古訓

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 古訓. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 古訓, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 古訓 in singular and plural. Everything you need to know about the word 古訓 you have here. The definition of the word 古訓 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of古訓, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		ancient; old	example; pattern; to teach example; pattern; to teach; to train; instruction
trad. (古訓)		古	訓
simp. (古训)		古	训

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gǔxùn

(Zhuyin): ㄍㄨˇ ㄒㄩㄣˋ
Cantonese (Jyutping): gu² fan³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gǔxùn
  - Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄒㄩㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: gǔsyùn
  - Wade–Giles: ku³-hsün⁴
  - Yale: gǔ-syùn
  - Gwoyeu Romatzyh: guushiunn
  - Palladius: гусюнь (gusjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ku²¹⁴⁻²¹ ɕyn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gu² fan³
  - Yale: gú fan
  - Cantonese Pinyin: gu² fan³
  - Guangdong Romanization: gu² fen³
  - Sinological IPA ^(key): /kuː³⁵ fɐn³³/

Noun

古訓

ancient maxims or precepts

Japanese

Kanji in this term
古	訓
こ Grade: 2	くん Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) こくん (Heiban – )^[1]
IPA^(key):

Noun

古(こ)訓(くん) • (kokun) ^{←こくん (kokun)^?}

(literary) ancient teachings
- Treatise on Cold Damage (傷寒論), kanbun kundoku
  勤(つと)めて古訓(こくん)を求(もと)め
  tsutomete kokun o motome
  strive to pursue ancient teachings
(linguistics) kun-reading of a text or phrase from ancient times
『日本書紀(にほんしょき)』古訓(こくん)
“Nihon Shoki” kokun
early glossing of the Nihon Shoki

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Wikious

Boobota

Sagapedia