ალაგე

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ალაგე. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ალაგე, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ალაგე in singular and plural. Everything you need to know about the word ალაგე you have here. The definition of the word ალაგე will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofალაგე, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Georgian

Etymology

Related to ალაგი (alagi), see there for more.

Noun

ალაგე (alage) (plural ალაგეები)

  1. (dialectal, Guria, Imereti) Alternative form of ალაგი (alagi)
  2. (dialectal, Guria, Imereti) entrance, stile (in a fence)

Inflection

Declension of ალაგე (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ალაგე (alage) ალაგეები (alageebi) ალაგენი (alageni)
ergative ალაგემ (alagem) ალაგეებმა (alageebma) ალაგეთ(ა) (alaget(a))
dative ალაგეს(ა) (alages(a)) ალაგეებს(ა) (alageebs(a)) ალაგეთ(ა) (alaget(a))
genitive ალაგის(ა) (alagis(a)) ალაგეების(ა) (alageebis(a)) ალაგეთ(ა) (alaget(a))
instrumental ალაგით(ა) (alagit(a)) ალაგეებით(ა) (alageebit(a))
adverbial ალაგედ(ა) (alaged(a)) ალაგეებად(ა) (alageebad(a))
vocative ალაგევ (alagev) ალაგეებო (alageebo) ალაგენო (alageno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ალაგე (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ალაგეზე (alageze) ალაგეებზე (alageebze)
-თან (-tan, near) ალაგესთან (alagestan) ალაგეებთან (alageebtan)
-ში (-ši, in) ალაგეში (alageši) ალაგეებში (alageebši)
-ვით (-vit, like) ალაგესავით (alagesavit) ალაგეებივით (alageebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ალაგისთვის (alagistvis) ალაგეებისთვის (alageebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ალაგისებრ (alagisebr) ალაგეებისებრ (alageebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ალაგისკენ (alagisḳen) ალაგეებისკენ (alageebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ალაგისგან (alagisgan) ალაგეებისგან (alageebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ალაგიდან (alagidan) ალაგეებიდან (alageebidan)
-ურთ (-urt, together with) ალაგითურთ (alagiturt) ალაგეებითურთ (alageebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ალაგემდე (alagemde) ალაგეებამდე (alageebamde)

Descendants

  • Mingrelian: ალაგე (alage), ოლაგე (olage)

References

  • Ɣlonṭi, Aleksandre (1974, 1975) “ალაგე”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona (in Georgian), Tbilisi: Academy Press, page 26

Mingrelian

Etymology

From Georgian ალაგე (alage). Doublet of ოლაგე (olage).

Noun

ალაგე (alage) (plural ალაგეეფი)

  1. place
    Synonyms: აბანი (abani), ადგილი (adgili), აკანი (aḳani), ალაგი (alagi)
  2. land, province
    Synonyms: აკანი (aḳani), მუხური (muxuri)

References

  • Kajaia, Otar (2005) “ალაგე”, in Megrul-kartuli leksiḳoni, online version prepared by Joost Gippert, Frankfurt am Main, published 2001–2004, page 24