مرقد

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مرقد. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مرقد, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مرقد in singular and plural. Everything you need to know about the word مرقد you have here. The definition of the word مرقد will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمرقد, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ر ق د (r q d)
3 terms

Etymology

Noun of place from the verb رَقَدَ (raqada).

Pronunciation

Noun

مَرْقَد • (marqad) m (plural مَرَاقِد (marāqid))

  1. sleeping place
  2. bed, couch
  3. mausoleum, shrine

Declension

Declension of noun مَرْقَد (marqad)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَرْقَد
marqad 		الْمَرْقَد
al-marqad 		مَرْقَد
marqad
Nominative مَرْقَدٌ
marqadun 		الْمَرْقَدُ
al-marqadu 		مَرْقَدُ
marqadu
Accusative مَرْقَدًا
marqadan 		الْمَرْقَدَ
al-marqada 		مَرْقَدَ
marqada
Genitive مَرْقَدٍ
marqadin 		الْمَرْقَدِ
al-marqadi 		مَرْقَدِ
marqadi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مَرْقَدَيْن
marqadayn 		الْمَرْقَدَيْن
al-marqadayn 		مَرْقَدَيْ
marqaday
Nominative مَرْقَدَانِ
marqadāni 		الْمَرْقَدَانِ
al-marqadāni 		مَرْقَدَا
marqadā
Accusative مَرْقَدَيْنِ
marqadayni 		الْمَرْقَدَيْنِ
al-marqadayni 		مَرْقَدَيْ
marqaday
Genitive مَرْقَدَيْنِ
marqadayni 		الْمَرْقَدَيْنِ
al-marqadayni 		مَرْقَدَيْ
marqaday
Plural basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَرَاقِد
marāqid 		الْمَرَاقِد
al-marāqid 		مَرَاقِد
marāqid
Nominative مَرَاقِدُ
marāqidu 		الْمَرَاقِدُ
al-marāqidu 		مَرَاقِدُ
marāqidu
Accusative مَرَاقِدَ
marāqida 		الْمَرَاقِدَ
al-marāqida 		مَرَاقِدَ
marāqida
Genitive مَرَاقِدَ
marāqida 		الْمَرَاقِدِ
al-marāqidi 		مَرَاقِدِ
marāqidi

Descendants

  • → Ottoman Turkish: مرقد
    • Turkish: merkat
  • → Persian: مرقد

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic مَرْقَد (marqad).

Noun

مرقد • (merkad) (plural مراقد)

  1. any resting place, such as a bed, a grave, a mausoleum or a shrine
    Synonyms: (resting place; bed) بستر (bister), مهاد (mihad), یاتاق (yatak)

Descendants

Further reading

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مَرْقَد (marqad).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? marqaḏ
Dari reading? marqad
Iranian reading? marğad
Tajik reading? marqad

Noun

Dari مرقد
Iranian Persian
Tajik марқад

مرقد • (marqad)

  1. mausoleum, tomb
    Synonyms: آرامگاه (ârâmgâh), قبر (qabr), مقبره (maqbare)

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia