From Proto-Indo-Aryan *str̥náHti, from Proto-Indo-Iranian *str̥náHti, from Proto-Indo-European *sterh₃- (“to scatter, spread, strew”). Cognate with Latin sternō (“I bestrew, sprinkle”), Avestan 𐬯𐬙𐬆𐬭𐬆𐬥𐬁𐬌𐬙𐬌 (stərənāiti), Ancient Greek στόρνῡμι (stórnūmi), Old Church Slavonic (о-)строуити ((o-)struiti), Old English strewian (whence English strew).
स्तृणाति • (stṛṇā́ti) third-singular indicative (class 9, type UP, root स्तॄ)
Present: स्तृणाति (stṛṇā́ti), स्तृणीते (stṛṇīté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | स्तृणाति stṛṇā́ti |
स्तृणीतः stṛṇītáḥ |
स्तृणन्ति stṛṇánti |
स्तृणीते stṛṇīté |
स्तृणाते stṛṇā́te |
स्तृणते stṛṇáte | |
Second | स्तृणासि stṛṇā́si |
स्तृणीथः stṛṇītháḥ |
स्तृणीथ stṛṇīthá |
स्तृणीषे stṛṇīṣé |
स्तृणाथे stṛṇā́the |
स्तृणीध्वे stṛṇīdhvé | |
First | स्तृणामि stṛṇā́mi |
स्तृणीवः stṛṇīváḥ |
स्तृणीमः / स्तृणीमसि¹ stṛṇīmáḥ / stṛṇīmási¹ |
स्तृणे stṛṇé |
स्तृणीवहे stṛṇīváhe |
स्तृणीमहे stṛṇīmáhe | |
Imperative | |||||||
Third | स्तृणातु stṛṇā́tu |
स्तृणीताम् stṛṇītā́m |
स्तृणन्तु stṛṇántu |
स्तृणीताम् stṛṇītā́m |
स्तृणाताम् stṛṇā́tām |
स्तृणताम् stṛṇátām | |
Second | स्तृणीहि stṛṇīhí |
स्तृणीतम् stṛṇītám |
स्तृणीत stṛṇītá |
स्तृणीष्व stṛṇīṣvá |
स्तृणाथाम् stṛṇā́thām |
स्तृणीध्वम् stṛṇīdhvám | |
First | स्तृणानि stṛṇā́ni |
स्तृणाव stṛṇā́va |
स्तृणाम stṛṇā́ma |
स्तृणै stṛṇaí |
स्तृणावहै stṛṇā́vahai |
स्तृणामहै stṛṇā́mahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | स्तृणीयात् stṛṇīyā́t |
स्तृणीयाताम् stṛṇīyā́tām |
स्तृणीयुः stṛṇīyúḥ |
स्तृणीत stṛṇītá |
स्तृणीयाताम् stṛṇīyā́tām |
स्तृणीरन् stṛṇīrán | |
Second | स्तृणीयाः stṛṇīyā́ḥ |
स्तृणीयातम् stṛṇīyā́tam |
स्तृणीयात stṛṇīyā́ta |
स्तृणीथाः stṛṇīthā́ḥ |
स्तृणीयाथाम् stṛṇīyā́thām |
स्तृणीध्वम् stṛṇīdhvám | |
First | स्तृणीयाम् stṛṇīyā́m |
स्तृणीयाव stṛṇīyā́va |
स्तृणीयाम stṛṇīyā́ma |
स्तृणीय stṛṇīyá |
स्तृणीवहि stṛṇīváhi |
स्तृणीमहि stṛṇīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | स्तृणात् / स्तृणाति stṛṇā́t / stṛṇā́ti |
स्तृणातः stṛṇā́taḥ |
स्तृणान् stṛṇā́n |
स्तृणाते / स्तृणातै stṛṇā́te / stṛṇā́tai |
स्तृणैते stṛṇaíte |
स्तृणान्त / स्तृणान्तै stṛṇā́nta / stṛṇā́ntai | |
Second | स्तृणाः / स्तृणासि stṛṇā́ḥ / stṛṇā́si |
स्तृणाथः stṛṇā́thaḥ |
स्तृणाथ stṛṇā́tha |
स्तृणासे / स्तृणासै stṛṇā́se / stṛṇā́sai |
स्तृणैथे stṛṇaíthe |
स्तृणाध्वे / स्तृणाध्वै stṛṇā́dhve / stṛṇā́dhvai | |
First | स्तृणानि / स्तृणा stṛṇā́ni / stṛṇā́ |
स्तृणाव stṛṇā́va |
स्तृणाम stṛṇā́ma |
स्तृणै stṛṇaí |
स्तृणावहै stṛṇā́vahai |
स्तृणामहै stṛṇā́mahai | |
Participles | |||||||
स्तृणत् stṛṇát |
स्तृणान stṛṇāná | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अस्तृणात् (ástṛṇāt), अस्तृणीत (ástṛṇīta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अस्तृणात् ástṛṇāt |
अस्तृणीताम् ástṛṇītām |
अस्तृणन् ástṛṇan |
अस्तृणीत ástṛṇīta |
अस्तृणाताम् ástṛṇātām |
अस्तृणत ástṛṇata |
Second | अस्तृणाः ástṛṇāḥ |
अस्तृणीतम् ástṛṇītam |
अस्तृणीत ástṛṇīta |
अस्तृणीथाः ástṛṇīthāḥ |
अस्तृणाथाम् ástṛṇāthām |
अस्तृणीध्वम् ástṛṇīdhvam |
First | अस्तृणाम् ástṛṇām |
अस्तृणीव ástṛṇīva |
अस्तृणीम ástṛṇīma |
अस्तृणि ástṛṇi |
अस्तृणीवहि ástṛṇīvahi |
अस्तृणीमहि ástṛṇīmahi |