Hello, you have come here looking for the meaning of the word
หล่อหลอม. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
หล่อหลอม, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
หล่อหลอม in singular and plural. Everything you need to know about the word
หล่อหลอม you have here. The definition of the word
หล่อหลอม will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
หล่อหลอม, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From หล่อ (lɔ̀ɔ, “to cast”) + หลอม (lɔ̌ɔm, “to melt”).
Pronunciation
Verb
หล่อหลอม • (lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm) (abstract noun การหล่อหลอม)
- (idiomatic) to shape; to fashion; to mould.
2020 November 16, “ไผ่ จตุภัทร์: เราถูกสังคมหล่อหลอมด้วยประสบการณ์ของการกดขี่ข่มเหง”, in adaybulletin.com, archived from the original on 1 January 2024:
- เราถูกสังคมหล่อหลอมด้วยประสบการณ์ของการกดขี่ข่มเหง
- rao tùuk sǎng-kom lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm dûai bprà-sòp-gaan kɔ̌ɔng gaan-gòt-kìi-kòm-hěeng
- We have been shaped by the society through experiences of oppression.
2022 December 15, “เรื่องเพศต้องคุยได้ สอง-ยศวดี ดิสสระ แห่งสภาเด็กและเยาวชน กับการพลิกโฉมสุขภาพทางเพศของวัยรุ่นไทย”, in thailand.un.org:
- สังคมหล่อหลอมเยาวชนให้กล้าพูดและตั้งคำถามเรื่องเพศ
- sǎng-kom lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm yao-wá-chon hâi glâa pûut lɛ́ dtâng kam-tǎam rʉ̂ʉang pêet
- The society moulded youths to be brave to speak and raise questions about sexuality.