ผีซ้ำด้ำพลอย

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ผีซ้ำด้ำพลอย. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ผีซ้ำด้ำพลอย, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ผีซ้ำด้ำพลอย in singular and plural. Everything you need to know about the word ผีซ้ำด้ำพลอย you have here. The definition of the word ผีซ้ำด้ำพลอย will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofผีซ้ำด้ำพลอย, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From ผี (pǐi, ghost; spirit) +‎ ซ้ำ (sám, to repeat) +‎ ด้ำ (dâm, tutelary spirit) +‎ พลอย (plɔɔi, to join; to go along); literally "a ghost repeats, a tutelary spirit joins".

Pronunciation

Orthographicผีซ้ำด้ำพลอย
pʰ ī z ˆ å ɗ ˆ å b l ɒ y
Phonemic
ผี-ซ้ำ-ด้ำ-พฺลอย
pʰ ī – z ˆ å – ɗ ˆ å – b ̥ l ɒ y
RomanizationPaiboonpǐi-sám-dâm-plɔɔi
Royal Institutephi-sam-dam-phloi
(standard) IPA(key)/pʰiː˩˩˦.sam˦˥.dam˥˩.pʰlɔːj˧/(R)

Proverb

ผีซ้ำด้ำพลอย (pǐi-sám-dâm-plɔɔi)

  1. (idiomatic) misfortunes never come singly.

Synonyms