慣用語

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 慣用語. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 慣用語, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 慣用語 in singular and plural. Everything you need to know about the word 慣用語 you have here. The definition of the word 慣用語 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of慣用語, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: 惯用语

Chinese

		to use consistently; to practice habitually; customary to use consistently; to practice habitually; customary; habitual	speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to
trad. (慣用語)		慣用	語
simp. (惯用语)		惯用	语

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guànyòngyǔ

(Zhuyin): ㄍㄨㄢˋ ㄩㄥˋ ㄩˇ
Cantonese (Jyutping): gwaan³ jung⁶ jyu⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): koàn-iōng-gí / koàn-iōng-gú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: guànyòngyǔ
  - Zhuyin: ㄍㄨㄢˋ ㄩㄥˋ ㄩˇ
  - Tongyong Pinyin: guànyòngyǔ
  - Wade–Giles: kuan⁴-yung⁴-yü³
  - Yale: gwàn-yùng-yǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: guannyonqyeu
  - Palladius: гуаньюнъюй (guanʹjunʺjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯än⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gwaan³ jung⁶ jyu⁵
  - Yale: gwaan yuhng yúh
  - Cantonese Pinyin: gwaan³ jung⁶ jy⁵
  - Guangdong Romanization: guan³ yung⁶ yu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /kʷaːn³³ jʊŋ²² jyː¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: koàn-iōng-gí
  - Tâi-lô: kuàn-iōng-gí
  - Phofsit Daibuun: koarn'ioxnggie
  - IPA (Kaohsiung): /kuan²¹⁻⁴¹ iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: koàn-iōng-gú
  - Tâi-lô: kuàn-iōng-gú
  - Phofsit Daibuun: koarn'ioxngguo
  - IPA (Taipei): /kuan¹¹⁻⁵³ iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/

Noun

慣用語

fixed expression; idiom

Japanese

Kanji in this term
慣	用	語
かん Grade: 5	よう Grade: 2	ご Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) かんよーご (Heiban – )^[1]
IPA^(key):

Noun

慣(かん)用(よう)語(ご) • (kan'yōgo) ^{←くわにょうご (kwanyougo)^?}

fixed expression; idiom

Synonyms

慣用句(かんようく) (kan'yōku)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Wikious

Boobota

Sagapedia