Hello, you have come here looking for the meaning of the word
動車. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
動車, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
動車 in singular and plural. Everything you need to know about the word
動車 you have here. The definition of the word
動車 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
動車, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
to move; to change; to use to move; to change; to use; to act |
vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe |
| trad. (動車)
|
動
|
車
|
| simp. (动车)
|
动
|
车
|
Pronunciation
Noun
動車
- power car (a vehicle that propels a passenger train in a multiple unit; usually not including locomotives)
- Short for 動車組／动车组 (dòngchēzǔ, “multiple unit”).
- (Mainland China) Short for 普通動車組列車 (“a class of passenger train in mainland China”).
- (dated or Kaohsiung Hokkien) automobile; motor car
Usage notes
It is a common misconception that this term denotes a kind of railway line.
Synonyms
Dialectal synonyms of
汽車 (“car, motor vehicle”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
汽車
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
汽車
|
| Taiwan
|
汽車
|
| Malaysia
|
車
|
| Singapore
|
汽車, 車
|
| Jilu Mandarin
|
Xianxian (Xiaoying)
|
汽車
|
| Jinan
|
汽車
|
| Central Plains Mandarin
|
Xi'an
|
汽車
|
| Sokuluk (Gansu Dungan)
|
汽車, 馬什乃
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
汽車
|
| Wuhan
|
汽車
|
| Guilin
|
汽車
|
| Pingle
|
汽車
|
| Luzhai
|
汽車
|
| Nanning (Wuming)
|
汽車
|
| Binyang (Nanjie)
|
汽車
|
| Hechi (Yizhou)
|
汽車
|
| Luocheng (Dongmen)
|
汽車
|
| Tianlin (Langping)
|
汽車
|
| Dagudi (Maliba)
|
汽車
|
| Reshuitang (Longling)
|
汽車
|
| Mae Salong (Lancang)
|
汽車
|
| Mae Sai (Tengchong)
|
汽車
|
| Jianghuai Mandarin
|
Yangzhou
|
汽車
|
| Hefei
|
汽車
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
汽車, 車
|
| Hong Kong
|
汽車, 車
|
| Taishan
|
汽車
|
| Yangjiang
|
汽車
|
| Guiping (Jintian)
|
汽車
|
| Guiping (Jiangkou)
|
汽車
|
| Guiping (Madong)
|
汽車
|
| Qinzhou
|
汽車
|
| Qinzhou (Xiniujiao)
|
汽車
|
| Beihai
|
汽車
|
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
汽車
|
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
汽車
|
| Fangchenggang (Fangcheng)
|
汽車
|
| Singapore (Guangfu)
|
車
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
汽車
|
| Móng Cái
|
汽車
|
| Gan
|
Nanchang
|
汽車
|
| Hakka
|
Meixian
|
汽車
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
汽車, 自動車
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
汽車, 自動車
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
汽車, 自動車
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
汽車, 自動車
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
汽車, 自動車
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
汽車, 自動車
|
| Kuching (Hepo)
|
車
|
| Jin
|
Taiyuan
|
汽車
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
汽車
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
汽車
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
汽車, 風車, 大車, 電車 dated
|
| Xiamen (Tong'an)
|
風車
|
| Quanzhou
|
汽車, 風車, 大車
|
| Hui'an
|
風車
|
| Zhangzhou
|
汽車, 大車, 電車 dated
|
| Zhao'an
|
汽車, 風車
|
| Taipei
|
自動車
|
| New Taipei (Sanxia)
|
自動車
|
| Kaohsiung
|
自動車, 動車
|
| Yilan
|
自動車
|
| Changhua (Lukang)
|
自動車
|
| Taichung
|
汽車, 自動車
|
| Tainan
|
自動車
|
| Hsinchu
|
自動車
|
| Kinmen
|
汽車
|
| Penghu (Magong)
|
自動車, 汽車
|
| Penang (Hokkien)
|
車
|
| Singapore (Hokkien)
|
車, 風車
|
| Manila (Hokkien)
|
車, 風車
|
| Guilin (Biyange)
|
汽車
|
| Chaozhou
|
汽車, 羅里
|
| Shantou
|
羅里
|
| Shantou (Chenghai)
|
羅里
|
| Jieyang
|
羅里
|
| Singapore (Teochew)
|
車, 風車
|
| Pontianak (Teochew)
|
羅里
|
| Singapore (Hainanese)
|
車
|
| Puxian Min
|
Xianyou
|
汽車
|
| Central Min
|
Nanping (Wangtai, Yanping)
|
汽車
|
| Southern Pinghua
|
Binyang
|
汽車
|
| Wu
|
Shanghai
|
汽車, 大眼睛
|
| Suzhou
|
汽車
|
| Wenzhou
|
汽車
|
| Xiang
|
Changsha
|
汽車
|
| Loudi
|
汽車子
|
| Shuangfeng
|
汽車
|
Derived terms
See also
Verb
動⫽車 (verb-object) (intransitive)
- (chiefly nautical) to start (watercraft engine)
- 主機動車／主机动车 ― zhǔjī dòngchē ― to start main engine
Synonyms
開車／开车 (kāichē)