʻdavadroġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ դավադրում (čʻem davadrum) չես դավադրում (čʻes davadrum) չի դավադրում (čʻi davadrum) չենք դավադրում (čʻenkʻ davadrum) չեք դավադրում (čʻekʻ davadrum) չեն դավադրում (čʻen davadrum)
past imperfective չէի դավադրում (čʻēi davadrum) չէիր դավադրում (čʻēir davadrum) չէր դավադրում (čʻēr davadrum) չէինք դավադրում (čʻēinkʻ davadrum) չէիք դավադրում (čʻēikʻ davadrum) չէին դավադրում (čʻēin davadrum)
future չեմ դավադրելու (čʻem davadrelu) չես դավադրելու (čʻes davadrelu) չի դավադրելու (čʻi davadrelu) չենք դավադրելու (čʻenkʻ davadrelu) չեք դավադրելու (čʻekʻ davadrelu) չեն դավադրելու (čʻen davadrelu)
past future չէի դավադրելու (čʻēi davadrelu) չէիր դավադրելու (čʻēir davadrelu) չէր դավադրելու (čʻēr davadrelu) չէինք դավադրելու (čʻēinkʻ davadrelu) չէիք դավադրելու (čʻēikʻ davadrelu) չէին դավադրելու (čʻēin davadrelu)
present perfect չեմ դավադրել (čʻem davadrel) չես դավադրել (čʻes davadrel) չի դավադրել (čʻi davadrel) չենք դավադրել (čʻenkʻ davadrel) չեք դավադրել (čʻekʻ davadrel) չեն դավադրել (čʻen davadrel)
pluperfect չէի դավադրել (čʻēi davadrel) չէիր դավադրել (čʻēir davadrel) չէր դավադրել (čʻēr davadrel) չէինք դավադրել (čʻēinkʻ davadrel) չէիք դավադրել (čʻēikʻ davadrel) չէին դավադրել (čʻēin davadrel)
aorist (past perfective) չդավադրեցի, չդավադրի* (čʻdavadrecʻi, čʻdavadri*) չդավադրեցիր, չդավադրիր* (čʻdavadrecʻir, čʻdavadrir*) չդավադրեց (čʻdavadrecʻ) չդավադրեցինք, չդավադրինք* (čʻdavadrecʻinkʻ, čʻdavadrinkʻ*) չդավադրեցիք, չդավադրիք* (čʻdavadrecʻikʻ, čʻdavadrikʻ*) չդավադրեցին, չդավադրին* (čʻdavadrecʻin, čʻdavadrin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չդավադրեմ (čʻdavadrem) չդավադրես (čʻdavadres) չդավադրի (čʻdavadri) չդավադրենք (čʻdavadrenkʻ) չդավադրեք (čʻdavadrekʻ) չդավադրեն (čʻdavadren)
past չդավադրեի (čʻdavadrei) չդավադրեիր (čʻdavadreir) չդավադրեր (čʻdavadrer) չդավադրեինք (čʻdavadreinkʻ) չդավադրեիք (čʻdavadreikʻ) չդավադրեին (čʻdavadrein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ դավադրի (čʻem davadri) չես դավադրի (čʻes davadri) չի դավադրի (čʻi davadri) չենք դավադրի (čʻenkʻ davadri) չեք դավադրի (čʻekʻ davadri) չեն դավադրի (čʻen davadri)
past չէի դավադրի (čʻēi davadri) չէիր դավադրի (čʻēir davadri) չէր դավադրի (čʻēr davadri) չէինք դավադրի (čʻēinkʻ davadri) չէիք դավադրի (čʻēikʻ davadri) չէին դավադրի (čʻēin davadri)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ դավադրիր, մի՛ դավադրի* (mí davadrir, mí davadri*) մի՛ դավադրեք, մի՛ դավադրեցեք** (mí davadrekʻ, mí davadrecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative դավադրել (davadrel)
dative դավադրելու (davadrelu)
ablative դավադրելուց (davadrelucʻ)
instrumental դավադրելով (davadrelov)
locative դավադրելում (davadrelum)
definite forms
nominative դավադրելը/դավադրելն (davadrelə/davadreln)
dative դավադրելուն (davadrelun)
1st person possessive forms (my)
nominative դավադրելս (davadrels)
dative դավադրելուս (davadrelus)
ablative դավադրելուցս (davadrelucʻs)
instrumental դավադրելովս (davadrelovs)
locative դավադրելումս (davadrelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative դավադրելդ (davadreld)
dative դավադրելուդ (davadrelud)
ablative դավադրելուցդ (davadrelucʻd)
instrumental դավադրելովդ (davadrelovd)
locative դավադրելումդ (davadrelumd)

Derived terms

Further reading

  • Aġayan, Ēduard (1976) “դավադրել”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan