ต้มตุ๋น

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ต้มตุ๋น. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ต้มตุ๋น, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ต้มตุ๋น in singular and plural. Everything you need to know about the word ต้มตุ๋น you have here. The definition of the word ต้มตุ๋น will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofต้มตุ๋น, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From ต้ม (dtôm, to boil) +‎ ตุ๋น (dtǔn, to stew); literally "to boil and stew".

Pronunciation

Orthographicต้มตุ๋น
t ˆ m t u ˇ n
Phonemic
ต้ม-ตุ๋น
t ˆ m – t u ˇ n
RomanizationPaiboondtôm-dtǔn
Royal Institutetom-tun
(standard) IPA(key)/tom˥˩.tun˩˩˦/(R)

Verb

ต้มตุ๋น (dtôm-dtǔn) (abstract noun การต้มตุ๋น)

  1. (idiomatic) to con; to swindle by means of a confidence game.
    นางโดนต้มตุ๋นเงินไปสี่ล้านบาท
    Naang doon dtôm-dtǔn ngəən bpai sìi láan bàat
    She's been conned out of ฿4m.
    เขาหาว่าผมต้มตุ๋นเขาให้โอนเงินให้
    kǎo hǎa wâa pǒm dtôm-dtǔn kǎo hâi oon ngəən hâi
    He accuses me of conning him into transferring his money to me.
    เขาโดนข้อหาต้มตุ๋นชาวบ้าน
    kǎo doon kɔ̂ɔ-hǎa dtôm-dtǔn chaao-bâan
    He's been charged with conning the public.

Derived terms

  • ปอกลอก (bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk, to fleece, literally to peel and pare)