չեզոքացնել • (čʻezokʻacʻnel) (traditional orthography spelling չէզոքացնել)
| infinitive | չեզոքացնել (čʻezokʻacʻnel) | imperfective converb | չեզոքացնում (čʻezokʻacʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | չեզոքացվել (čʻezokʻacʻvel) | simultaneous converb | չեզոքացնելիս (čʻezokʻacʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | չեզոքացրել (čʻezokʻacʻrel) | ||||
| aorist stem | չեզոքացր- (čʻezokʻacʻr-) | future converb I | չեզոքացնելու (čʻezokʻacʻnelu) | ||||
| resultative participle | չեզոքացրած (čʻezokʻacʻrac) | future converb II | չեզոքացնելիք (čʻezokʻacʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | չեզոքացնող (čʻezokʻacʻnoġ) | connegative converb | չեզոքացնի (čʻezokʻacʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեզոքացնում եմ (čʻezokʻacʻnum em) | չեզոքացնում ես (čʻezokʻacʻnum es) | չեզոքացնում է (čʻezokʻacʻnum ē) | չեզոքացնում ենք (čʻezokʻacʻnum enkʻ) | չեզոքացնում եք (čʻezokʻacʻnum ekʻ) | չեզոքացնում են (čʻezokʻacʻnum en) | |
| past imperfective | չեզոքացնում էի (čʻezokʻacʻnum ēi) | չեզոքացնում էիր (čʻezokʻacʻnum ēir) | չեզոքացնում էր (čʻezokʻacʻnum ēr) | չեզոքացնում էինք (čʻezokʻacʻnum ēinkʻ) | չեզոքացնում էիք (čʻezokʻacʻnum ēikʻ) | չեզոքացնում էին (čʻezokʻacʻnum ēin) | |
| future | չեզոքացնելու եմ (čʻezokʻacʻnelu em) | չեզոքացնելու ես (čʻezokʻacʻnelu es) | չեզոքացնելու է (čʻezokʻacʻnelu ē) | չեզոքացնելու ենք (čʻezokʻacʻnelu enkʻ) | չեզոքացնելու եք (čʻezokʻacʻnelu ekʻ) | չեզոքացնելու են (čʻezokʻacʻnelu en) | |
| past future | չեզոքացնելու էի (čʻezokʻacʻnelu ēi) | չեզոքացնելու էիր (čʻezokʻacʻnelu ēir) | չեզոքացնելու էր (čʻezokʻacʻnelu ēr) | չեզոքացնելու էինք (čʻezokʻacʻnelu ēinkʻ) | չեզոքացնելու էիք (čʻezokʻacʻnelu ēikʻ) | չեզոքացնելու էին (čʻezokʻacʻnelu ēin) | |
| present perfect | չեզոքացրել եմ (čʻezokʻacʻrel em) | չեզոքացրել ես (čʻezokʻacʻrel es) | չեզոքացրել է (čʻezokʻacʻrel ē) | չեզոքացրել ենք (čʻezokʻacʻrel enkʻ) | չեզոքացրել եք (čʻezokʻacʻrel ekʻ) | չեզոքացրել են (čʻezokʻacʻrel en) | |
| pluperfect | չեզոքացրել էի (čʻezokʻacʻrel ēi) | չեզոքացրել էիր (čʻezokʻacʻrel ēir) | չեզոքացրել էր (čʻezokʻacʻrel ēr) | չեզոքացրել էինք (čʻezokʻacʻrel ēinkʻ) | չեզոքացրել էիք (čʻezokʻacʻrel ēikʻ) | չեզոքացրել էին (čʻezokʻacʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | չեզոքացրի, չեզոքացրեցի* (čʻezokʻacʻri, čʻezokʻacʻrecʻi*) | չեզոքացրիր, չեզոքացրեցիր* (čʻezokʻacʻrir, čʻezokʻacʻrecʻir*) | չեզոքացրեց (čʻezokʻacʻrecʻ) | չեզոքացրինք, չեզոքացրեցինք* (čʻezokʻacʻrinkʻ, čʻezokʻacʻrecʻinkʻ*) | չեզոքացրիք, չեզոքացրեցիք* (čʻezokʻacʻrikʻ, čʻezokʻacʻrecʻikʻ*) | չեզոքացրին, չեզոքացրեցին* (čʻezokʻacʻrin, čʻezokʻacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեզոքացնեմ (čʻezokʻacʻnem) | չեզոքացնես (čʻezokʻacʻnes) | չեզոքացնի (čʻezokʻacʻni) | չեզոքացնենք (čʻezokʻacʻnenkʻ) | չեզոքացնեք (čʻezokʻacʻnekʻ) | չեզոքացնեն (čʻezokʻacʻnen) | |
