թեքվել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word թեքվել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word թեքվել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say թեքվել in singular and plural. Everything you need to know about the word թեքվել you have here. The definition of the word թեքվել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofթեքվել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Pronunciation

Verb

թեքվել (tʻekʻvel) (traditional orthography spelling թեքւել or թեքուել)

  1. mediopassive of թեքել (tʻekʻel)
    1. (intransitive) to incline, lean, stoop, bend;
    2. (intransitive) to turn

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive թեքվել (tʻekʻvel) imperfective converb թեքվում (tʻekʻvum)
passive simultaneous converb թեքվելիս (tʻekʻvelis)
causative perfective converb թեքվել (tʻekʻvel)
aorist stem թեքվ- (tʻekʻv-) future converb I թեքվելու (tʻekʻvelu)
resultative participle թեքված (tʻekʻvac) future converb II թեքվելիք (tʻekʻvelikʻ)
subject participle թեքվող (tʻekʻvoġ) connegative converb թեքվի (tʻekʻvi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present թեքվում եմ (tʻekʻvum em) թեքվում ես (tʻekʻvum es) թեքվում է (tʻekʻvum ē) թեքվում ենք (tʻekʻvum enkʻ) թեքվում եք (tʻekʻvum ekʻ) թեքվում են (tʻekʻvum en)
past imperfective թեքվում էի (tʻekʻvum ēi) թեքվում էիր (tʻekʻvum ēir) թեքվում էր (tʻekʻvum ēr) թեքվում էինք (tʻekʻvum ēinkʻ) թեքվում էիք (tʻekʻvum ēikʻ) թեքվում էին (tʻekʻvum ēin)
future թեքվելու եմ (tʻekʻvelu em) թեքվելու ես (tʻekʻvelu es) թեքվելու է (tʻekʻvelu ē) թեքվելու ենք (tʻekʻvelu enkʻ) թեքվելու եք (tʻekʻvelu ekʻ) թեքվելու են (tʻekʻvelu en)
past future թեքվելու էի (tʻekʻvelu ēi) թեքվելու էիր (tʻekʻvelu ēir) թեքվելու էր (tʻekʻvelu ēr) թեքվելու էինք (tʻekʻvelu ēinkʻ) թեքվելու էիք (tʻekʻvelu ēikʻ) թեքվելու էին (tʻekʻvelu ēin)
present perfect թեքվել եմ (tʻekʻvel em) թեքվել ես (tʻekʻvel es) թեքվել է (tʻekʻvel ē) թեքվել ենք (tʻekʻvel enkʻ) թեքվել եք (tʻekʻvel ekʻ) թեքվել են (tʻekʻvel en)
pluperfect թեքվել էի (tʻekʻvel ēi) թեքվել էիր (tʻekʻvel ēir) թեքվել էր (tʻekʻvel ēr) թեքվել էինք (tʻekʻvel ēinkʻ) թեքվել էիք (tʻekʻvel ēikʻ) թեքվել էին (tʻekʻvel ēin)
aorist (past perfective) թեքվեցի, թեքվի* (tʻekʻvecʻi, tʻekʻvi*) թեքվեցիր, թեքվիր* (tʻekʻvecʻir, tʻekʻvir*) թեքվեց (tʻekʻvecʻ) թեքվեցինք, թեքվինք* (tʻekʻvecʻinkʻ, tʻekʻvinkʻ*) թեքվեցիք, թեքվիք* (tʻekʻvecʻikʻ, tʻekʻvikʻ*) թեքվեցին, թեքվին* (tʻekʻvecʻin, tʻekʻvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present թեքվեմ (tʻekʻvem) թեքվես (tʻekʻves) թեքվի (tʻekʻvi) թեքվենք (tʻekʻvenkʻ) թեքվեք (tʻekʻvekʻ) թեքվեն (tʻekʻven)
past թեքվեի (tʻekʻvei) թեքվեիր (tʻekʻveir) թեքվեր (tʻekʻver) թեքվեինք (tʻekʻveinkʻ) թեքվեիք (tʻekʻveikʻ) թեքվեին (tʻekʻvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կթեքվեմ (ktʻekʻvem) կթեքվես (ktʻekʻves) կթեքվի (ktʻekʻvi) կթեքվենք (ktʻekʻvenkʻ) կթեքվեք (ktʻekʻvekʻ) կթեքվեն (ktʻekʻven)
past կթեքվեի (ktʻekʻvei) կթեքվեիր (ktʻekʻveir) կթեքվեր (ktʻekʻver) կթեքվեինք (ktʻekʻveinkʻ) կթեքվեիք (ktʻekʻveikʻ) կթեքվեին (ktʻekʻvein)
imperative (դու) (դուք)
թեքվի՛ր, թեքվի՛* (tʻekʻvír, tʻekʻví*) թեքվե՛ք, թեքվեցե՛ք** (tʻekʻvékʻ, tʻekʻvecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չթեքվել (čʻtʻekʻvel)
