Inherited from Prakrit *𑀥𑀼𑀁𑀠𑀇 (*dhuṃḍhaï).
ڈُھونْڈݨا • (ḍhūnḍṇā) (intransitive, Gurmukhi spelling ਢੂੰਡਣਾ)
| Impersonal forms of ڈھونڈنا | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | ڈُھونْڈ (ḍhūnḍ) | ||||
| Infinitive | ڈُھونْڈݨا (ḍhūnḍṇā) | ||||
| Oblique infinitive | ڈُھونْڈَݨ (ḍhūnḍaṇ) | ||||
| Conjunctive | ڈُھونْڈ کے (ḍhūnḍ ke) | ||||
| Progressive | ڈُھونْڈدے ڈُھونْڈدے (ḍhūnḍde ḍhūnḍde) | ||||
| Participles | |||||
| dir m sg | m pl obl m sg |
f sg | f pl | ||
| Imperfective | ڈُھونْڈدا (ḍhūnḍdā) | ڈُھونْڈدے (ḍhūnḍde) | ڈُھونْڈدی (ḍhūnḍdī) | ڈُھونْڈدِیاں (ḍhūnḍdīyāṉ) | |
| Perfective | ڈُھونْڈیْا (ḍhūnḍiyā) | ڈُھونْڈے (ḍhūnḍe) | ڈُھونْڈی (ḍhūnḍī) | ڈُھونْڈِیاں (ḍhūnḍīyāṉ) | |
| Prospective agentive | ڈُھونْڈَݨ آلا (ḍhūnḍaṇ ālā) | ڈُھونْڈَݨ آلے (ḍhūnḍaṇ āle) | ڈُھونْڈَݨ آلی (ḍhūnḍaṇ ālī) | ڈُھونْڈَݨ آلِیاں (ḍhūnḍaṇ ālīyāṉ) | |
| Adjectival | Perfective | ڈُھونْڈیْا ہویْا (ḍhūnḍiyā hoyā) | ڈُھونْڈے ہوئے (ḍhūnḍe ho'e) | ڈُھونْڈی ہوئی (ḍhūnḍī ho'ī) | ڈُھونْڈدِیاں ہوئِیاں |
| Habitual | ڈُھونْڈدا ہویْا (ḍhūnḍdā hoyā) | ڈُھونْڈدے ہوئے (ḍhūnḍde ho'e) | ڈُھونْڈدی ہوئی (ḍhūnḍdī ho'ī) | ڈُھونْڈدِیاں ہوئِیاں | |
| Non-aspectual forms of ڈھونڈنا | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | S Formal / Plural | Plural / S Formal | ||||||
| 1st میں |
2nd تُوں |
3rd ایہہ / اوہ |
2nd تُسیں |
1st اسیں |
2nd f / 3rd
ایہہ / اوہ | |||
| Indicative | Perfective | m | ڈُھونْڈیْا (ḍhūnḍiyā) | ڈُھونْڈے (ḍhūnḍe) | ||||
| f | ڈُھونْڈی (ḍhūnḍī) | ڈُھونْڈِیاں (ḍhūnḍīyāṉ) | ||||||
| Future | m | ڈُھونْڈاں گا (ḍhūnḍāṉ gā) | ڈُھونْڈیْں گا (ḍhūnḍeṉ gā) | ڈُھونْڈے گا (ḍhūnḍe gā) | ڈُھونْڈو گے (ḍhūnḍo ge) | ڈُھونْڈاں گے (ḍhūnḍāṉ ge) | ڈُھونْڈَݨ گے (ḍhūnḍaṇ ge) | |
| f | ڈُھونْڈاں گی (ḍhūnḍāṉ gī) | ڈُھونْڈیْں گی (ḍhūnḍeṉ gī) | ڈُھونْڈے گی (ḍhūnḍe gī) | ڈُھونْڈَݨ گِیاں (ḍhūnḍaṇ gīyāṉ) | ||||
| Subjunctive | Future | ڈُھونْڈاں (ḍhūnḍāṉ) | ڈُھونْڈیْں (ḍhūnḍeṉ) | ڈُھونْڈے (ḍhūnḍe) | ڈُھونْڈو (ḍhūnḍo) | ڈُھونْڈئِیے (ḍhūnḍ'iye) | ڈُھونْڈَݨ (ḍhūnḍaṇ) | |
| Imperative | Familiar | ڈُھونْڈ (ḍhūnḍ) | ڈُھونْڈو (ḍhūnḍo) | ڈُھونْڈو (ḍhūnḍo) | ||||
