Borrowed from Classical Persian لَفْظ (lafz), from Arabic لَفْظ (lafẓ). Cognate with Hindi लफ़्ज़ (lafz)
লফজ • (lophoj)
| Inflection of লফজ | |||
| nominative | লফজ lophjô | ||
|---|---|---|---|
| objective | লফজ / লফজকে lophjo (semantically general or indefinite) / lophjoke (semantically definite) | ||
| genitive | লফজের lophjer | ||
| locative | লফজে lophje | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | লফজ lophjô | ||
| objective | লফজ / লফজকে lophjo (semantically general or indefinite) / lophjoke (semantically definite) | ||
| genitive | লফজের lophjer | ||
| locative | লফজে lophje | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | লফজটি, লফজটা lophjôṭi, lophjôṭa |
লফজগুলি, লফজগুলা, লফজগুলো lophjoguli, lophjogula, lophjogulō | |
| objective | লফজটি, লফজটা lophjôṭi, lophjôṭa |
লফজগুলি, লফজগুলা, লফজগুলো lophjoguli, lophjogula, lophjogulō | |
| genitive | লফজটির, লফজটার lophjoṭir, lophjoṭar |
লফজগুলির, লফজগুলার, লফজগুলোর lophjogulir, lophjogular, lophjogulōr | |
| locative | লফজটিতে, লফজটাতে, লফজটায় lophjoṭite, lophjoṭate, lophjoṭaẏ |
লফজগুলিতে, লফজগুলাতে, লফজগুলায়, লফজগুলোতে lophjogulite, lophjogulate, lophjogulaẏ, lophjogulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||