| past | չեզոքացնեի (čʻezokʻacʻnei) | չեզոքացնեիր (čʻezokʻacʻneir) | չեզոքացներ (čʻezokʻacʻner) | չեզոքացնեինք (čʻezokʻacʻneinkʻ) | չեզոքացնեիք (čʻezokʻacʻneikʻ) | չեզոքացնեին (čʻezokʻacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կչեզոքացնեմ (kčʻezokʻacʻnem) | կչեզոքացնես (kčʻezokʻacʻnes) | կչեզոքացնի (kčʻezokʻacʻni) | կչեզոքացնենք (kčʻezokʻacʻnenkʻ) | կչեզոքացնեք (kčʻezokʻacʻnekʻ) | կչեզոքացնեն (kčʻezokʻacʻnen) | |
| past | կչեզոքացնեի (kčʻezokʻacʻnei) | կչեզոքացնեիր (kčʻezokʻacʻneir) | կչեզոքացներ (kčʻezokʻacʻner) | կչեզոքացնեինք (kčʻezokʻacʻneinkʻ) | կչեզոքացնեիք (kčʻezokʻacʻneikʻ) | կչեզոքացնեին (kčʻezokʻacʻnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | չեզոքացրո՛ւ, չեզոքացրա՛* (čʻezokʻacʻrú, čʻezokʻacʻrá*) | — | — | չեզոքացրե՛ք (čʻezokʻacʻrékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| infinitive | չչեզոքացնել (čʻčʻezokʻacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չչեզոքացրած (čʻčʻezokʻacʻrac) | ||||||
| subject participle | չչեզոքացնող (čʻčʻezokʻacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ չեզոքացնում (čʻem čʻezokʻacʻnum) | չես չեզոքացնում (čʻes čʻezokʻacʻnum) | չի չեզոքացնում (čʻi čʻezokʻacʻnum) | չենք չեզոքացնում (čʻenkʻ čʻezokʻacʻnum) | չեք չեզոքացնում (čʻekʻ čʻezokʻacʻnum) | չեն չեզոքացնում (čʻen čʻezokʻacʻnum) | |
| past imperfective | չէի չեզոքացնում (čʻēi čʻezokʻacʻnum) | չէիր չեզոքացնում (čʻēir čʻezokʻacʻnum) | չէր չեզոքացնում (čʻēr čʻezokʻacʻnum) | չէինք չեզոքացնում (čʻēinkʻ čʻezokʻacʻnum) | չէիք չեզոքացնում (čʻēikʻ čʻezokʻacʻnum) | չէին չեզոքացնում (čʻēin čʻezokʻacʻnum) | |
| future | չեմ չեզոքացնելու (čʻem čʻezokʻacʻnelu) | չես չեզոքացնելու (čʻes čʻezokʻacʻnelu) | չի չեզոքացնելու (čʻi čʻezokʻacʻnelu) | չենք չեզոքացնելու (čʻenkʻ čʻezokʻacʻnelu) | չեք չեզոքացնելու (čʻekʻ čʻezokʻacʻnelu) | չեն չեզոքացնելու (čʻen čʻezokʻacʻnelu) | |
| past future | չէի չեզոքացնելու (čʻēi čʻezokʻacʻnelu) | չէիր չեզոքացնելու (čʻēir čʻezokʻacʻnelu) | չէր չեզոքացնելու (čʻēr čʻezokʻacʻnelu) | չէինք չեզոքացնելու (čʻēinkʻ čʻezokʻacʻnelu) | չէիք չեզոքացնելու (čʻēikʻ čʻezokʻacʻnelu) | չէին չեզոքացնելու (čʻēin čʻezokʻacʻnelu) | |
| present perfect | չեմ չեզոքացրել (čʻem čʻezokʻacʻrel) | չես չեզոքացրել (čʻes čʻezokʻacʻrel) | չի չեզոքացրել (čʻi čʻezokʻacʻrel) | չենք չեզոքացրել (čʻenkʻ čʻezokʻacʻrel) | չեք չեզոքացրել (čʻekʻ čʻezokʻacʻrel) | չեն չեզոքացրել (čʻen čʻezokʻacʻrel) | |