| Polite | ڈُھونْڈِیں (ḍhūnḍīṉ) | ڈُھونْڈِیو (ḍhūnḍīyo) | ڈُھونْڈِیو (ḍhūnḍīyo) | |||||
| Contrafactual | Present | m | ڈُھونْڈدا (ḍhūnḍdā) / ڈُھونْڈَنْدا (ḍhūnḍandā) | ڈُھونْڈدے (ḍhūnḍde) / ڈُھونْڈَنْدے (ḍhūnḍande) | ||||
| f | ڈُھونْڈدی (ḍhūnḍdī) / ڈُھونْڈَنْدی (ḍhūnḍandī) | ڈُھونْڈدِیاں (ḍhūnḍdīyāṉ) / ڈُھونْڈَنْدِیاں (ḍhūnḍandīyāṉ) | ||||||
| Habitual forms of ڈھونڈنا | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | S Formal / Plural | Plural / S Formal | ||||||
| 1st میں |
2nd تُوں |
3rd ایہہ / اوہ |
2nd تُسیں |
1st اسیں |
2nd f / 3rd ایہہ / اوہ | |||
| Indicative | Present | m | ڈُھونْڈدا واں (ḍhūnḍdā vāṉ) | ڈُھونْڈدا ایْں (ḍhūnḍdā eṉ) | ڈُھونْڈدا اَے (ḍhūnḍdā ai) | ڈُھونْڈدے او (ḍhūnḍdā o) | ڈُھونْڈدے آں (ḍhūnḍde āṉ) | ڈُھونْڈدے نیْں (ḍhūnḍde neṉ) |
| f | ڈُھونْڈدی آں (ḍhūnḍdī āṉ) | ڈُھونْڈدی ایْں (ḍhūnḍdī eṉ) | ڈُھونْڈدی اَے (ḍhūnḍdī ai) | ڈُھونْڈدِیاں او (ḍhūnḍdīyāṉ o) | ڈُھونْڈدِیاں آں (ḍhūnḍdīyāṉ āṉ) | ڈُھونْڈدِیاں نیْں (ḍhūnḍdīyāṉ neṉ) | ||
| Past | m | ڈُھونْڈدا سی (ḍhūnḍdā sī) | ڈُھونْڈدے سی (ḍhūnḍde sī) | |||||
| ڈُھونْڈدا ساں (ḍhūnḍdā sāṉ) | ڈُھونْڈدا سَیں (ḍhūnḍdā saiṉ) | ڈُھونْڈدا سی (ḍhūnḍdā ai) | ڈُھونْڈدے سو (ḍhūnḍde so) | ڈُھونْڈدے ساں (ḍhūnḍde sāṉ) | ڈُھونْڈدے سَن (ḍhūnḍde san) | |||
| f | ڈُھونْڈدی سی (ḍhūnḍdī sī) | ڈُھونْڈدِیاں سی (ḍhūnḍdīyāṉ sī) | ||||||
| ڈُھونْڈدی ساں (ḍhūnḍdī sāṉ) | ڈُھونْڈدی سَیں (ḍhūnḍdī saiṉ) | ڈُھونْڈدی سی (ḍhūnḍdā ai) | ڈُھونْڈدِیاں سو (ḍhūnḍdīyāṉ so) | ڈُھونْڈدِیاں ساں (ḍhūnḍdīyāṉ sāṉ) | ڈُھونْڈدِیاں سَن (ḍhūnḍdīyāṉ san) | |||
| Presumptive | Present / Past | m | ڈُھونْڈداں ہوواں گا (ḍhūnḍdāṉ hovāṉ gā) | ڈُھونْڈدا ہوویْں گا (ḍhūnḍdā hoveṉ gā) | ڈُھونْڈدا ہووے گا (ḍhūnḍdā hove gā) | ڈُھونْڈدے ہووو گے (ḍhūnḍde hovo ge) | ڈُھونْڈدے ہوواں گے (ḍhūnḍde hovāṉ ge) | ڈُھونْڈدے ہوݨ گا (ḍhūnḍde hoṇ gā) |
| f | ڈُھونْڈدی ہوواں گی (ḍhūnḍdī hovāṉ gī) | ڈُھونْڈدی ہوویْں گی (ḍhūnḍdī hoveṉ gī) | ڈُھونْڈدی ہووے گی (ḍhūnḍdī hove gī) | ڈُھونْڈدِیاں ہووو گِیاں (ḍhūnḍdīyāṉ hovo gīyāṉ) | ڈُھونْڈدِیاں ہوواں گِیاں (ḍhūnḍdīyāṉ hovāṉ gīyāṉ) | ڈُھونْڈدِیاں ہوݨ گِیاں (ḍhūnḍdīyāṉ hoṇ gīyāṉ) | ||
