漏洩

Chinese

Pronunciation

Verb

漏洩

1. (of liquids and gases) to spill; to leak
2. (of information) to divulge; to leak; to let out

Synonyms

• (to spill): 漏 (lòu), 洩漏／泄漏 (xièlòu)
• (to divulge):

Japanese

Etymology 1

慣用読み (kan'yōyomi, “a reading of a kanji that is commonly accepted, but originally based on a corrupted reading”) of ろうせつ below.

Pronunciation

• (Tokyo) ろーえー (Heiban – )
• IPA^(key):

Noun

漏(ろう)洩(えい) • (rōei) ^{←ろうえい (rouei)?}

1. leak (of secrets, information, etc.), disclosure
2. leak (of gas, liquid, etc.), leakage, escape (of gas)

Verb

漏(ろう)洩(えい)する • (rōei suru) ^{←ろうえい (rouei)?}transitive or intransitive suru (stem 漏(ろう)洩(えい)し (rōei shi), past 漏(ろう)洩(えい)した (rōei shita))

1. (transitive) to leak (secrets, information, etc.), to disclose

   Synonyms: 漏らす (morasu), 暴露する (bakuro suru), リークする (rīku suru)

2. (intransitive, of secrets, information, etc.) to leak, to reveal

   Synonyms: 漏れる (moreru), 流出する (ryūshutsu suru)

   軍(ぐん)事(じ)機(き)密(みつ)が漏(ろう)洩(えい)した

   gunji kimitsu ga rōei shita

   military secrets has been leaked

3. (intransitive, of gas, liquid, etc.) to leak

   Synonym: 漏れる (moreru)

Conjugation

Etymology 2

Pronunciation

• (Tokyo) ろーせつ (Heiban – )
• IPA^(key):

Noun

漏(ろう)洩(せつ) • (rōsetsu) ^{←ろうせつ (rousetu)?}

1. (uncommon) Same as ろうえい above.

Verb

漏(ろう)洩(せつ)する • (rōsetsu suru) ^{←ろうせつ (rousetu)?}transitive or intransitive suru (stem 漏(ろう)洩(せつ)し (rōsetsu shi), past 漏(ろう)洩(せつ)した (rōsetsu shita))

1. (uncommon) Same as ろうえい above.

Conjugation

References

Korean

Noun

漏洩 • (nuseol) (hangeul 누설)

1. Hanja form^? of 누설 (“leakage”).