| Hindi verb set |
|---|
| तैरना (tairnā) |
| तैराना (tairānā) |
4=to swimPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Causative form of तैरना (tairnā).
तैराना • (tairānā)
| Undeclined | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | तैरा tairā | ||||
| Infinitive | तैराना tairānā | ||||
| Oblique Infinitive | तैराने tairāne | ||||
| Conjunctive | तैराकर, तैराके tairākar, tairāke | ||||
| Progressive | तैराते-तैराते tairāte-tairāte | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s |
f s | f p | ||
| Infinitive | तैराना tairānā |
तैराने tairāne |
तैरानी tairānī |
तैरानीं tairānī̃ | |
| Habitual | तैराता tairātā |
तैराते tairāte |
तैराती tairātī |
तैरातीं tairātī̃ | |
| Perfective | तैराया tairāyā |
तैराये1 tairāye1 |
तैरायी1 tairāyī1 |
तैरायीं1 tairāyī̃1 | |
| Prospective Agentive |
तैरानेवाला tairānevālā |
तैरानेवाले tairānevāle |
तैरानेवाली tairānevālī |
तैरानेवालीं tairānevālī̃ | |
| Adjectival | Perfective | तैराया हुआ tairāyā huā |
तैराये हुए1 tairāye hue1 |
तैरायी हुई1 tairāyī huī1 |
तैरायी हुईं1 tairāyī huī̃1 |
| Habitual | तैराता हुआ tairātā huā |
तैराते हुए tairāte hue |
तैराती हुई tairātī huī |
तैराती हुईं tairātī huī̃ | |
| Non-Aspectual | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PERF | m | तैराया tairāyā |
तैराये1 tairāye1 | ||||
| f | तैरायी1 tairāyī1 |
तैरायीं1 tairāyī̃1 | ||||||
| FUT | m | तैराऊँगा tairāūṅgā |
तैरायेगा4 tairāyegā4 |
तैराओगे tairāoge |
तैरायेंगे4 tairāyeṅge4 | |||
| f | तैराऊँगी tairāūṅgī |
तैरायेगी4 tairāyegī4 |
तैराओगी tairāogī |
तैरायेंगी4 tairāyeṅgī4 | ||||
| Subjunctive | FUT | m f |
तैराऊँ tairāū̃ |
तैराये2 tairāye2 |
तैराओ tairāo |
तैरायें2 tairāyẽ2 | ||
| Contrafactual | PST | m | तैराता tairātā |
तैराते tairāte | ||||
| f | तैराती tairātī |
तैरातीं tairātī̃ | ||||||
| Imperative | PRS | m f |
तैरा tairā |
तैराओ tairāo |
तैराइये3 tairāiye3 | |||
| FUT | m f |
तैराइयो tairāiyo |
तैराना tairānā |
तैराइयेगा3 tairāiyegā3 | ||||
| Habitual Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | तैराता हूँ tairātā hū̃ |
तैराता है tairātā hai |
तैराते हो tairāte ho |
तैराते हैं tairāte ha͠i | ||
| f | तैराती हूँ tairātī hū̃ |
तैराती है tairātī hai |
तैराती हो tairātī ho |
तैराती हैं tairātī ha͠i | ||||
| PST | m | तैराता था tairātā thā |
तैराते थे tairāte the | |||||
| f | तैराती थी tairātī thī |
तैराती थीं tairātī thī̃ | ||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | तैराता हूँगा tairātā hūṅgā |
तैराता होगा tairātā hogā |
तैराते होगे tairāte hoge |
तैराते होंगे tairāte hoṅge | ||
| f | तैराती हूँगी tairātī hūṅgī |
तैराती होगी tairātī hogī |
तैराती होगी tairātī hogī |
तैराती होंगी tairātī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | तैराता हूँ tairātā hū̃ |
तैराता हो tairātā ho |
तैराते हो tairāte ho |
तैराते हों tairāte hõ | ||
| f | तैराती हूँ tairātī hū̃ |
तैराती हो tairātī ho |
तैराती हो tairātī ho |
तैराती हों tairātī hõ | ||||
| Contrafactual | PST | m | तैराता होता tairātā hotā |
तैराते होते tairāte hote | ||||
| f | तैराती होती tairātī hotī |
तैराती होतीं tairātī hotī̃ | ||||||
| Perfective Aspect | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PRS | m | तैराया हूँ tairāyā hū̃ |
तैराया है tairāyā hai |
तैराये हो1 tairāye ho1 |
तैराये हैं1 tairāye ha͠i1 | ||
| f | तैरायी हूँ1 tairāyī hū̃1 |
तैरायी है1 tairāyī hai1 |
तैरायी हो1 tairāyī ho1 |
तैरायी हैं1 tairāyī ha͠i1 | ||||
| PST | m | तैराया था tairāyā thā |
तैराये थे1 tairāye the1 | |||||
| f | तैरायी थी1 tairāyī thī1 |
तैरायी थीं1 tairāyī thī̃1 | ||||||
| FUT | m | तैराया हूँगा tairāyā hūṅgā |
तैराया होगा tairāyā hogā |
तैराये होगे1 tairāye hoge1 |
तैराये होंगे1 tairāye hoṅge1 | |||
