미류(彌留) (miryu) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | miryuhada |
| Revised Romanization (translit.)? | milyuhada |
| McCune–Reischauer? | miryuhada |
| Yale Romanization? | milyuhata |
미류하다 • (miryuhada) (infinitive 미류해 or 미류하여, sequential 미류하니, hanja 彌留하다)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 미류한다 miryuhanda |
미류해 miryuhae |
미류해요 miryuhaeyo |
미류합니다 miryuhamnida |
| Past | 미류했다 miryuhaetda |
미류했어 miryuhaesseo |
미류했어요 miryuhaesseoyo |
미류했습니다 miryuhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 미류하느냐 miryuhaneunya |
미류해 miryuhae |
미류해요 miryuhaeyo |
미류합니까 miryuhamnikka |
| Past | 미류했느냐 miryuhaenneunya |
미류했어 miryuhaesseo |
미류했어요 miryuhaesseoyo |
미류했습니까 miryuhaetseumnikka | |
| Hortative | 미류하자 miryuhaja |
미류해 miryuhae |
미류해요 miryuhaeyo |
미류하십시다 miryuhasipsida | |
| Imperative | 미류해라, 미류하여라 miryuhaera, miryuhayeora |
미류해 miryuhae |
미류해요 miryuhaeyo |
미류합시오 miryuhapsio | |
| Assertive | 미류하겠다 miryuhagetda |
미류하겠어 miryuhagesseo |
미류하겠어요 miryuhagesseoyo |
미류하겠습니다 miryuhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 미류해 miryuhae |
미류해서, 미류하여서 miryuhaeseo, miryuhayeoseo |
미류하니 miryuhani |
미류하니까 miryuhanikka | |
| Contrast | 미류하지만 miryuhajiman |
미류하는데 miryuhaneunde |
미류하더니 miryuhadeoni |
||
| Conjunction | 미류하고 miryuhago |
||||
| Condition | 미류하면 miryuhamyeon |
미류해야, 미류하여야 miryuhaeya, miryuhayeoya |
|||
| Motive | 미류하려고 miryuharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 미류함 miryuham |
미류하기 miryuhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 미류했음, 미류하였음 miryuhaesseum, miryuhayeosseum |
미류했기, 미류하였기 miryuhaetgi, miryuhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 미류한 miryuhan | |||
| Present | 미류하는 miryuhaneun | ||||
| Future | 미류할 miryuhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 미류하신다 miryuhasinda |
미류하셔 miryuhasyeo |
미류하세요, 미류하셔요 miryuhaseyo, miryuhasyeoyo |
미류하십니다 miryuhasimnida |
| Past | 미류하셨다 miryuhasyeotda |
미류하셨어 miryuhasyeosseo |
미류하셨어요 miryuhasyeosseoyo |
미류하셨습니다 miryuhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 미류하시느냐 miryuhasineunya |
미류하셔 miryuhasyeo |
미류하세요, 미류하셔요 miryuhaseyo, miryuhasyeoyo |
미류하십니까 miryuhasimnikka |
| Past | 미류하셨느냐 miryuhasyeonneunya |
미류하셨어 miryuhasyeosseo |
미류하셨어요 miryuhasyeosseoyo |
미류하셨습니까 miryuhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 미류하시라 miryuhasira |
미류하셔 miryuhasyeo |
미류하세요 miryuhaseyo |
미류하십시오 miryuhasipsio | |
| Assertive | 미류하시겠다 miryuhasigetda |
미류하시겠어 miryuhasigesseo |
미류하시겠어요 miryuhasigesseoyo |
미류하시겠습니다 miryuhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 미류하셔 miryuhasyeo |
미류하셔서 miryuhasyeoseo |
미류하시니 miryuhasini |
미류하시니까 miryuhasinikka | |
| Contrast | 미류하시지만 miryuhasijiman |
미류하시는데 miryuhasineunde |
미류하시더니 miryuhasideoni |
||
| Conjunction | 미류하시고 miryuhasigo |
||||
| Condition | 미류하시면 miryuhasimyeon |
미류하셔야 miryuhasyeoya |
|||
| Motive | 미류하시려고 miryuhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 미류하심 miryuhasim |
미류하시기 miryuhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 미류하셨음 miryuhasyeosseum |
미류하셨기 miryuhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 미류하신 miryuhasin | |||
| Present | 미류하시는 miryuhasineun | ||||
| Future | 미류하실 miryuhasil | ||||