Root |
---|
ت م م (t-m-m) |
تَمَّ • (tamma) I, non-past يَتِمُّ (yatimmu)
verbal nouns الْمَصَادِر |
tamm or timm or tumm or tamām or timām or tumām or tamāma or timāma | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
tāmm | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
matmūm | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | tamamtu |
tamamta |
تَمَّ tamma |
tamamtumā |
tammā |
tamamnā |
tamamtum |
tammū | |||
f | tamamti |
tammat |
tammatā |
tamamtunna |
tamamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔatimmu |
tatimmu |
yatimmu |
tatimmāni |
yatimmāni |
natimmu |
tatimmūna |
yatimmūna | |||
f | tatimmīna |
tatimmu |
tatimmāni |
tatmimna |
yatmimna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔatimma |
tatimma |
yatimma |
tatimmā |
yatimmā |
natimma |
tatimmū |
yatimmū | |||
f | tatimmī |
tatimma |
tatimmā |
tatmimna |
yatmimna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔatimma or ʔatimmi or ʔatmim |
tatimma or tatimmi or tatmim |
yatimma or yatimmi or yatmim |
tatimmā |
yatimmā |
natimma or natimmi or natmim |
tatimmū |
yatimmū | |||
f | tatimmī |
tatimma or tatimmi or tatmim |
tatimmā |
tatmimna |
yatmimna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | timma or timmi or itmim |
timmā |
timmū |
||||||||
f | timmī |
itmimna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُمَّ tumma |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | yutammu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | yutamma |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | yutamma or yutammi or yutmam |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
تَمّ or تِمّ or تُمّ • (tamm or timm or tumm) m
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَمّ; تِمّ; تُمّ tamm; timm; tumm |
التَّمّ; التِّمّ; التُّمّ at-tamm; at-timm; at-tumm |
تَمّ; تِمّ; تُمّ tamm; timm; tumm |
Nominative | تَمٌّ; تِمٌّ; تُمٌّ tammun; timmun; tummun |
التَّمُّ; التِّمُّ; التُّمُّ at-tammu; at-timmu; at-tummu |
تَمُّ; تِمُّ; تُمُّ tammu; timmu; tummu |
Accusative | تَمًّا; تِمًّا; تُمًّا tamman; timman; tumman |
التَّمَّ; التِّمَّ; التُّمَّ at-tamma; at-timma; at-tumma |
تَمَّ; تِمَّ; تُمَّ tamma; timma; tumma |
Genitive | تَمٍّ; تِمٍّ; تُمٍّ tammin; timmin; tummin |
التَّمِّ; التِّمِّ; التُّمِّ at-tammi; at-timmi; at-tummi |
تَمِّ; تِمِّ; تُمِّ tammi; timmi; tummi |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
تَمّ • (tamm) m
تم • (tamm)
Middle Persian (tom, tam, “dark”), from Proto-Iranian *támHah, from Proto-Indo-Iranian *támHas, from Proto-Indo-European *témHos (“darkness”), from *temH- (“dark”).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | tam |
Dari reading? | tam |
Iranian reading? | tam |
Tajik reading? | tam |
تَم • (tam)
Readings | |
---|---|
Iranian reading? | tem |
تِم • (tem)
Picture dictionary | ||
---|---|---|
| ||
|
From Arabic فَم (fam) through فُمّ (fumm) and then dissimilated ثُمّ (ṯumm).
تم • (tumm, temm) m (plural تمام (tmām))
Inherited from Sauraseni Apabhramsa तुम्हि (tumhi), from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑁆𑀳𑁂 (tumhe), from Sanskrit युष्मान् (yuṣmān, acc. pl.) adopting the initial sounds of त्वम् (tvám, nom. sg.).
تُم • (tum) (Hindi spelling तुम)
تُم • (tum) (Hindi spelling तुम)
Urdu personal pronouns | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Person | Description | Direct case | Indirect case | Ergative case | Dative/Accusative case | |
1st person | singular | مَیں (ma͠i) | مُجھ (mujh) | مَیں نے (ma͠i ne) | مُجھ کو (mujh ko),
مُجھے (mujhe) | |
formal (rare) | خَاکْسَار (xāksār) | خَاکْسَار نے (xāksār ne) | خَاکْسَار کو (xāksār ko) | |||
plural | ہَم (ham) | ہَم نے (ham ne) | ہَم کو (ham ko),
ہَمیں (hamẽ) | |||
2nd person | informal (intimate) | تُو (tū) | تُجھ (tujh) | تُو نے (tū ne) | تُجھ کو (tujh ko),
تُجھے (tujhe) | |
semiformal (familiar) | تُم (tum) | تُم نے (tum ne) | تُم کو (tum ko),
تُمْہیں (tumhẽ) | |||
formal (polite) | آپ (āp) | آپ نے (āp ne) | آپ کو (āp ko) | |||
3rd person | proximal | singular / informal | یہ (ye) | اِس (is) | اِس نے (is ne) | اِس کو (is ko),
اِسے (ise) |
plural / formal | اِن (in) | اِنْہوں نے (inhõ ne) | اِن کو (in ko),
اِنْہیں (inhẽ) | |||
distal | singular / informal | وُہ (vo) | اُس (us) | اُس نے (us ne) | اُس کو (us ko),
اُسے (use) | |
plural / formal | اُن (un) | اُنْہوں نے (unhõ ne) | اُن کو (un ko),
اُنْہیں (unhẽ) |