Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ขัดข้อง. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ขัดข้อง, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ขัดข้อง in singular and plural. Everything you need to know about the word
ขัดข้อง you have here. The definition of the word
ขัดข้อง will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ขัดข้อง, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From ขัด (kàt, “to oppose; to interrupt; etc”) + ข้อง (kɔ̂ng, “to get stuck; etc”).
Pronunciation
Verb
ขัดข้อง • (kàt-kɔ̂ng) (abstract noun การขัดข้อง or ความขัดข้อง)
- to undergo inconvenience, disruption, or obstruction.
1891 February 20, ศรีสิงหเทพ (อ่วม), พระยา, “พงษาวดารเมืองเชียงแขง”, in ประชุมพงษาวดาร ภาคที่ ๙, พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, published 1918, page 116:
- ถ้าราชการในเมืองเชียงแขงขัดข้องประการใด...
- tâa râat-chá-gaan nai mʉʉang chiiang-kɛ̌ng kàt-kɔ̂ng bprà-gaan dai ...
- If the governmental affairs in the town of Chiang Khaeng are obstructed in any manner...
1921, ดำรงราชานุภาพ, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระ, “อธิบาย”, in นิราศท่าดินแดง, พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, page ข:
- ทัพที่ยกมา...เอาไชยชนะไทยไม่ได้ ด้วยขัดข้องในการลำเลียงเสบียง
- táp tîi yók maa ... ao chai-chá-ná tai mâi dâai · dûai kàt-kɔ̂ng nai gaan-lam-liiang sà-biiang
- The troops that had marched in ... were unable to gain victory over the Thais, as they had inconvenience in the relaying of supplies.
2021 October 26, “บีทีเอสแจ้งรถไฟฟ้าขัดข้องทำให้สายสุขุมวิทล่าช้า”, in ไทยโพสต์, กรุงเทพฯ: ไทยโพสต์, retrieved 2022-07-24:
- บีทีเอสแจ้งรถไฟฟ้าขัดข้องทำให้สายสุขุมวิทล่าช้า
- bii-tii-èes jɛ̂ɛng rót-fai-fáa kàt-kɔ̂ng tam-hâi sǎai sù-kǔm-wít lâa-cháa
- BTS announces: Subway is disrupted, causing Sukhumwit line to delayed
- to object; to disallow; to disagree; to go against.