Hello, you have come here looking for the meaning of the word
天跌落嚟當被冚. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
天跌落嚟當被冚, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
天跌落嚟當被冚 in singular and plural. Everything you need to know about the word
天跌落嚟當被冚 you have here. The definition of the word
天跌落嚟當被冚 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
天跌落嚟當被冚, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
day; sky; heaven
|
to drop; to fall; to tumble
|
to come down; to come south
|
to act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at |
by (marker for passive-voice sentences or clauses); quilt; blanket by (marker for passive-voice sentences or clauses); quilt; blanket; to cover; to wear |
|
| trad. (天跌落嚟當被冚)
|
天
|
跌
|
落嚟
|
當
|
被
|
冚
|
| simp. (天跌落嚟当被冚)
|
天
|
跌
|
落嚟
|
当
|
被
|
冚
|
| alternative forms
|
天跌落來當被冚／天跌落来当被冚
|
| Literally: “If the sky collapses, use it as a blanket”.
|
Pronunciation
- Cantonese (Jyutping): tin1 dit3 lok6 lai4 dong3 pei5 kam2 / tin1 dit3 lok6 lei4 dong3 pei5 kam2
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tin1 dit3 lok6 lai4 dong3 pei5 kam2 / tin1 dit3 lok6 lei4 dong3 pei5 kam2
- Yale: tīn dit lohk làih dong péih kám / tīn dit lohk lèih dong péih kám
- Cantonese Pinyin: tin1 dit8 lok9 lai4 dong3 pei5 kam2 / tin1 dit8 lok9 lei4 dong3 pei5 kam2
- Guangdong Romanization: tin1 did3 log6 lei4 dong3 péi5 kem2 / tin1 did3 log6 léi4 dong3 péi5 kem2
- Sinological IPA (key): /tʰiːn⁵⁵ tiːt̚³ lɔːk̚² lɐi̯²¹ tɔːŋ³³ pʰei̯¹³ kʰɐm³⁵/, /tʰiːn⁵⁵ tiːt̚³ lɔːk̚² lei̯²¹ tɔːŋ³³ pʰei̯¹³ kʰɐm³⁵/
Proverb
天跌落嚟當被冚
- (Cantonese) to be optimistic no matter the circumstances
Synonyms