| Subjunctive | Present | m | ڈُھونْڈداں ہوواں (ḍhūnḍdāṉ hovāṉ) | ڈُھونْڈدا ہوویْں (ḍhūnḍdā hoveṉ) | ڈُھونْڈدا ہووے (ḍhūnḍdā hove) | ڈُھونْڈدے ہووو (ḍhūnḍde hovo) | ڈُھونْڈدے ہوئیے (ḍhūnḍde ho'iye) | ڈُھونْڈدے ہوݨ (ḍhūnḍde hoṇ) |
| f | ڈُھونْڈدی ہوواں (ḍhūnḍdī hovāṉ) | ڈُھونْڈدی ہوویْں (ḍhūnḍdī hoveṉ) | ڈُھونْڈدی ہووے (ḍhūnḍdī hove) | ڈُھونْڈدِیاں ہووو (ḍhūnḍdīyāṉ hovo) | ڈُھونْڈدِیاں ہوئیے (ḍhūnḍdīyāṉ ho'iye) | ڈُھونْڈدِیاں ہوݨ (ḍhūnḍdīyāṉ hoṇ) | ||
| Contrafactual | Present | m | ڈُھونْڈدا ہونْدا (ḍhūnḍdā hondā) | ڈُھونْڈدے ہونْدے (ḍhūnḍde honde) | ||||
| f | ڈُھونْڈدی ہونْدی (ḍhūnḍdī hondī) | ڈُھونْڈدِیاں ہونْدِیاں (ḍhūnḍdīyāṉ hondīyāṉ) | ||||||
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀠𑀼𑀁𑀠𑀼𑀮𑁆𑀮𑀤𑀺 (ḍhuṃḍhulladi), from Ashokan Prakrit *𑀥𑀼𑀁𑀠𑁆 (*dhuṃḍh). Compare Hindi ढूँढ़ना (ḍhū̃ṛhnā) / ढूँढना (ḍhūṇḍhnā) and Punjabi ڈُھونْڈݨا (ḍhūnḍṇā) / ਢੂੰਡਣਾ (ḍhūṇḍṇā).
ڈُھونْڈنا • (ḍhūnḍnā) (Hindi spelling ढूँढना)
| Impersonal forms of ڈُھونْڈنا | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Undeclined | ||||||||||||||
| Stem | ڈُھونْڈ ḍhūnḍ | |||||||||||||
| Infinitive | ڈُھونْڈنا ḍhūnḍnā | |||||||||||||
| Oblique Infinitive | ڈُھونْڈنے ḍhūnḍne | |||||||||||||
| Conjunctive | ڈُھونْڈ کَر ḍhūnḍ kar |
ڈُھونْڈ کے ḍhūnḍ ke | ||||||||||||
| Progressive | ڈُھونْڈتے ḍhūnḍte | |||||||||||||
| Participles | ||||||||||||||
| m sg | m pl | f sg | f pl | |||||||||||
| Infinitive | ڈُھونْڈنا ḍhūnḍnā |
ڈُھونْڈنے ḍhūnḍne |
ڈُھونْڈنی ḍhūnḍnī |
ڈُھونْڈنِیں ḍhūnḍnī̃ | ||||||||||
| Habitual | ڈُھونْڈتا ḍhūnḍtā |
ڈُھونْڈتے ḍhūnḍte |
ڈُھونْڈتی ḍhūnḍtī |
ڈُھونْڈتِیں ḍhūnḍtī̃ | ||||||||||
| Perfective | ڈُھونْڈا ḍhūnḍā |
ڈُھونْڈے ḍhūnḍe |
ڈُھونْڈی ḍhūnḍī |
ڈُھونْڈِیں ḍhūnḍī̃ | ||||||||||
| Prospective Agentive |
ڈُھونْڈنے والا ḍhūnḍne vālā |
ڈُھونْڈنے والے ḍhūnḍne vāle |
ڈُھونْڈنے والی ḍhūnḍne vālī |
ڈُھونْڈنے والِیں ḍhūnḍne vālī̃ | ||||||||||
| Adjectival | ڈُھونْڈا ہُوا ḍhūnḍā huā |
ڈُھونْڈے ہُوئے ḍhūnḍe hūe |
ڈُھونْڈی ہُوئی ḍhūnḍī hūī |
ڈُھونْڈی ہُوئِیں ḍhūnḍī hūī̃ | ||||||||||
| Personal forms of ڈُھونْڈنا | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non-Aspectual | ||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||
