From स्वर् (svar, “sun”) + गम् (gam, “go”). See also स्वर्ग (svarga).
स्वर्गत • (svargata) stem
| Masculine a-stem declension of स्वर्गत (svargata) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्वर्गतः svargataḥ |
स्वर्गतौ / स्वर्गता¹ svargatau / svargatā¹ |
स्वर्गताः / स्वर्गतासः¹ svargatāḥ / svargatāsaḥ¹ |
| Vocative | स्वर्गत svargata |
स्वर्गतौ / स्वर्गता¹ svargatau / svargatā¹ |
स्वर्गताः / स्वर्गतासः¹ svargatāḥ / svargatāsaḥ¹ |
| Accusative | स्वर्गतम् svargatam |
स्वर्गतौ / स्वर्गता¹ svargatau / svargatā¹ |
स्वर्गतान् svargatān |
| Instrumental | स्वर्गतेन svargatena |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गतैः / स्वर्गतेभिः¹ svargataiḥ / svargatebhiḥ¹ |
| Dative | स्वर्गताय svargatāya |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svargatebhyaḥ |
| Ablative | स्वर्गतात् svargatāt |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svargatebhyaḥ |
| Genitive | स्वर्गतस्य svargatasya |
स्वर्गतयोः svargatayoḥ |
स्वर्गतानाम् svargatānām |
| Locative | स्वर्गते svargate |
स्वर्गतयोः svargatayoḥ |
स्वर्गतेषु svargateṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of स्वर्गता (svargatā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्वर्गता svargatā |
स्वर्गते svargate |
स्वर्गताः svargatāḥ |
| Vocative | स्वर्गते svargate |
स्वर्गते svargate |
स्वर्गताः svargatāḥ |
| Accusative | स्वर्गताम् svargatām |
स्वर्गते svargate |
स्वर्गताः svargatāḥ |
| Instrumental | स्वर्गतया / स्वर्गता¹ svargatayā / svargatā¹ |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गताभिः svargatābhiḥ |
| Dative | स्वर्गतायै svargatāyai |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गताभ्यः svargatābhyaḥ |
| Ablative | स्वर्गतायाः / स्वर्गतायै² svargatāyāḥ / svargatāyai² |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गताभ्यः svargatābhyaḥ |
| Genitive | स्वर्गतायाः / स्वर्गतायै² svargatāyāḥ / svargatāyai² |
स्वर्गतयोः svargatayoḥ |
स्वर्गतानाम् svargatānām |
| Locative | स्वर्गतायाम् svargatāyām |
स्वर्गतयोः svargatayoḥ |
स्वर्गतासु svargatāsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of स्वर्गत (svargata) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्वर्गतम् svargatam |
स्वर्गते svargate |
स्वर्गतानि / स्वर्गता¹ svargatāni / svargatā¹ |
| Vocative | स्वर्गत svargata |
स्वर्गते svargate |
स्वर्गतानि / स्वर्गता¹ svargatāni / svargatā¹ |
| Accusative | स्वर्गतम् svargatam |
स्वर्गते svargate |
स्वर्गतानि / स्वर्गता¹ svargatāni / svargatā¹ |
| Instrumental | स्वर्गतेन svargatena |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गतैः / स्वर्गतेभिः¹ svargataiḥ / svargatebhiḥ¹ |
| Dative | स्वर्गताय svargatāya |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svargatebhyaḥ |
| Ablative | स्वर्गतात् svargatāt |
स्वर्गताभ्याम् svargatābhyām |
स्वर्गतेभ्यः svargatebhyaḥ |
| Genitive | स्वर्गतस्य svargatasya |
स्वर्गतयोः svargatayoḥ |
स्वर्गतानाम् svargatānām |
| Locative | स्वर्गते svargate |
स्वर्गतयोः svargatayoḥ |
स्वर्गतेषु svargateṣu |
| Notes |
| ||