ինքը

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ինքը. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ինքը, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ինքը in singular and plural. Everything you need to know about the word ինքը you have here. The definition of the word ինքը will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofինքը, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Alternative forms

Etymology

From Old Armenian ինքն (inkʻn).

Pronunciation

Pronoun

ինքը (inkʻə)

  1. he himself, she herself, it itself

Usage notes

  • This pronoun can be combined with any personal pronoun to emphasize its antecedent, in which case it takes a personal suffix ( (-s)/ (-d)/ ()) corresponding to the person, e.g., ես ինքս (es inkʻs) ("I myself"), դու ինքդ (du inkʻd) ("you yourself"), նա ինքը (na inkʻə) ("he himself/she herself"), դուք ինքներդ (dukʻ inkʻnerd) ("you yourselves"), մենք ինքներս (menkʻ inkʻners) ("we ourselves") and so on.
  • This pronoun also functions as a reflexive pronoun for the third person singular and plural: e.g., նրանք/իրենք իրենց լավ են պահում (nrankʻ/irenkʻ irencʻ lav en pahum) ("they are behaving themselves well"), նա/ինքն իրեն լավ չի զգում (na/inkʻn iren lav čʻi zgum) ("he/she does not feel well").
  • In spoken Western and Eastern Armenian, ինքը is commonly used in place of the ordinary third person personal pronoun նա (na), e.g., ինքը տուն է գնում (inkʻə tun ē gnum) instead of նա տուն է գնում (na tun ē gnum), both meaning "He/she is going home."

Declension

Eastern Armenian
singular
nominative ինքը (inkʻə)
genitive իր, յուր* (ir, yur*)
dative իրեն (iren)
accusative իրեն (iren)
ablative իրենից (irenicʻ)
instrumental իրենով (irenov)
locative իրենում (irenum)
  • dated

Derived terms

References

  • Dum-Tragut, Jasmine (2009) Armenian: Modern Eastern Armenian (London Oriental and African Language Library; 14), Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, pages 126-128