| 1st میں |
2nd تو |
3rd یہ/وہ |
1st ہم |
2nd تم |
3rd یہ/وہ/آپ | |||||||||
| Indicative | PERF | m | ڈُھونْڈا ḍhūnḍā |
ڈُھونْڈا ḍhūnḍā |
ڈُھونْڈا ḍhūnḍā |
ڈُھونْڈے ḍhūnḍe |
ڈُھونْڈے ḍhūnḍe |
ڈُھونْڈے ḍhūnḍe | ||||||
| f | ڈُھونْڈی ḍhūnḍī |
ڈُھونْڈی ḍhūnḍī |
ڈُھونْڈی ḍhūnḍī |
ڈُھونْڈِیں ḍhūnḍī̃ |
ڈُھونْڈی ḍhūnḍī |
ڈُھونْڈِیں ḍhūnḍī̃ | ||||||||
| FUT | m | ڈُھونْڈُوں گا ḍhūnḍū̃ gā |
ڈُھونْڈے گا ḍhūnḍe gā |
ڈُھونْڈے گا ḍhūnḍe gā |
ڈُھونْڈیں گے ḍhūnḍẽ ge |
ڈُھونْڈو گے ḍhūnḍo ge |
ڈُھونْڈیں گے ḍhūnḍẽ ge | |||||||
| f | ڈُھونْڈُوں گی ḍhūnḍū̃ gī |
ڈُھونْڈے گی ḍhūnḍe gī |
ڈُھونْڈے گی ḍhūnḍe gī |
ڈُھونْڈیں گی ḍhūnḍẽ gī |
ڈُھونْڈو گی ḍhūnḍo gī |
ڈُھونْڈیں گی ḍhūnḍẽ gī | ||||||||
| Subjunctive | PRS FUT |
ڈُھونْڈُوں ḍhūnḍū̃ |
ڈُھونْڈے ḍhūnḍe |
ڈُھونْڈے ḍhūnḍe |
ڈُھونْڈیں ḍhūnḍẽ |
ڈُھونْڈو ḍhūnḍo |
ڈُھونْڈیں ḍhūnḍẽ | |||||||
| Contrafactual | PRS PST |
m | ڈُھونْڈتا ḍhūnḍtā |
ڈُھونْڈتا ḍhūnḍtā |
ڈُھونْڈتا ḍhūnḍtā |
ڈُھونْڈتے ḍhūnḍte |
ڈُھونْڈتے ḍhūnḍte |
ڈُھونْڈتے ḍhūnḍte | ||||||
| f | ڈُھونْڈتی ḍhūnḍtī |
ڈُھونْڈتی ḍhūnḍtī |
ڈُھونْڈتی ḍhūnḍtī |
ڈُھونْڈتِیں ḍhūnḍtī̃ |
ڈُھونْڈتی ḍhūnḍtī |
ڈُھونْڈتِیں ḍhūnḍtī̃ | ||||||||
| Imperative | PRS | ڈُھونْڈ ḍhūnḍ |
ڈُھونْڈو ḍhūnḍo |
ڈُھونْڈِیے ḍhūnḍiye | ||||||||||
| FUT | ڈُھونْڈِیو ḍhūnḍiyo |
ڈُھونْڈنا ḍhūnḍnā |
ڈُھونْڈِیے گا ḍhūnḍiye gā | |||||||||||
| Habitual Aspect | ||||||||||||||
| Indicative | PRS | m | ڈُھونْڈتا ہُوں ḍhūnḍtā hū̃ |
ڈُھونْڈتا ہَے ḍhūnḍtā hai |
ڈُھونْڈتا ہَے ḍhūnḍtā hai |
ڈُھونْڈتے ہَیں ḍhūnḍte ha͠i |
ڈُھونْڈتے ہو ḍhūnḍte ho |
ڈُھونْڈتے ہَیں ḍhūnḍte ha͠i | ||||||
| f | ڈُھونْڈتی ہُوں ḍhūnḍtī hū̃ |
ڈُھونْڈتی ہَے ḍhūnḍtī hai |
ڈُھونْڈتی ہَے ḍhūnḍtī hai |
ڈُھونْڈتی ہَیں ḍhūnḍtī ha͠i |
ڈُھونْڈتی ہو ḍhūnḍtī ho |
ڈُھونْڈتی ہَیں ḍhūnḍtī ha͠i | ||||||||
| PERF | m | ڈُھونْڈتا تھا ḍhūnḍtā thā |
ڈُھونْڈتا تھا ḍhūnḍtā thā |
ڈُھونْڈتا تھا ḍhūnḍtā thā |
ڈُھونْڈتے تھے ḍhūnḍte the |
ڈُھونْڈتے تھے ḍhūnḍte the |
ڈُھونْڈتے تھے ḍhūnḍte the | |||||||
| f | ڈُھونْڈتی تھی ḍhūnḍtī thī |
ڈُھونْڈتی تھی ḍhūnḍtī thī |
ڈُھونْڈتی تھی ḍhūnḍtī thī |
ڈُھونْڈتی تِھیں ḍhūnḍtī thī̃ |
