From Proto-Indo-European *dʰéwgʰti, from *dʰewgʰ- (“to produce”). Cognate with Ancient Greek τεύχω (teúkhō), Old English dugan.
दोग्धि • (dógdhi) third-singular indicative (class 2, type UP, present, root दुह्)
Present: दोग्धि (dógdhi), दुग्धे (dugdhé) or दुहे (duhé) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | दोग्धि dógdhi |
दुग्धः dugdháḥ |
दुहन्ति duhánti |
दुग्धे / दुहे¹ dugdhé / duhé¹ |
दुहाते duhā́te |
दुहते / दुहते² / दुह्रे¹ / दुह्रते¹ duháte / duhaté² / duhré¹ / duhraté¹ | |
Second | धोक्षि dhókṣi |
दुग्धः dugdháḥ |
दुग्ध dugdhá |
धुक्षे dhukṣé |
दुहाथे duhā́the |
धुग्ध्वे dhugdhvé | |
First | दोह्मि dóhmi |
दुह्वः duhváḥ |
दुह्मः / दुह्मसि¹ duhmáḥ / duhmási¹ |
दुहे duhé |
दुह्वहे duhváhe |
दुह्महे duhmáhe | |
Imperative | |||||||
Third | दोग्धु dógdhu |
दुग्धाम् dugdhā́m |
दुहन्तु duhántu |
दुग्धाम् / दुहाम्¹ / दोहताम्¹ dugdhā́m / duhā́m¹ / dohatām¹ |
दुहाताम् duhā́tām |
दुहताम् / दुह्राम्¹ / दुह्रताम्¹ duhátām / duhrā́m¹ / duhratām¹ | |
Second | दुग्धि dugdhí |
दुग्धम् dugdhám |
दुग्ध dugdhá |
धुक्ष्व dhukṣvá |
दुहाथाम् duhā́thām |
धुग्ध्वम् dhugdhvám | |
First | दोहानि dóhāni |
दोहाव dóhāva |
दोहाम dóhāma |
दोहै dóhai |
दोहावहै dóhāvahai |
दोहामहै dóhāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | दुह्यात् duhyā́t |
दुह्याताम् duhyā́tām |
दुह्युः duhyúḥ |
दुहीत / दुहीयत्² duhītá / duhīyát² |
दुहीयाताम् duhīyā́tām |
दुहीरन् / दुहीयन्² duhīrán / duhīyán² | |
Second | दुह्याः duhyā́ḥ |
दुह्यातम् duhyā́tam |
दुह्यात duhyā́ta |
दुहीथाः duhīthā́ḥ |
दुहीयाथाम् duhīyā́thām |
दुहीध्वम् duhīdhvám | |
First | दुह्याम् duhyā́m |
दुह्याव duhyā́va |
दुह्याम duhyā́ma |
दुहीय duhīyá |
दुहीवहि duhīváhi |
दुहीमहि duhīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | दोहत् / दोहति dóhat / dóhati |
दोहतः dóhataḥ |
दोहन् dóhan |
दोहते / दोहातै dóhate / dóhātai |
दोहैते dóhaite |
दोहन्त / दोहान्तै dóhanta / dóhāntai | |
Second | दोहः / दोहसि dóhaḥ / dóhasi |
दोहथः dóhathaḥ |
दोहथ dóhatha |
दोहसे / दोहासै dóhase / dóhāsai |
दोहैथे dóhaithe |
दोहध्वे / दोहाध्वै dóhadhve / dóhādhvai | |
First | दोहानि / दोहा dóhāni / dóhā |
दोहाव dóhāva |
दोहाम dóhāma |
दोहै dóhai |
दोहावहै dóhāvahai |
दोहामहै dóhāmahai | |
Participles | |||||||
दुहत् duhát |
दुहान / दुहान¹ / दुघान² duhāná / dúhāna¹ / dúghāna² | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अधोक् (ádhok), अदुग्ध (ádugdha) or अदुहत् (áduhat) or अदुह (áduha) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | अधोक् ádhok |
अदुग्धाम् ádugdhām |
अदुहन् áduhan |
अदुग्ध / अदुहत्¹ / अदुह² ádugdha / áduhat¹ / áduha² |
अदुहाताम् áduhātām |
अदुहत / अदुह्रन्¹ / अदुह्र² áduhata / áduhran¹ / áduhra² | |
Second | अधोक् ádhok |
अदुग्धम् ádugdham |
अदुग्ध ádugdha |
अदुग्धाः ádugdhāḥ |
अदुहाथाम् áduhāthām |
अधुग्ध्वम् ádhugdhvam | |
First | अदोहम् ádoham |
अदुह्व áduhva |
अदुह्म áduhma |
अदुहि áduhi |
अदुह्वहि áduhvahi |
अदुह्महि áduhmahi | |
Notes |
|
The Vedic imperfect अदुहत् (áduhat) has the appearance of an active 3sg., but originates from earlier अदुह (áduha), corresponding to the mediopassive present दुहे (duhé).