resultative participle չթեքված (čʻtʻekʻvac)
subject participle չթեքվող (čʻtʻekʻvoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ թեքվում (čʻem tʻekʻvum) չես թեքվում (čʻes tʻekʻvum) չի թեքվում (čʻi tʻekʻvum) չենք թեքվում (čʻenkʻ tʻekʻvum) չեք թեքվում (čʻekʻ tʻekʻvum) չեն թեքվում (čʻen tʻekʻvum)
past imperfective չէի թեքվում (čʻēi tʻekʻvum) չէիր թեքվում (čʻēir tʻekʻvum) չէր թեքվում (čʻēr tʻekʻvum) չէինք թեքվում (čʻēinkʻ tʻekʻvum) չէիք թեքվում (čʻēikʻ tʻekʻvum) չէին թեքվում (čʻēin tʻekʻvum)
future չեմ թեքվելու (čʻem tʻekʻvelu) չես թեքվելու (čʻes tʻekʻvelu) չի թեքվելու (čʻi tʻekʻvelu) չենք թեքվելու (čʻenkʻ tʻekʻvelu) չեք թեքվելու (čʻekʻ tʻekʻvelu) չեն թեքվելու (čʻen tʻekʻvelu)
past future չէի թեքվելու (čʻēi tʻekʻvelu) չէիր թեքվելու (čʻēir tʻekʻvelu) չէր թեքվելու (čʻēr tʻekʻvelu) չէինք թեքվելու (čʻēinkʻ tʻekʻvelu) չէիք թեքվելու (čʻēikʻ tʻekʻvelu) չէին թեքվելու (čʻēin tʻekʻvelu)
present perfect չեմ թեքվել (čʻem tʻekʻvel) չես թեքվել (čʻes tʻekʻvel) չի թեքվել (čʻi tʻekʻvel) չենք թեքվել (čʻenkʻ tʻekʻvel) չեք թեքվել (čʻekʻ tʻekʻvel) չեն թեքվել (čʻen tʻekʻvel)
pluperfect չէի թեքվել (čʻēi tʻekʻvel) չէիր թեքվել (čʻēir tʻekʻvel) չէր թեքվել (čʻēr tʻekʻvel) չէինք թեքվել (čʻēinkʻ tʻekʻvel) չէիք թեքվել (čʻēikʻ tʻekʻvel) չէին թեքվել (čʻēin tʻekʻvel)
aorist (past perfective) չթեքվեցի, չթեքվի* (čʻtʻekʻvecʻi, čʻtʻekʻvi*) չթեքվեցիր, չթեքվիր* (čʻtʻekʻvecʻir, čʻtʻekʻvir*) չթեքվեց (čʻtʻekʻvecʻ) չթեքվեցինք, չթեքվինք* (čʻtʻekʻvecʻinkʻ, čʻtʻekʻvinkʻ*) չթեքվեցիք, չթեքվիք* (čʻtʻekʻvecʻikʻ, čʻtʻekʻvikʻ*) չթեքվեցին, չթեքվին* (čʻtʻekʻvecʻin, čʻtʻekʻvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չթեքվեմ (čʻtʻekʻvem) չթեքվես (čʻtʻekʻves) չթեքվի (čʻtʻekʻvi) չթեքվենք (čʻtʻekʻvenkʻ) չթեքվեք (čʻtʻekʻvekʻ) չթեքվեն (čʻtʻekʻven)
past չթեքվեի (čʻtʻekʻvei) չթեքվեիր (čʻtʻekʻveir) չթեքվեր (čʻtʻekʻver) չթեքվեինք (čʻtʻekʻveinkʻ) չթեքվեիք (čʻtʻekʻveikʻ) չթեքվեին (čʻtʻekʻvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ թեքվի (čʻem tʻekʻvi) չես թեքվի (čʻes tʻekʻvi) չի թեքվի (čʻi tʻekʻvi) չենք թեքվի (čʻenkʻ tʻekʻvi) չեք թեքվի (čʻekʻ tʻekʻvi) չեն թեքվի (čʻen tʻekʻvi)
past չէի թեքվի (čʻēi tʻekʻvi) չէիր թեքվի (čʻēir tʻekʻvi) չէր թեքվի (čʻēr tʻekʻvi) չէինք թեքվի (čʻēinkʻ tʻekʻvi) չէիք թեքվի (čʻēikʻ tʻekʻvi) չէին թեքվի (čʻēin tʻekʻvi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ թեքվիր, մի՛ թեքվի* (mí tʻekʻvir, mí tʻekʻvi*) մի՛ թեքվեք, մի՛ թեքվեցեք** (mí tʻekʻvekʻ, mí tʻekʻvecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative թեքվել (tʻekʻvel)
dative թեքվելու (tʻekʻvelu)
ablative թեքվելուց (tʻekʻvelucʻ)
instrumental թեքվելով (tʻekʻvelov)
locative թեքվելում (tʻekʻvelum)
definite forms
nominative թեքվելը/թեքվելն (tʻekʻvelə/tʻekʻveln)
dative թեքվելուն (tʻekʻvelun)
1st person possessive forms (my)
nominative թեքվելս (tʻekʻvels)
dative թեքվելուս (tʻekʻvelus)
ablative թեքվելուցս (tʻekʻvelucʻs)
instrumental թեքվելովս (tʻekʻvelovs)
locative թեքվելումս (tʻekʻvelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թեքվելդ (tʻekʻveld)
dative թեքվելուդ (tʻekʻvelud)
ablative թեքվելուցդ (tʻekʻvelucʻd)
instrumental թեքվելովդ (tʻekʻvelovd)
locative թեքվելումդ (tʻekʻvelumd)