ڈُھونْڈتی تھی ḍhūnḍtī thī |
ڈُھونْڈتی تِھیں ḍhūnḍtī thī̃ | ||||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | ڈُھونْڈتا ہُوں گا ḍhūnḍtā hū̃ gā |
ڈُھونْڈتا ہو گا ḍhūnḍtā ho gā |
ڈُھونْڈتا ہو گا ḍhūnḍtā ho gā |
ڈُھونْڈتے ہوں گے ḍhūnḍte hõ ge |
ڈُھونْڈتے ہو گے ḍhūnḍte ho ge |
ڈُھونْڈتے ہوں گے ḍhūnḍte hõ ge | ||||||
| f | ڈُھونْڈتی ہُوں گی ḍhūnḍtī hū̃ gī |
ڈُھونْڈتی ہو گی ḍhūnḍtī ho gī |
ڈُھونْڈتی ہو گی ḍhūnḍtī ho gī |
ڈُھونْڈتی ہوں گیں ḍhūnḍtī hõ gẽ |
ڈُھونْڈتی ہو گی ḍhūnḍtī ho gī |
ڈُھونْڈتی ہوں گی ḍhūnḍtī hõ gī | ||||||||
| Subjunctive | PRS | m | ڈُھونْڈتا ہُوں ḍhūnḍtā hū̃ |
ڈُھونْڈتا ہو ḍhūnḍtā ho |
ڈُھونْڈتا ہو ḍhūnḍtā ho |
ڈُھونْڈتے ہوں ḍhūnḍte hõ |
ڈُھونْڈتے ہو ḍhūnḍte ho |
ڈُھونْڈتے ہوں ḍhūnḍte hõ | ||||||
| f | ڈُھونْڈتی ہُوں ḍhūnḍtī hū̃ |
ڈُھونْڈتی ہو ḍhūnḍtī ho |
ڈُھونْڈتی ہو ḍhūnḍtī ho |
ڈُھونْڈتی ہوں ḍhūnḍtī hõ |
ڈُھونْڈتی ہو ḍhūnḍtī ho |
ڈُھونْڈتی ہوں ḍhūnḍtī hõ | ||||||||
| Contrafactual | PRS PST |
m | ڈُھونْڈتا ہوتا ḍhūnḍtā hotā |
ڈُھونْڈتا ہوتا ḍhūnḍtā hotā |
ڈُھونْڈتا ہوتا ḍhūnḍtā hotā |
ڈُھونْڈتے ہوتے ḍhūnḍte hote |
ڈُھونْڈتے ہوتے ḍhūnḍte hote |
ڈُھونْڈتے ہوتے ḍhūnḍte hote | ||||||
| f | ڈُھونْڈتی ہوتی ḍhūnḍtī hotī |
ڈُھونْڈتی ہوتی ḍhūnḍtī hotī |
ڈُھونْڈتی ہوتی ḍhūnḍtī hotī |
ڈُھونْڈتی ہوتِیں ḍhūnḍtī hotī̃ |
ڈُھونْڈتی ہوتی ḍhūnḍtī hotī |
ڈُھونْڈتی ہوتِیں ḍhūnḍtī hotī̃ | ||||||||
| Perfective Aspect | ||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||
| 1st میں |
2nd تو |
3rd یہ/وہ |
1st ہم |
2nd تم |
3rd یہ/وہ/آپ | |||||||||
| Indicative | PRS | m | ڈُھونْڈا ہُوں ḍhūnḍā hū̃ |
ڈُھونْڈا ہَے ḍhūnḍā hai |
ڈُھونْڈا ہَے ḍhūnḍā hai |
ڈُھونْڈے ہَیں ḍhūnḍe ha͠i |
ڈُھونْڈے ہو ḍhūnḍe ho |
ڈُھونْڈے ہَیں ḍhūnḍe ha͠i | ||||||
| f | ڈُھونْڈی ہُوں ḍhūnḍī hū̃ |
ڈُھونْڈی ہَے ḍhūnḍī hai |
ڈُھونْڈی ہَے ḍhūnḍī hai |
ڈُھونْڈی ہَیں ḍhūnḍī ha͠i |
ڈُھونْڈی ہو ḍhūnḍī ho |
ڈُھونْڈی ہَیں ḍhūnḍī ha͠i | ||||||||
| PST | m | ڈُھونْڈا تھا ḍhūnḍā thā |
ڈُھونْڈا تھا ḍhūnḍā thā |
ڈُھونْڈا تھا ḍhūnḍā thā |
ڈُھونْڈے تھے ḍhūnḍe the |
ڈُھونْڈے تھے ḍhūnḍe the |
ڈُھونْڈے تھے ḍhūnḍe the | |||||||
| f | ڈُھونْڈی تھی ḍhūnḍī thī |
ڈُھونْڈی تھی ḍhūnḍī thī |
