ܟܐܒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܟܐܒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܟܐܒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܟܐܒ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܟܐܒ you have here. The definition of the word ܟܐܒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܟܐܒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Root
ܟ ܐ ܒ (k ˀ b)
6 terms

From Aramaic כְּאַב (kəʾaḇ), from Proto-Semitic; compare Hebrew כָּאַב (ka'áv) and Arabic كَئِبَ (kaʔiba, to be depressed, to be sad).

Pronunciation

Verb

ܟܵܐܹܒ݂ (kāˀēḇ)

  1. to ache, hurt
    Synonym: ܡܵܪܹܥ (mārēˁ)
  2. to be in pain
    Synonym: ܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ (janjir)
Conjugation
Conjugation of ܟܵܐܹܒ݂
gerund ܒܸܟܐܵܒ݂ܵܐ (bikˀāḇā)
verbal noun ܟܐܵܒ݂ܵܐ (kˀāḇā)
singular plural
passive participle m ܟܐܝܼܒ݂ܵܐ (kˀīḇā) ܟܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (kˀīḇē)
f ܟܐܝܼܒ݂ܬܵܐ (kˀīḇtā)
agent noun m ܟܵܐܘܿܒ݂ܵܐ (kāˀōḇā) ܟܵܐܘܿܒ݂ܹ̈ܐ (kāˀōḇē)
f ܟܵܐܘܿܒ݂ܬܵܐ (kāˀōḇtā) ܟܵܐܘܿܒ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (kāˀōḇyāṯā)
instance noun ܟܐܵܒ݂ܬܵܐ (kˀāḇtā) ܟܐܵܒ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ (kˀāḇyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܟܐܝܼܒ݂ ܠܝܼ (kˀīḇ lī) ܟܐܝܼܒ݂ ܠܘܼܟ݂ (kˀīḇ lōḵ) ܟܐܝܼܒ݂ ܠܹܗ (kˀīḇ lēh) ܟܐܝܼܒ݂ ܠܲܢ (kˀīḇ lan) ܟܐܝܼܒ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (kˀīḇ lawḵōn) ܟܐܝܼܒ݂ ܠܗܘܿܢ (kˀīḇ lhōn)
f ܟܐܝܼܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ (kˀīḇ lāḵ) ܟܐܝܼܒ݂ ܠܵܗ̇ (kˀīḇ lāh)
active non-past m ܟܵܐܒ݂ܹܢ (kāḇēn) ܟܵܐܒ݂ܹܬ (kāḇēt) ܟܵܐܹܒ݂ (kāˀēḇ) ܟܵܐܒ݂ܲܚ (kāḇaḥ) ܟܵܐܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (kāḇītōn) ܟܵܐܒ݂ܝܼ (kāḇī)
f ܟܵܐܒ݂ܵܢ (kāḇān) ܟܵܐܒ݂ܵܬܝ (kāḇāt) ܟܵܐܒ݂ܵܐ (kāḇā)
passive past m ܟܐܝܼܒ݂ܸܢ (kˀīḇin) ܟܐܝܼܒ݂ܸܬ (kˀīḇit) ܟܐܝܼܒ݂ (kˀīḇ) ܟܐܝܼܒ݂ܸܚ (kˀīḇiḥ) ܟܐܝܼܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (kˀīḇītōn) ܟܐܝܼܒ݂ܝܼ (kˀīḇī)
f ܟܐܝܼܒ݂ܲܢ (kˀīḇan) ܟܐܝܼܒ݂ܲܬܝ (kˀīḇat) ܟܐܝܼܒ݂ܵܐ (kˀīḇā)
imperative m ܟܐܘܿܒ݂ (kˀōḇ) ܟܐܘܿܒ݂ܘܼܢ (kˀōḇūn)
f ܟܐܘܿܒ݂ܝ (kˀōḇ)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܟ|ܐ|ܒ݂}}

Etymology 2

Derived from ܟܵܐܸܦ (kāˀip, to bow, bend down).

Pronunciation 1

Verb

ܟܵܐܹܒ (kāˀēb)

  1. (intransitive) to tip over
    ܒܘܼܪܡܬ݂ܵܐ ܟܹܐ ܟܵܝܒܵܐ ܠܟܘܼܡܵܗ̇، ܒܪܵܬܵܐ ܟܹܐ ܦܵܠܛܵܐ ܠܐܸܡܵܗ̇
    burmṯā kē kāybā lkūmāh, brātā kē pālṭā l-immāh
    The pot tips over to its top, a daughter turns out like her mother.
Conjugation
Conjugation of ܟܵܐܹܒ
gerund ܒܸܟܝܵܒܵܐ (bikyābā)
verbal noun ܟܝܵܒܵܐ (kyābā)
singular plural
passive participle m ܟܝܼܒܵܐ (kībā) ܟܝܼܒܹ̈ܐ (kībē)
f ܟܝܼܒܬܵܐ (kībtā)
agent noun m ܟܵܝܘܿܒܵܐ (kāyōbā) ܟܵܝܘܿܒܹ̈ܐ (kāyōbē)
f ܟܵܝܘܿܒܬܵܐ (kāyōbtā) ܟܵܝܘܿܒܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (kāyōbyāṯā)
instance noun ܟܝܵܒܬܵܐ (kyābtā) ܟܝܵܒܝܵܬ݂̈ܵܐ (kyābyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܟܝܼܒ ܠܝܼ (kīb lī) ܟܝܼܒ ܠܘܼܟ݂ (kīb lōḵ) ܟܝܼܒ ܠܹܗ (kīb lēh) ܟܝܼܒ ܠܲܢ (kīb lan) ܟܝܼܒ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (kīb lawḵōn) ܟܝܼܒ ܠܗܘܿܢ (kīb lhōn)
f ܟܝܼܒ ܠܵܟ݂ܝ (kīb lāḵ) ܟܝܼܒ ܠܵܗ̇ (kīb lāh)
active non-past m ܟܵܝܒܹܢ (kāybēn) ܟܵܝܒܹܬ (kāybēt) ܟܵܐܹܒ (kāˀēb) ܟܵܝܒܲܚ (kāybaḥ) ܟܵܝܒܝܼܬܘܿܢ (kāybītōn) ܟܵܝܒܝܼ (kāybī)
f ܟܵܝܒܵܢ (kāybān) ܟܵܝܒܵܬܝ (kāybāt) ܟܵܝܒܵܐ (kāybā)
passive past m ܟܝܼܒܸܢ (kībin) ܟܝܼܒܸܬ (kībit) ܟܝܼܒ (kīb) ܟܝܼܒܸܚ (kībiḥ) ܟܝܼܒܝܼܬܘܿܢ (kībītōn) ܟܝܼܒܝܼ (kībī)
f ܟܝܼܒܲܢ (kīban) ܟܝܼܒܲܬܝ (kībat) ܟܝܼܒܵܐ (kībā)
imperative m ܟܘܼܒ (kūb) ܟܘܼܒܘܼܢ (kūbūn)
f ܟܘܼܒܝ (kūb)

Generated by {{Template:aii-conj/G-weak-2i|ܟ|ܒ}}

Derived terms

Pronunciation 2

Noun

ܟܹܐܒ݂ (kēḇ) (plural ܟܹܐܒ݂ܲܝ̈ (kēḇay))

  1. singular construct state of ܟܹܐܒ݂ܵܐ (kēḇā, pain, ache)