Hello, you have come here looking for the meaning of the word
皇祖妣. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
皇祖妣, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
皇祖妣 in singular and plural. Everything you need to know about the word
皇祖妣 you have here. The definition of the word
皇祖妣 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
皇祖妣, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
emperor; surname
|
ancestor; forefather; grandparents
|
deceased mother
|
trad. (皇祖妣)
|
皇
|
祖
|
妣
|
simp. #(皇祖妣)
|
皇
|
祖
|
妣
|
Pronunciation
Noun
皇祖妣
- (archaic) a posthumous name for grandmothers in Zhou rituals
祭王父曰皇祖考,王母曰皇祖妣。父曰皇考,母曰皇妣。夫曰皇辟。生曰父、曰母、曰妻,死曰考、曰妣、曰嬪。 [MSC, trad.]
祭王父曰皇祖考,王母曰皇祖妣。父曰皇考,母曰皇妣。夫曰皇辟。生曰父、曰母、曰妻,死曰考、曰妣、曰嫔。 [MSC, simp.]- From: The Book of Rites, Qu Li II, 122
- Jì wángfù yuē huángzǔkǎo, wángmǔ yuē huángzǔbǐ. Fù yuē huángkǎo, mǔ yuē huángbǐ. Fū yuē huángpì. Shēng yuē fù, yuē mǔ, yuē qī, sǐ yuē kǎo, yuē bǐ, yuē pín.
- In sacrificing to them, a grandfather is called "the sovereign grandfather"; a grandmother, "the sovereign grandmother"; a father, "the sovereign father"; a mother, "the sovereign mother"; a husband, "the sovereign pattern". While alive, the names of father, mother, and wife are used; when they are dead, those of "the completed one", "the corresponding one", and "the honored one".