अप्रतिम

Learned borrowing from Sanskrit अप्रतिम (apratima). By surface analysis, अप्रति (aprati) +‎ -इम (-im).

• (Delhi) IPA^(key): /əp.ɾə.t̪ɪm/,

अप्रतिम • (apratim) (indeclinable) (rare, formal)

1. without a likeness, incomparable, unique

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “अप्रतिम”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi : Nagari Pracarini Sabha
• McGregor, Ronald Stuart (1993) “अप्रतिम”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Learned borrowing from Sanskrit अप्रतिम (apratima).

• IPA^(key): /əp.ɾə.t̪im/,

अप्रतिम • (apratim) (indeclinable)

1. (literary) without an equal, match, likeness; unequaled, unrivaled
2. (colloquial) excellent, very good

   Synonyms: अत्युत्तम (atyuttam), उत्कृष्ट (utkŕṣṭa)

• Molesworth, James Thomas (1857) “अप्रतिम”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press

From अप्रति (aprati) +‎ -इम (-ima).

• (Vedic) IPA^(key): /ɐp.ɾɐ.ti.mɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɐp.ɾɐ.t̪i.mɐ/

अप्रतिम • (apratima) stem

1. without an equal or parallel, incomparable, matchless, unrivalled

• → Hindi: अप्रतिम (apratim) (learned)
• → Marathi: अप्रतिम (apratim) (learned)

• Monier Williams (1899) “अप्रतिम”, in A Sanskrit–English Dictionary, , new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 57, column 3.