ڈُھونْڈی تھی ḍhūnḍī thī |
ڈُھونْڈی تِھیں ḍhūnḍī thī̃ |
ڈُھونْڈی تھی ḍhūnḍī thī |
ڈُھونْڈی تِھیں ḍhūnḍī thī̃ | ||||||||
| FUT | m | ڈُھونْڈا ہُوں گا ḍhūnḍā hū̃ gā |
ڈُھونْڈا ہو گا ḍhūnḍā ho gā |
ڈُھونْڈا ہو گا ḍhūnḍā ho gā |
ڈُھونْڈے ہوں گے ḍhūnḍe hõ ge |
ڈُھونْڈے ہو گے ḍhūnḍe ho ge |
ڈُھونْڈے ہوں گے ḍhūnḍe hõ ge | |||||||
| f | ڈُھونْڈی ہُوں گی ḍhūnḍī hū̃ gī |
ڈُھونْڈی ہو گی ḍhūnḍī ho gī |
ڈُھونْڈی ہو گی ḍhūnḍī ho gī |
ڈُھونْڈی ہوں گی ḍhūnḍī hõ gī |
ڈُھونْڈی ہو گی ḍhūnḍī ho gī |
ڈُھونْڈی ہوں گی ḍhūnḍī hõ gī | ||||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | ڈُھونْڈا ہُوں گا ḍhūnḍā hū̃ gā |
ڈُھونْڈا ہو گا ḍhūnḍā ho gā |
ڈُھونْڈا ہو گا ḍhūnḍā ho gā |
ڈُھونْڈے ہوں گے ḍhūnḍe hõ ge |
ڈُھونْڈے ہو گے ḍhūnḍe ho ge |
ڈُھونْڈے ہوں گے ḍhūnḍe hõ ge | ||||||
| f | ڈُھونْڈی ہُوں گی ḍhūnḍī hū̃ gī |
ڈُھونْڈی ہو گی ḍhūnḍī ho gī |
ڈُھونْڈی ہو گی ḍhūnḍī ho gī |
ڈُھونْڈی ہوں گی ḍhūnḍī hõ gī |
ڈُھونْڈی ہو گی ḍhūnḍī ho gī |
ڈُھونْڈی ہوں گی ḍhūnḍī hõ gī | ||||||||
| Subjunctive | PRS | m | ڈُھونْڈا ہُوں ḍhūnḍā hū̃ |
ڈُھونْڈا ہو ḍhūnḍā ho |
ڈُھونْڈا ہو ḍhūnḍā ho |
ڈُھونْڈے ہوں ḍhūnḍe hõ |
ڈُھونْڈے ہو ḍhūnḍe ho |
ڈُھونْڈے ہوں ḍhūnḍe hõ | ||||||
| f | ڈُھونْڈی ہُوں ḍhūnḍī hū̃ |
ڈُھونْڈی ہو ḍhūnḍī ho |
ڈُھونْڈی ہو ḍhūnḍī ho |
ڈُھونْڈی ہوں ḍhūnḍī hõ |
ڈُھونْڈی ہو ḍhūnḍī ho |
ڈُھونْڈی ہوں ḍhūnḍī hõ | ||||||||
| FUT | m | ڈُھونْڈا ہوؤُں ḍhūnḍā hoū̃ |
ڈُھونْڈا ہوئے ḍhūnḍā hoe |
ڈُھونْڈا ہوئے ḍhūnḍā hoe |
ڈُھونْڈے ہوئیں ḍhūnḍe hoẽ |
ڈُھونْڈے ہوؤ ḍhūnḍe hoo |
ڈُھونْڈے ہوئیں ḍhūnḍe hoẽ | |||||||
| f | ڈُھونْڈی ہوؤُں ḍhūnḍī hoū̃ |
ڈُھونْڈی ہوئے ḍhūnḍī hoe |
ڈُھونْڈی ہوئے ḍhūnḍī hoe |
ڈُھونْڈی ہوئیں ḍhūnḍī hoẽ |
ڈُھونْڈی ہوؤ ḍhūnḍī hoo |
ڈُھونْڈی ہوئیں ḍhūnḍī hoẽ | ||||||||
| Contrafactual | PRS PST |
m | ڈُھونْڈا ہوتا ḍhūnḍā hotā |
ڈُھونْڈا ہوتا ḍhūnḍā hotā |
ڈُھونْڈا ہوتا ḍhūnḍā hotā |
ڈُھونْڈے ہوتے ḍhūnḍe hote |
ڈُھونْڈے ہوتے ḍhūnḍe hote |
ڈُھونْڈے ہوتے ḍhūnḍe hote | ||||||
| f | ڈُھونْڈی ہوتی ḍhūnḍī hotī |
ڈُھونْڈی ہوتی ḍhūnḍī hotī |
ڈُھونْڈی ہوتی ḍhūnḍī hotī |
ڈُھونْڈی ہوتِیں ḍhūnḍī hotī̃ |
ڈُھونْڈی ہوتی ḍhūnḍī hotī |
ڈُھونْڈی ہوتِیں ḍhūnḍī hotī̃ | ||||||||
