From the root ܫ-ܒ-ܠ (š-b-l) related to leading.
ܫܒܠܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܒܠܬܐ, singular masculine counterpart ܫܒܠܐ)
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܫܒܠܐ | ܫܒܠܢ |
construct | ܫܒܠܬ | ܫܒܠܬ |
emphatic | ܫܒܠܬܐ | ܫܒܠܬܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܫܒܠܬܝ | ܫܒܠܬܝ |
2nd m. sg. (your) | ܫܒܠܬܟ | ܫܒܠܬܟ |
2nd f. sg. (your) | ܫܒܠܬܟܝ | ܫܒܠܬܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܫܒܠܬܗ | ܫܒܠܬܗ |
3rd f. sg. (her) | ܫܒܠܬܗ | ܫܒܠܬܗ |
1st c. pl. (our) | ܫܒܠܬܢ | ܫܒܠܬܢ |
2nd m. pl. (your) | ܫܒܠܬܟܘܢ | ܫܒܠܬܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܫܒܠܬܟܝܢ | ܫܒܠܬܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܫܒܠܬܗܘܢ | ܫܒܠܬܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܫܒܠܬܗܝܢ | ܫܒܠܬܗܝܢ |
Compare Arabic سُنْبُلَة (sunbula) and Hebrew שִׁבֹּלֶת (šibbōleṯ). See also English shibboleth.
ܫܒܠܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܒܠܐ)
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܫܒܠܐ | ܫܒܠܝܢ |
construct | ܫܒܠܬ | ܫܒܠܝ |
emphatic | ܫܒܠܬܐ | ܫܒܠܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܫܒܠܬܝ | ܫܒܠܝ |
2nd m. sg. (your) | ܫܒܠܬܟ | ܫܒܠܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܫܒܠܬܟܝ | ܫܒܠܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܫܒܠܬܗ | ܫܒܠܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܫܒܠܬܗ | ܫܒܠܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܫܒܠܬܢ | ܫܒܠܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܫܒܠܬܟܘܢ | ܫܒܠܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܫܒܠܬܟܝܢ | ܫܒܠܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܫܒܠܬܗܘܢ | ܫܒܠܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܫܒܠܬܗܝܢ | ܫܒܠܝܗܝܢ |
ܫܒܠܬܐ • (transliteration needed) f