Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ذکر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ذکر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ذکر in singular and plural. Everything you need to know about the word
ذکر you have here. The definition of the word
ذکر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ذکر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Pashto
Etymology
Borrowed from Arabic ذِكْر (ḏikr).
Pronunciation
Noun
ذکر • (zikr) m (plural ذکرونه (zikruna))
- (religious, Islam) remembrance
- (religious, Islam) praise; commemoration
Declension
declension of ذکر
|
singular
|
|
plural
|
direct
|
ذکر (zikr)
|
ذکرونه (zikruna)
|
oblique
|
ذکر (zikr)
|
ذکرونو (zikruno)
|
vocative
|
ذکره (zikra)
|
ذکرونو (zikruno)
|
Derived terms
Persian
Etymology 1
Borrowed from Arabic ذَكَر (ḏakar).
Pronunciation
Readings
|
Classical reading?
|
ḏakar, zakar
|
Dari reading?
|
zakar
|
Iranian reading?
|
zakar
|
Tajik reading?
|
zakar
|
Noun
Dari
|
ذکر
|
Iranian Persian
|
Tajik
|
закар
|
ذکر • (zakar) (plural ذکور (zokur) or ذکرها (zakar-hâ))
- (dated, anatomy) penis
- Synonyms: کیر (kir), آلت (âlat), دول (dul), نری (nari), چل (čol), قضیب (qazib)
- (in the plural) males; men
Etymology 2
Borrowed from Arabic ذِكْر (ḏikr).
Pronunciation
Readings
|
Classical reading?
|
ḏikr, zikr
|
Dari reading?
|
zikr
|
Iranian reading?
|
zekr
|
Tajik reading?
|
zikr
|
Noun
Dari
|
ذکر
|
Iranian Persian
|
Tajik
|
зикр
|
ذکر • (zekr)
- mention
- mantra
Derived terms
Urdu
Etymology 1
Borrowed from Classical Persian ذکر (zakar), from Arabic ذَكَر (ḏakar).
Pronunciation
Noun
ذَکَر • (zakar) m (Hindi spelling ज़कर)
- (anatomy) penis
- Synonyms: قضیب (qazīb), کیر (ker)
Etymology 2
Borrowed from Classical Persian ذکر (zikr), from Arabic ذِكْر (ḏikr).
Pronunciation
Noun
ذِکْر • (zikr) m (Hindi spelling ज़िक्र)
- mention
Derived terms
Yidgha
Noun
ذکر (ziker)
- zikr