| Progressive Aspect | ||||||||||||||
| Indicative | PRS | m | ڈُھونْڈ رَہا ہُوں ḍhūnḍ rahā hū̃ |
ڈُھونْڈ رَہا ہَے ḍhūnḍ rahā hai |
ڈُھونْڈ رَہا ہَے ḍhūnḍ rahā hai |
ڈُھونْڈ رَہے ہَیں ḍhūnḍ rahe ha͠i |
ڈُھونْڈ رَہے ہو ḍhūnḍ rahe ho |
ڈُھونْڈ رَہے ہَیں ḍhūnḍ rahe ha͠i | ||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی ہُوں ḍhūnḍ rahī hū̃ |
ڈُھونْڈ رَہی ہَے ḍhūnḍ rahī hai |
ڈُھونْڈ رَہی ہَے ḍhūnḍ rahī hai |
ڈُھونْڈ رَہی ہَیں ḍhūnḍ rahī ha͠i |
ڈُھونْڈ رَہی ہو ḍhūnḍ rahī ho |
ڈُھونْڈ رَہی ہَیں ḍhūnḍ rahī ha͠i | ||||||||
| PST | m | ڈُھونْڈ رَہا تھا ḍhūnḍ rahā thā |
ڈُھونْڈ رَہا تھا ḍhūnḍ rahā thā |
ڈُھونْڈ رَہا تھا ḍhūnḍ rahā thā |
ڈُھونْڈ رَہے تھے ḍhūnḍ rahe the |
ڈُھونْڈ رَہے تھے ḍhūnḍ rahe the |
ڈُھونْڈ رَہے تھے ḍhūnḍ rahe the | |||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی تھی ḍhūnḍ rahī thī |
ڈُھونْڈ رَہی تھی ḍhūnḍ rahī thī |
ڈُھونْڈ رَہی تھی ḍhūnḍ rahī thī |
ڈُھونْڈ رَہی تِھیں ḍhūnḍ rahī thī̃ |
ڈُھونْڈ رَہی تھی ḍhūnḍ rahī thī |
ڈُھونْڈ رَہی تِھیں ḍhūnḍ rahī thī̃ | ||||||||
| FUT | m | ڈُھونْڈ رَہا ہُوں گا ḍhūnḍ rahā hū̃ gā |
ڈُھونْڈ رَہا ہو گا ḍhūnḍ rahā ho gā |
ڈُھونْڈ رَہا ہو گا ḍhūnḍ rahā ho gā |
ڈُھونْڈ رَہے ہوں گے ḍhūnḍ rahe hõ ge |
ڈُھونْڈ رَہے ہو گے ḍhūnḍ rahe ho ge |
ڈُھونْڈ رَہے ہوں گے ḍhūnḍ rahe hõ ge | |||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی ہُوں گی ḍhūnḍ rahī hū̃ gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہو گی ḍhūnḍ rahī ho gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہو گی ḍhūnḍ rahī ho gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوں گی ḍhūnḍ rahī hõ gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہو گی ḍhūnḍ rahī ho gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوں گی ḍhūnḍ rahī hõ gī | ||||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | ڈُھونْڈ رَہا ہُوں گا ḍhūnḍ rahā hū̃ gā |
ڈُھونْڈ رَہا ہو گا ḍhūnḍ rahā ho gā |
ڈُھونْڈ رَہا ہو گا ḍhūnḍ rahā ho gā |
ڈُھونْڈ رَہے ہوں گے ḍhūnḍ rahe hõ ge |
ڈُھونْڈ رَہے ہو گے ḍhūnḍ rahe ho ge |
