Hello, you have come here looking for the meaning of the word
จังกอบ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
จังกอบ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
จังกอบ in singular and plural. Everything you need to know about the word
จังกอบ you have here. The definition of the word
จังกอบ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
จังกอบ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From Pre-Angkorian Old Khmer caṃkop, caṃkap (“that which is collected”), extended forms of ckop, *chkop (“to collect, to gather; to impose, to levy”).[1]
Pronunciation
Noun
จังกอบ • (jang-gɔ̀ɔp)
- (historical) tax on imports and exports of goods through a pass, equivalent to modern customs tariff.[2]
Verb
จังกอบ • (jang-gɔ̀ɔp) (abstract noun การจังกอบ)
- (archaic) to bind; to tie.
References
- ^ ราชบัณฑิตยสถาน (2010) กฎหมายตราสามดวง: พระทำนูน ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (in Thai), Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 166: “ดร.ใกล้รุ่ง อามระดิษ: โจฺกป (ข. สมัยก่อนพระนคร) เป็นคำกริยา หมายถึง (๑) ผูก, มัด, คว้า, เก็บ (๒) เก็บภาษี, เก็บภาษีบนเรือ แผลงเป็นคำนามว่า จํโกป (ข. สมัยก่อนพระนคร) หรือ จงฺโกป (ข. สมัยกลาง) หมายถึง ภาษี ในภาษาเขมรปัจจุบันไม่ปรากฏคำนี้แล้ว.”
- ^ ราชบัณฑิตยสถาน (2010) กฎหมายตราสามดวง: พระทำนูน ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (in Thai), Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 165: “จังกอบ ในที่นี้ หมายถึง ภาษีผ่านด่านทั้งทางบกและทางน้ำ เทียบกับปัจจุบัน คือ ภาษีศุลกากร. พลตรี ม.ร.ว.ศุภวัฒย์ เกษมศรี: จังกอบอาจจะเป็นได้ทั้งภาษีทางบกและภาษีปากเรือ แต่ถ้าจะแปล ก็น่าจะเป็น ภาษีต้นทาง อาจจะเทียบได้กับภาษีศุลกากรในปัจจุบัน.”