तरति (root tar, first conjugation)
Singular | Plural | |
---|---|---|
Present | ||
1st | तरामि (tarāmi) | तराम (tarāma) |
2nd | तरसि (tarasi) | तरथ (taratha) |
3rd | तरति (tarati) | तरन्ति (taranti) |
Imperative | ||
1st | तरामि (tarāmi) | तराम (tarāma) |
2nd | तर (tara) or तराहि (tarāhi) | तरथ (taratha) |
3rd | तरतु (taratu) | तरन्तु (tarantu) |
Optative | ||
1st | तरेय्यामि (tareyyāmi) or तरेय्यं (tareyyaṃ) or तरे (tare) | तरेय्याम (tareyyāma) |
2nd | तरेय्यासि (tareyyāsi) or तरे (tare) | तरेय्याथ (tareyyātha) |
3rd | तरेय्य (tareyya) or तरे (tare) | तरेय्युं (tareyyuṃ) |
तरति
तरति (root tar, first conjugation)
Singular | Plural | |
---|---|---|
Present | ||
1st | तरामि (tarāmi) | तराम (tarāma) |
2nd | तरसि (tarasi) | तरथ (taratha) |
3rd | तरति (tarati) | तरन्ति (taranti) |
Imperative | ||
1st | तरामि (tarāmi) | तराम (tarāma) |
2nd | तर (tara) or तराहि (tarāhi) | तरथ (taratha) |
3rd | तरतु (taratu) | तरन्तु (tarantu) |
Optative | ||
1st | तरेय्यामि (tareyyāmi) or तरेय्यं (tareyyaṃ) or तरे (tare) | तरेय्याम (tareyyāma) |
2nd | तरेय्यासि (tareyyāsi) or तरे (tare) | तरेय्याथ (tareyyātha) |
3rd | तरेय्य (tareyya) or तरे (tare) | तरेय्युं (tareyyuṃ) |
तरति
From Proto-Indo-Aryan *tárHati, from Proto-Indo-Iranian *tárHati, from Proto-Indo-European *terh₂- (“to cross over”). Cognate with Ancient Greek τέρθρον (térthron), Old English þurh (whence English through).
तरति • (tárati) third-singular present indicative (root तॄ, class 1, type P)
Present: तरति (tárati), तरते (tárate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | तरति tárati |
तरतः tárataḥ |
तरन्ति táranti |
तरते tárate |
तरेते tárete |
तरन्ते tárante |
Second | तरसि tárasi |
तरथः tárathaḥ |
तरथ táratha |
तरसे tárase |
तरेथे tárethe |
तरध्वे táradhve |
First | तरामि tárāmi |
तरावः tárāvaḥ |
तरामः tárāmaḥ |
तरे táre |
तरावहे tárāvahe |
तरामहे tárāmahe |
Imperative | ||||||
Third | तरतु táratu |
तरताम् táratām |
तरन्तु tárantu |
तरताम् táratām |
तरेताम् táretām |
तरन्ताम् tárantām |
Second | तर tára |
तरतम् táratam |
तरत tárata |
तरस्व tárasva |
तरेथाम् tárethām |
तरध्वम् táradhvam |
First | तराणि tárāṇi |
तराव tárāva |
तराम tárāma |
तरै tárai |
तरावहै tárāvahai |
तरामहै tárāmahai |
Optative/Potential | ||||||
Third | तरेत् táret |
तरेताम् táretām |
तरेयुः táreyuḥ |
तरेत táreta |
तरेयाताम् táreyātām |
तरेरन् táreran |
Second | तरेः táreḥ |
तरेतम् táretam |
तरेत táreta |
तरेथाः tárethāḥ |
तरेयाथाम् táreyāthām |
तरेध्वम् táredhvam |
First | तरेयम् táreyam |
तरेव táreva |
तरेम tárema |
तरेय táreya |
तरेवहि tárevahi |
तरेमहि táremahi |
Participles | ||||||
तरत् tárat |
तरमाण táramāṇa |
Imperfect: अतरत् (átarat), अतरत (átarata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अतरत् átarat |
अतरताम् átaratām |
अतरन् átaran |
अतरत átarata |
अतरेताम् átaretām |
अतरन्त átaranta |
Second | अतरः átaraḥ |
अतरतम् átaratam |
अतरत átarata |
अतरथाः átarathāḥ |
अतरेथाम् átarethām |
अतरध्वम् átaradhvam |
First | अतरम् átaram |
अतराव átarāva |
अतराम átarāma |
अतरे átare |
अतरावहि átarāvahi |
अतरामहि átarāmahi |