ڈُھونْڈ رَہے ہوں گے ḍhūnḍ rahe hõ ge | ||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی ہُوں گی ḍhūnḍ rahī hū̃ gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہو گی ḍhūnḍ rahī ho gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہو گی ḍhūnḍ rahī ho gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوں گی ḍhūnḍ rahī hõ gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہو گی ḍhūnḍ rahī ho gī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوں گی ḍhūnḍ rahī hõ gī | ||||||||
| Subjunctive | PRS | m | ڈُھونْڈ رَہا ہُوں ḍhūnḍ rahā hū̃ |
ڈُھونْڈ رَہا ہو ḍhūnḍ rahā ho |
ڈُھونْڈ رَہا ہو ḍhūnḍ rahā ho |
ڈُھونْڈ رَہے ہوں ḍhūnḍ rahe hõ |
ڈُھونْڈ رَہے ہو ḍhūnḍ rahe ho |
ڈُھونْڈ رَہے ہوں ḍhūnḍ rahe hõ | ||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی ہُوں ḍhūnḍ rahī hū̃ |
ڈُھونْڈ رَہی ہو ḍhūnḍ rahī ho |
ڈُھونْڈ رَہی ہو ḍhūnḍ rahī ho |
ڈُھونْڈ رَہی ہوں ḍhūnḍ rahī hõ |
ڈُھونْڈ رَہی ہو ḍhūnḍ rahī ho |
ڈُھونْڈ رَہی ہوں ḍhūnḍ rahī hõ | ||||||||
| FUT | m | ڈُھونْڈ رَہا ہوؤُں ḍhūnḍ rahā hoū̃ |
ڈُھونْڈ رَہا ہوئے ḍhūnḍ rahā hoe |
ڈُھونْڈ رَہا ہوئے ḍhūnḍ rahā hoe |
ڈُھونْڈ رَہے ہوئیں ḍhūnḍ rahe hoẽ |
ڈُھونْڈ رَہے ہوؤ ḍhūnḍ rahe hoo |
ڈُھونْڈ رَہے ہوئیں ḍhūnḍ rahe hoẽ | |||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی ہوؤُ ḍhūnḍ rahī hoū |
ڈُھونْڈ رَہی ہوئے ḍhūnḍ rahī hoe |
ڈُھونْڈ رَہی ہوئے ḍhūnḍ rahī hoe |
ڈُھونْڈ رَہا ہوئیں ḍhūnḍ rahā hoẽ |
ڈُھونْڈ رَہی ہوؤ ḍhūnḍ rahī hoo |
ڈُھونْڈ رَہا ہوئیں ḍhūnḍ rahā hoẽ | ||||||||
| Contrafactual | PRS PST |
m | ڈُھونْڈ رَہا ہوتا ḍhūnḍ rahā hotā |
ڈُھونْڈ رَہا ہوتا ḍhūnḍ rahā hotā |
ڈُھونْڈ رَہا ہوتا ḍhūnḍ rahā hotā |
ڈُھونْڈ رَہے ہوتے ḍhūnḍ rahe hote |
ڈُھونْڈ رَہے ہوتے ḍhūnḍ rahe hote |
ڈُھونْڈ رَہے ہوتے ḍhūnḍ rahe hote | ||||||
| f | ڈُھونْڈ رَہی ہوتی ḍhūnḍ rahī hotī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوتی ḍhūnḍ rahī hotī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوتی ḍhūnḍ rahī hotī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوتِیں ḍhūnḍ rahī hotī̃ |
ڈُھونْڈ رَہی ہوتی ḍhūnḍ rahī hotī |
ڈُھونْڈ رَہی ہوتِیں ḍhūnḍ rahī hotī̃ | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||
| 1st میں |
2nd تو |
3rd یہ/وہ |
1st ہم |
2nd تم |
3rd یہ/وہ/آپ | |||||||||