| pluperfect | չէի չեզոքացրել (čʻēi čʻezokʻacʻrel) | չէիր չեզոքացրել (čʻēir čʻezokʻacʻrel) | չէր չեզոքացրել (čʻēr čʻezokʻacʻrel) | չէինք չեզոքացրել (čʻēinkʻ čʻezokʻacʻrel) | չէիք չեզոքացրել (čʻēikʻ čʻezokʻacʻrel) | չէին չեզոքացրել (čʻēin čʻezokʻacʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չչեզոքացրի, չչեզոքացրեցի* (čʻčʻezokʻacʻri, čʻčʻezokʻacʻrecʻi*) | չչեզոքացրիր, չչեզոքացրեցիր* (čʻčʻezokʻacʻrir, čʻčʻezokʻacʻrecʻir*) | չչեզոքացրեց (čʻčʻezokʻacʻrecʻ) | չչեզոքացրինք, չչեզոքացրեցինք* (čʻčʻezokʻacʻrinkʻ, čʻčʻezokʻacʻrecʻinkʻ*) | չչեզոքացրիք, չչեզոքացրեցիք* (čʻčʻezokʻacʻrikʻ, čʻčʻezokʻacʻrecʻikʻ*) | չչեզոքացրին, չչեզոքացրեցին* (čʻčʻezokʻacʻrin, čʻčʻezokʻacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չչեզոքացնեմ (čʻčʻezokʻacʻnem) | չչեզոքացնես (čʻčʻezokʻacʻnes) | չչեզոքացնի (čʻčʻezokʻacʻni) | չչեզոքացնենք (čʻčʻezokʻacʻnenkʻ) | չչեզոքացնեք (čʻčʻezokʻacʻnekʻ) | չչեզոքացնեն (čʻčʻezokʻacʻnen) | |
| past | չչեզոքացնեի (čʻčʻezokʻacʻnei) | չչեզոքացնեիր (čʻčʻezokʻacʻneir) | չչեզոքացներ (čʻčʻezokʻacʻner) | չչեզոքացնեինք (čʻčʻezokʻacʻneinkʻ) | չչեզոքացնեիք (čʻčʻezokʻacʻneikʻ) | չչեզոքացնեին (čʻčʻezokʻacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ չեզոքացնի (čʻem čʻezokʻacʻni) | չես չեզոքացնի (čʻes čʻezokʻacʻni) | չի չեզոքացնի (čʻi čʻezokʻacʻni) | չենք չեզոքացնի (čʻenkʻ čʻezokʻacʻni) | չեք չեզոքացնի (čʻekʻ čʻezokʻacʻni) | չեն չեզոքացնի (čʻen čʻezokʻacʻni) | |
| past | չէի չեզոքացնի (čʻēi čʻezokʻacʻni) | չէիր չեզոքացնի (čʻēir čʻezokʻacʻni) | չէր չեզոքացնի (čʻēr čʻezokʻacʻni) | չէինք չեզոքացնի (čʻēinkʻ čʻezokʻacʻni) | չէիք չեզոքացնի (čʻēikʻ čʻezokʻacʻni) | չէին չեզոքացնի (čʻēin čʻezokʻacʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ չեզոքացրու, մի՛ չեզոքացրա* (mí čʻezokʻacʻru, mí čʻezokʻacʻra*) | — | — | մի՛ չեզոքացրեք (mí čʻezokʻacʻrekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | չեզոքացնել (čʻezokʻacʻnel) | |||||||
| dative | չեզոքացնելու (čʻezokʻacʻnelu) | |||||||
| ablative | չեզոքացնելուց (čʻezokʻacʻnelucʻ) | |||||||
| instrumental | չեզոքացնելով (čʻezokʻacʻnelov) | |||||||
| locative | չեզոքացնելում (čʻezokʻacʻnelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | չեզոքացնելը/չեզոքացնելն (čʻezokʻacʻnelə/čʻezokʻacʻneln) | |||||||
| dative | չեզոքացնելուն (čʻezokʻacʻnelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | չեզոքացնելս (čʻezokʻacʻnels) | |||||||
| dative | չեզոքացնելուս (čʻezokʻacʻnelus) | |||||||
| ablative | չեզոքացնելուցս (čʻezokʻacʻnelucʻs) | |||||||
| instrumental | չեզոքացնելովս (čʻezokʻacʻnelovs) | |||||||
| locative | չեզոքացնելումս (čʻezokʻacʻnelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | չեզոքացնելդ (čʻezokʻacʻneld) | |||||||
| dative | չեզոքացնելուդ (čʻezokʻacʻnelud) | |||||||
| ablative | չեզոքացնելուցդ (čʻezokʻacʻnelucʻd) | |||||||
| instrumental | չեզոքացնելովդ (čʻezokʻacʻnelovd) | |||||||
| locative | չեզոքացնելումդ (čʻezokʻacʻnelumd) | |||||||