From Aramaic אָסָא (ʾāsā), from Akkadian 𒄑𒊍 (asum, “myrtle”); compare also borrowed into Arabic آس (ʔās, “myrtle”) and Hebrew הֲדַס (hadás).
ܐܵܣܵܐ • (āsā) m sg (plural ܐܵܣܹ̈ܐ (āsē))
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܐܵܣܝܼ (āsī) |
ܐܵܣܲܢ (āsan) | ||
construct | ܐܵܣ (ās) |
2nd person | ܐܵܣܘܼܟ݂ (āsūḵ) |
ܐܵܣܵܟ݂ܝ (āsāḵ) |
ܐܵܣܵܘܟ݂ܘܿܢ (āsāwḵōn) | ||
emphatic | ܐܵܣܵܐ (āsā) |
3rd person | ܐܵܣܹܗ (āsēh) |
ܐܵܣܵܗ̇ (āsāh) |
ܐܵܣܗܘܿܢ (āshōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܐܵܣܝܼ̈ (āsī) |
ܐܵܣܲܢ̈ (āsan) | ||
construct | ܐܵܣܲܝ̈ (āsay) |
2nd person | ܐܵܣܘܼ̈ܟ݂ (āsūḵ) |
ܐܵܣܵܟ݂ܝ̈ (āsāḵ) |
ܐܵܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (āsāwḵōn) | ||
emphatic | ܐܵܣܹ̈ܐ (āsē) |
3rd person | ܐܵܣܘܼ̈ܗܝ (āsūh) |
ܐܵܣ̈ܘܿܗ̇ (āsōh) |
ܐܵܣܗ̈ܘܿܢ (āshōn) |
ܐܵܣܵܐ • (āsā) m sg (plural ܐܵܣܹ̈ܐ (āsē))
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܐܵܣܝܼ (āsī) |
ܐܵܣܲܢ (āsan) | ||
construct | ܐܵܣ (ās) |
2nd person | ܐܵܣܘܼܟ݂ (āsūḵ) |
ܐܵܣܵܟ݂ܝ (āsāḵ) |
ܐܵܣܵܘܟ݂ܘܿܢ (āsāwḵōn) | ||
emphatic | ܐܵܣܵܐ (āsā) |
3rd person | ܐܵܣܹܗ (āsēh) |
ܐܵܣܵܗ̇ (āsāh) |
ܐܵܣܗܘܿܢ (āshōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܐܵܣܝܼ̈ (āsī) |
ܐܵܣܲܢ̈ (āsan) | ||
construct | ܐܵܣܲܝ̈ (āsay) |
2nd person | ܐܵܣܘܼ̈ܟ݂ (āsūḵ) |
ܐܵܣܵܟ݂ܝ̈ (āsāḵ) |
ܐܵܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (āsāwḵōn) | ||
emphatic | ܐܵܣܹ̈ܐ (āsē) |
3rd person | ܐܵܣܘܼ̈ܗܝ (āsūh) |
ܐܵܣ̈ܘܿܗ̇ (āsōh) |
ܐܵܣܗ̈ܘܿܢ (āshōn) |
Playing cards in Assyrian Neo-Aramaic · ܛܘܼܝܵܠ ܘܲܪ̈ܩܹܐ (ṭūyāl warqē) (layout · text) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
ܐܵܣܵܐ (āsā) | ܬܪܹܝܢ (trēn) | ܬܠܵܬ݂ܵܐ (tlāṯā) | ܐܲܪܒܥܵܐ (arbˁā) | ܚܲܡܫܵܐ (ḥamšā) | ܐܸܫܬܵܐ (ištā) | ܫܲܒ݂ܥܵܐ (šaḇˁā) |
ܬܡܵܢܝܵܐ (tmānyā) | ܬܸܫܥܵܐ (tišˁā) | ܥܸܣܪܵܐ (ˁisrā) | ܕܲܚܫܵܐ (daḥšā) | ܡܲܠܟܬ݂ܵܐ (malkṯā) | ܡܲܠܟܵܐ (malkā) | ܓ̰ܘܿܟܲܪ (jōkar) |
From Biblical Hebrew אָסָא (ʾāsā).
ܐܵܣܵܐ • (āsā) m
ܐܵܣܹܐ • (āsē) m sg (feminine ܐܵܣܝܼܬ݂ (āsīṯ), plural ܐܲܣܝܲܝ̈ (āsyay))
Root |
---|
ܐ ܣ ܐ (ˀ s ˀ) |
5 terms |
From Aramaic אֲסׇא (ʾăsā), equivalent to a back-formation from ܐܵܣܝܵܐ (āsyā).
ܐܵܣܹܐ • (āsē) (present participle ܐ݇ܣܵܝܵܐ (sāyā), past participle ܐܸܣܝܵܐ (isyā))
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܐܣܹܐ ܠܝܼ (sē lī) |
ܐܣܹܐ ܠܘܼܟ݂ (sē lūḵ) |
ܐܣܹܐ ܠܹܗ (sē lēh) |
ܐܣܹܐ ܠܲܢ (sē lan) |
ܐܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (sē lāwḵōn) |
ܐܣܹܐ ܠܗܘܿܢ (sē lhōn) |
f | ܐܣܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (sē lāḵ) |
ܐܣܹܐ ܠܵܗ̇ (sē lāh) | |||||
non-past | m | ܐܵܣܹܝܢ (āsēn) |
ܐܵܣܹܝܬ (āsēt) |
ܐܵܣܹܐ (āsē) |
ܐܵܣܲܚ (āsaḥ) |
ܐܵܣܹܝܬܘܿܢ (āsētōn) |
ܐܵܣܝܼ (āsī) |
f | ܐܵܣܝܵܢ (āsyān) |
ܐܵܣܝܵܬܝ (āsyāt) |
ܐܵܣܝܵܐ (āsyā) | ||||
imperative | m | ܐܣܝܼ (sī) |
ܐܣܹܝܡܘܼܢ (sēmūn) |
||||
f | ܐܣܹܐ (sē) |