Inherited from Sanskrit *मह्या (mahyā). Compare Pahari-Potwari مان٘جھ (māṉjh), Saraiki مَنجھ (manjh).
| Audio: | (file) |
مَجّھ • (majjh) f (masculine جھوٹا, Gurmukhi spelling ਮੱਝ)
| Declension of مجھ | ||
|---|---|---|
| dir. sg. | مَجّھ (majjh) | |
| dir. pl. | مَجّھاں (majjhāṉ) | |
| singular | plural | |
| direct | مَجّھ (majjh) | مَجّھاں (majjhāṉ) |
| oblique | مَجّھ (majjh) | مَجّھاں (majjhāṉ) |
| vocative | مَجّھے (majjhe) | مَجّھو (majjho) |
| ablative | مَجّھوں (majjhoṉ) | مَجّھاں (majjhāṉ) |
| locative | مَجّھی (majjhī) | مَجّھِیں (majjhīṉ) |
| instrumental | مَجّھِیں (majjhīṉ) | مَجّھے (majjhe) |
Inherited from Sauraseni Apabhramsa मज्झु (majjhu), from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀚𑁆𑀛𑀁 (majjhaṃ), from Sanskrit मह्यम् (mahyam). Cognate with Marathi माझे (māj̈he).
مُجھ • (mujh) (Hindi spelling मुझ)
| Urdu personal pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Description | Direct case | Indirect case | Ergative case | Dative/Accusative case | |
| 1st person | singular | مَیں (ma͠i) | مُجھ (mujh) | مَیں نے (ma͠i ne) | مُجھ کو (mujh ko),
مُجھے (mujhe) | |
| formal (rare) | خَاکْسَار (xāksār) | خَاکْسَار نے (xāksār ne) | خَاکْسَار کو (xāksār ko) | |||
| plural | ہَم (ham) | ہَم نے (ham ne) | ہَم کو (ham ko),
ہَمیں (hamẽ) | |||
| 2nd person | informal (intimate) | تُو (tū) | تُجھ (tujh) | تُو نے (tū ne) | تُجھ کو (tujh ko),
تُجھے (tujhe) | |
| semiformal (familiar) | تُم (tum) | تُم نے (tum ne) | تُم کو (tum ko),
تُمْہیں (tumhẽ) | |||
| formal (polite) | آپ (āp) | آپ نے (āp ne) | آپ کو (āp ko) | |||
| 3rd person | proximal | singular / informal | یِہ (ye) | اِس (is) | اِس نے (is ne) | اِس کو (is ko),
اِسے (ise) |
| plural / formal | اِن (in) | اِنْہوں نے (inhõ ne) | اِن کو (in ko),
اِنْہیں (inhẽ) | |||
| distal | singular / informal | وُہ (vo) | اُس (us) | اُس نے (us ne) | اُس کو (us ko),
اُسے (use) | |
| plural / formal | اُن (un) | اُنْہوں نے (unhõ ne) | اُن کو (un ko),
اُنْہیں (unhẽ) | |||