| f | तैरायी हूँगी1 tairāyī hūṅgī1 |
तैरायी होगी1 tairāyī hogī1 |
तैरायी होगी1 tairāyī hogī1 |
तैरायी होंगी1 tairāyī hoṅgī1 | ||||
| Presumptive | PRS PST |
m | तैराया हूँगा tairāyā hūṅgā |
तैराया होगा tairāyā hogā |
तैराये होगे1 tairāye hoge1 |
तैराये होंगे1 tairāye hoṅge1 | ||
| f | तैरायी हूँगी1 tairāyī hūṅgī1 |
तैरायी होगी1 tairāyī hogī1 |
तैरायी होगी1 tairāyī hogī1 |
तैरायी होंगी1 tairāyī hoṅgī1 | ||||
| Subjunctive | PRS | m | तैराया हूँ tairāyā hū̃ |
तैराया हो tairāyā ho |
तैराये हो1 tairāye ho1 |
तैराये हों1 tairāye hõ1 | ||
| f | तैरायी हूँ1 tairāyī hū̃1 |
तैरायी हो1 tairāyī ho1 |
तैरायी हो1 tairāyī ho1 |
तैरायी हों1 tairāyī hõ1 | ||||
| FUT | m | तैराया होऊँ tairāyā hoū̃ |
तैराया होए tairāyā hoe |
तैराये होओ1 tairāye hoo1 |
तैराये होएँ1 tairāye hoẽ1 | |||
| f | तैरायी होऊँ1 tairāyī hoū̃1 |
तैरायी होए1 tairāyī hoe1 |
तैरायी होओ1 tairāyī hoo1 |
तैरायी होएँ1 tairāyī hoẽ1 | ||||
| Contrafactual | PST | m | तैराया होता tairāyā hotā |
तैराये होते1 tairāye hote1 | ||||
| f | तैरायी होती1 tairāyī hotī1 |
तैरायी होतीं1 tairāyī hotī̃1 | ||||||
| Progressive Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | तैरा रहा हूँ tairā rahā hū̃ |
तैरा रहा है tairā rahā hai |
तैरा रहे हो tairā rahe ho |
तैरा रहे हैं tairā rahe ha͠i | ||
| f | तैरा रही हूँ tairā rahī hū̃ |
तैरा रही है tairā rahī hai |
तैरा रही हो tairā rahī ho |
तैरा रही हैं tairā rahī ha͠i | ||||
| PST | m | तैरा रहा था tairā rahā thā |
तैरा रहे थे tairā rahe the | |||||
| f | तैरा रही थी tairā rahī thī |
तैरा रही थीं tairā rahī thī̃ | ||||||
| FUT | m | तैरा रहा हूँगा tairā rahā hūṅgā |
तैरा रहा होगा tairā rahā hogā |
तैरा रहे होगे tairā rahe hoge |
तैरा रहे होंगे tairā rahe hoṅge | |||
| f | तैरा रही हूँगी tairā rahī hūṅgī |
तैरा रही होगी tairā rahī hogī |
तैरा रही होगी tairā rahī hogī |
तैरा रही होंगी tairā rahī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST FUT |
m | तैरा रहा हूँगा tairā rahā hūṅgā |
तैरा रहा होगा tairā rahā hogā |
तैरा रहे होगे tairā rahe hoge |
तैरा रहे होंगे tairā rahe hoṅge | ||
| f | तैरा रही हूँगी tairā rahī hūṅgī |
तैरा रही होगी tairā rahī hogī |
तैरा रही होगी tairā rahī hogī |
तैरा रही होंगी tairā rahī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | तैरा रहा हूँ tairā rahā hū̃ |
तैरा रहा हो tairā rahā ho |
तैरा रहे हो tairā rahe ho |
तैरा रहे हों tairā rahe hõ | ||
| f | तैरा रही हूँ tairā rahī hū̃ |
तैरा रही हो tairā rahī ho |
तैरा रही हो tairā rahī ho |
तैरा रही हों tairā rahī hõ | ||||
| FUT | m | तैरा रहा होऊँ tairā rahā hoū̃ |
तैरा रहा होए tairā rahā hoe |
तैरा रहे होओ tairā rahe hoo |
तैरा रहे होएँ tairā rahe hoẽ | |||
| f | तैरा रही होऊँ tairā rahī hoū̃ |
तैरा रही होए tairā rahī hoe |
तैरा रही होओ tairā rahī hoo |
तैरा रही होएँ tairā rahī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | तैरा रहा होता tairā rahā hotā |
तैरा रहे होते tairā rahe hote | ||||
| f | तैरा रही होती tairā rahī hotī |
तैरा रही होतीं tairā rahī hotī̃ | ||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Singular | Plural | |||||||
1The participles तैराये (tairāye), तैरायी (tairāyī) and तैरायीं (tairāyī̃) can also be spelled without the y: तैराए (tairāe), तैराई (tairāī) and तैराईं (tairāī̃).
2The forms तैराये (tairāye) and तैरायें (tairāyẽ) can also be spelled without the y: तैराए (tairāe) and तैराएँ (tairāẽ).
3The forms तैरािये (tairāiye) and तैराियेगा (tairāiyegā) can also be spelled without the y: तैरािए (tairāie) and तैरािएगा (tairāiegā).
4The forms तैरायेगा (tairāyegā), तैरायेंगे (tairāyeṅge), तैरायेगी (tairāyegī) and तैरायेंगी (tairāyeṅgī) can also be spelled without the y: तैराएगा (tairāegā), तैराएँगे (tairāeṅge), तैराएगी (tairāegī) and तैराएँगी (tairāeṅgī).