लब्ध

Learned borrowing from Sanskrit लब्ध (labdha).

• (Delhi) IPA^(key): /ləbd̪ʱ/,

लब्ध • (labdh) (indeclinable, Urdu spelling لبدھ)

1. obtained, received
2. gained, won, earned
3. (arithmetic) obtained (as a quotient in division)

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “लब्ध”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi : Nagari Pracarini Sabha
• Platts, John T. (1884) “लब्ध”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• McGregor, Ronald Stuart (1993) “लब्ध”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

From लभ् (labh, “to gain”, root) +‎ -त (-ta, “-ed”), from Proto-Indo-European *lebʰ-.

• (Vedic) IPA^(key): /lɐb.dʱɐ/,
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈl̪ɐb.d̪ʱɐ/,

लब्ध • (labdha) stem

1. taken, seized, caught, met with, found
2. got at, arrived (as a moment)
3. (arithmetic) obtained (as a quotient in division)

• Ashokan Prakrit: 𑀮𑀥 (ladha /⁠laddha⁠/), 𐨫𐨢 (ladha /⁠laddha⁠/)
  • Prakrit: 𑀮𑀤𑁆𑀥 (laddha)
    • Helu Prakrit:
      • Sinhalese: ලද (lada)
    • Maharastri Prakrit: 𑀮𑀤𑁆𑀥 (laddha)
    • Paisaci Prakrit:
      • Takka Apabhramsa:
        • Old Punjabi: ਲਧਾ (laddā), ਲਾਧਾ (lādhā)
          • Punjabi: laddhā

            Gurmukhi script: ਲੱਧਾ

            Shahmukhi script: لدّھا

      • Vracada Apabhramsa:
        • Sindhi: ladho

          Arabic script: لَڌو

          Devanagari script: लधो

• Pali: laddha
• → Assamese: লব্ধ (lobdho) (learned)
• → Bengali: লব্ধ (lobdho) (learned)
• → Gujarati: લબ્ધ (labdh) (learned)
• → Hindi: लब्ध (labdh) (learned)
• → Kannada: ಲಬ್ಧ (labdha) (learned)
• → Maithili: (learned)

  Devanagari script: लब्ध

  Tirhuta script: 𑒪𑒥𑓂𑒡

• → Malayalam: ലബ്ധം (labdhaṁ) (learned)
• ⇒ Old Marathi: labdhaṇe

  Devanagari script: लब्धणे

  Modi script: 𑘩𑘤𑘿𑘠𑘜𑘹

• → Odia: ଲବ୍ଧ (labdha) (learned)
• → Telugu: లబ్ధము (labdhamu) (learned)

• Monier Williams (1899) “लब्ध”, in A Sanskrit–English Dictionary, , new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 896, column 2.
• Apte, Vaman Shivram (1890) “लब्ध”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “labdha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press