ܟܐܒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܟܐܒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܟܐܒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܟܐܒ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܟܐܒ you have here. The definition of the word ܟܐܒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܟܐܒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Root
ܟ ܐ ܒ (k ˀ b)
6 terms

From Aramaic כְּאַב (kəʾaḇ), from Proto-Semitic; compare Hebrew כָּאַב (ka'áv) and Arabic كَئِبَ (kaʔiba, to be depressed, to be sad).

Pronunciation

Verb

ܟܵܐܹܒ݂ (kāˀēḇ)

  1. to ache, hurt
    Synonym: ܡܵܪܹܥ (mārēˁ)
  2. to be in pain
    Synonym: ܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ (janjir)
Conjugation
Conjugation of ܟܵܐܹܒ݂
present participle ܟܝܵܒ݂ܵܐ (kyāḇā)
verbal noun ܟܝܵܒ݂ܵܐ (kyāḇā)
singular plural
past participle m ܟܝܼܒ݂ܵܐ (kīḇā) ܟܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (kīḇē)
f ܟܝܼܒ݂ܬܵܐ (kīḇtā)
agent noun m ܟܵܝܘܿܒ݂ܵܐ (kāyōḇā) ܟܵܝܘܿܒ݂ܹ̈ܐ (kāyōḇē)
f ܟܵܝܘܿܒ݂ܬܵܐ (kāyōḇtā) ܟܵܝܘܿܒ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (kāyōḇyāṯā)
instance noun ܟܝܵܒ݂ܬܵܐ (kyāḇtā) ܟܝܵܒ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ (kyāḇyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܟܝܼܒ݂ ܠܝܼ (kīḇ lī) ܟܝܼܒ݂ ܠܘܼܟ݂ (kīḇ lūḵ) ܟܝܼܒ݂ ܠܹܗ (kīḇ lēh) ܟܝܼܒ݂ ܠܲܢ (kīḇ lan) ܟܝܼܒ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (kīḇ lāwḵōn) ܟܝܼܒ݂ ܠܗܘܿܢ (kīḇ lhōn)
f ܟܝܼܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ (kīḇ lāḵ) ܟܝܼܒ݂ ܠܵܗ̇ (kīḇ lāh)
non-past m ܟܵܝܒ݂ܹܢ (kāyḇēn) ܟܵܝܒ݂ܹܬ (kāyḇēt) ܟܵܐܹܒ݂ (kāˀēḇ) ܟܵܝܒ݂ܲܚ (kāyḇaḥ) ܟܵܝܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (kāyḇītōn) ܟܵܝܒ݂ܝܼ (kāyḇī)
f ܟܵܝܒ݂ܵܢ (kāyḇān) ܟܵܝܒ݂ܵܬܝ (kāyḇāt) ܟܵܝܒ݂ܵܐ (kāyḇā)
imperative m ܟܘܼܒ݂ (kūḇ) ܟܘܼܒ݂ܘܿܢ (kūḇōn)
f ܟܘܼܒ݂ܝ (kūḇ)
passive past m ܟܝܼܒ݂ܸܢ (kīḇin) ܟܝܼܒ݂ܸܬ (kīḇit) ܟܝܼܒ݂ (kīḇ) ܟܝܼܒ݂ܸܚ (kīḇiḥ) ܟܝܼܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (kīḇītōn) ܟܝܼܒ݂ܝܼ (kīḇī)
f ܟܝܼܒ݂ܲܢ (kīḇan) ܟܝܼܒ݂ܲܬܝ (kīḇat) ܟܝܼܒ݂ܵܐ (kīḇā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-weak-2i|ܟ|ܒ݂}}

Etymology 2

Root
ܟ ܦ ܦ (k p p)
7 terms

Derived from ܟܵܐܸܦ (kāˀip, to bow, bend down).

Pronunciation 1

Verb

ܟܵܐܹܒ (kāˀēb)

  1. (intransitive) to tip over
    ܒܘܼܪܡܬ݂ܵܐ ܟܹܐ ܟܵܝܒܵܐ ܠܟܘܼܡܵܗ̇، ܒܪܵܬܵܐ ܟܹܐ ܦܵܠܛܵܐ ܠܐܸܡܵܗ̇burmṯā kē kāybā lkūmāh, brātā kē pālṭā l-immāhThe pot tips over to its top, a daughter turns out like her mother.
Conjugation
Conjugation of ܟܵܐܹܒ
present participle ܟܐܵܒܵܐ (kˀābā)
verbal noun ܟܐܵܒܵܐ (kˀābā)
singular plural
past participle m ܟܐܝܼܒܵܐ (kˀībā) ܟܐܝܼܒܹ̈ܐ (kˀībē)
f ܟܐܝܼܒܬܵܐ (kˀībtā)
agent noun m ܟܵܐܘܿܒܵܐ (kāˀōbā) ܟܵܐܘܿܒܹ̈ܐ (kāˀōbē)
f ܟܵܐܘܿܒܬܵܐ (kāˀōbtā) ܟܵܐܘܿܒܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (kāˀōbyāṯā)
instance noun ܟܐܵܒܬܵܐ (kˀābtā) ܟܐܵܒ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (kˀābyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܟܐܝܼܒ ܠܝܼ (kˀīb lī) ܟܐܝܼܒ ܠܘܼܟ݂ (kˀīb lūḵ) ܟܐܝܼܒ ܠܹܗ (kˀīb lēh) ܟܐܝܼܒ ܠܲܢ (kˀīb lan) ܟܐܝܼܒ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (kˀīb lāwḵōn) ܟܐܝܼܒ ܠܗܘܿܢ (kˀīb lhōn)
f ܟܐܝܼܒ ܠܵܟ݂ܝ (kˀīb lāḵ) ܟܐܝܼܒ ܠܵܗ̇ (kˀīb lāh)
non-past m ܟܵܐܒܹܢ (kābēn) ܟܵܐܒܹܬ (kābēt) ܟܵܐܹܒ (kāˀēb) ܟܵܐܒܲܚ (kābaḥ) ܟܵܐܒܝܼܬܘܿܢ (kābītōn) ܟܵܐܒܝܼ (kābī)
f ܟܵܐܒܵܢ (kābān) ܟܵܐܒܵܬܝ (kābāt) ܟܵܐܒܵܐ (kābā)
imperative m ܟܐܘܿܒ (kˀōb) ܟܐܘܿܒܘܼܢ (kˀōbūn)
f ܟܐܘܿܒܝ (kˀōb)
passive past m ܟܐܝܼܒܸܢ (kˀībin) ܟܐܝܼܒܸܬ (kˀībit) ܟܐܝܼܒ (kˀīb) ܟܐܝܼܒܸܚ (kˀībiḥ) ܟܐܝܼܒܝܼܬܘܿܢ (kˀībītōn) ܟܐܝܼܒܝܼ (kˀībī)
f ܟܐܝܼܒܲܢ (kˀīban) ܟܐܝܼܒܲܬܝ (kˀībat) ܟܐܝܼܒܵܐ (kˀībā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܟ|ܐ|ܒ}}

Derived terms

Pronunciation 2

Noun

ܟܹܐܒ݂ (kēḇ) (plural ܟܹܐܒ݂ܲܝ̈ (kēḇay))

  1. singular construct state of ܟܹܐܒ݂ܵܐ (kēḇā, pain, ache)