Learned borrowing from Sanskrit अयोग्य (ayogya)
अयोग्य • (ayogya) (indeclinable, Urdu spelling ایوگیہ)
Compound of अ- (a-, “un-, not”) + योग्य (yógya, “qualified”)
अयोग्य • (ayógya) stem
| Masculine a-stem declension of अयोग्य (ayógya) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अयोग्यः ayógyaḥ |
अयोग्यौ / अयोग्या¹ ayógyau / ayógyā¹ |
अयोग्याः / अयोग्यासः¹ ayógyāḥ / ayógyāsaḥ¹ |
| Vocative | अयोग्य áyogya |
अयोग्यौ / अयोग्या¹ áyogyau / áyogyā¹ |
अयोग्याः / अयोग्यासः¹ áyogyāḥ / áyogyāsaḥ¹ |
| Accusative | अयोग्यम् ayógyam |
अयोग्यौ / अयोग्या¹ ayógyau / ayógyā¹ |
अयोग्यान् ayógyān |
| Instrumental | अयोग्येन ayógyena |
अयोग्याभ्याम् ayógyābhyām |
अयोग्यैः / अयोग्येभिः¹ ayógyaiḥ / ayógyebhiḥ¹ |
| Dative | अयोग्याय ayógyāya |
अयोग्याभ्याम् ayógyābhyām |
अयोग्येभ्यः ayógyebhyaḥ |
| Ablative | अयोग्यात् ayógyāt |
अयोग्याभ्याम् ayógyābhyām |
अयोग्येभ्यः ayógyebhyaḥ |
| Genitive | अयोग्यस्य ayógyasya |
अयोग्ययोः ayógyayoḥ |
अयोग्यानाम् ayógyānām |
| Locative | अयोग्ये ayógye |
अयोग्ययोः ayógyayoḥ |
अयोग्येषु ayógyeṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of अयोग्या (ayógyā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अयोग्या ayógyā |
अयोग्ये ayógye |
अयोग्याः ayógyāḥ |
| Vocative | अयोग्ये áyogye |
अयोग्ये áyogye |
अयोग्याः áyogyāḥ |
| Accusative | अयोग्याम् ayógyām |
अयोग्ये ayógye |
अयोग्याः ayógyāḥ |
| Instrumental | अयोग्यया / अयोग्या¹ ayógyayā / ayógyā¹ |
अयोग्याभ्याम् ayógyābhyām |
अयोग्याभिः ayógyābhiḥ |
| Dative | अयोग्यायै ayógyāyai |
अयोग्याभ्याम् ayógyābhyām |
अयोग्याभ्यः ayógyābhyaḥ |
| Ablative | अयोग्यायाः / अयोग्यायै² ayógyāyāḥ / ayógyāyai² |
अयोग्याभ्याम् ayógyābhyām |
अयोग्याभ्यः ayógyābhyaḥ |
| Genitive | अयोग्यायाः / अयोग्यायै² ayógyāyāḥ / ayógyāyai² |
अयोग्ययोः ayógyayoḥ |
अयोग्यानाम् ayógyānām |
| Locative | अयोग्यायाम् ayógyāyām |
अयोग्ययोः ayógyayoḥ |
अयोग्यासु ayógyāsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of अयोग (ayóga) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अयोगम् ayógam |
अयोगे ayóge |
अयोगानि / अयोगा¹ ayógāni / ayógā¹ |
| Vocative | अयोग áyoga |
अयोगे áyoge |
अयोगानि / अयोगा¹ áyogāni / áyogā¹ |
| Accusative | अयोगम् ayógam |
अयोगे ayóge |
अयोगानि / अयोगा¹ ayógāni / ayógā¹ |
| Instrumental | अयोगेन ayógena |
अयोगाभ्याम् ayógābhyām |
अयोगैः / अयोगेभिः¹ ayógaiḥ / ayógebhiḥ¹ |
| Dative | अयोगाय ayógāya |
अयोगाभ्याम् ayógābhyām |
अयोगेभ्यः ayógebhyaḥ |
| Ablative | अयोगात् ayógāt |
अयोगाभ्याम् ayógābhyām |
अयोगेभ्यः ayógebhyaḥ |
| Genitive | अयोगस्य ayógasya |
अयोगयोः ayógayoḥ |
अयोगानाम् ayógānām |
| Locative | अयोगे ayóge |
अयोगयोः ayógayoḥ |
अयोगेषु ayógeṣu |
| Notes |
| ||