승전(勝戰) (seungjeon) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | seungjeonhada |
| Revised Romanization (translit.)? | seungjeonhada |
| McCune–Reischauer? | sŭngjŏnhada |
| Yale Romanization? | sungcen.hata |
승전하다 • (seungjeonhada) (infinitive 승전해 or 승전하여, sequential 승전하니, hanja 勝戰하다)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 승전한다 seungjeonhanda |
승전해 seungjeonhae |
승전해요 seungjeonhaeyo |
승전합니다 seungjeonhamnida |
| Past | 승전했다 seungjeonhaetda |
승전했어 seungjeonhaesseo |
승전했어요 seungjeonhaesseoyo |
승전했습니다 seungjeonhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 승전하느냐 seungjeonhaneunya |
승전해 seungjeonhae |
승전해요 seungjeonhaeyo |
승전합니까 seungjeonhamnikka |
| Past | 승전했느냐 seungjeonhaenneunya |
승전했어 seungjeonhaesseo |
승전했어요 seungjeonhaesseoyo |
승전했습니까 seungjeonhaetseumnikka | |
| Hortative | 승전하자 seungjeonhaja |
승전해 seungjeonhae |
승전해요 seungjeonhaeyo |
승전하십시다 seungjeonhasipsida | |
| Imperative | 승전해라, 승전하여라 seungjeonhaera, seungjeonhayeora |
승전해 seungjeonhae |
승전해요 seungjeonhaeyo |
승전합시오 seungjeonhapsio | |
| Assertive | 승전하겠다 seungjeonhagetda |
승전하겠어 seungjeonhagesseo |
승전하겠어요 seungjeonhagesseoyo |
승전하겠습니다 seungjeonhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 승전해 seungjeonhae |
승전해서, 승전하여서 seungjeonhaeseo, seungjeonhayeoseo |
승전하니 seungjeonhani |
승전하니까 seungjeonhanikka | |
| Contrast | 승전하지만 seungjeonhajiman |
승전하는데 seungjeonhaneunde |
승전하더니 seungjeonhadeoni |
||
| Conjunction | 승전하고 seungjeonhago |
||||
| Condition | 승전하면 seungjeonhamyeon |
승전해야, 승전하여야 seungjeonhaeya, seungjeonhayeoya |
|||
| Motive | 승전하려고 seungjeonharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 승전함 seungjeonham |
승전하기 seungjeonhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 승전했음, 승전하였음 seungjeonhaesseum, seungjeonhayeosseum |
승전했기, 승전하였기 seungjeonhaetgi, seungjeonhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 승전한 seungjeonhan | |||
| Present | 승전하는 seungjeonhaneun | ||||
| Future | 승전할 seungjeonhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 승전하신다 seungjeonhasinda |
승전하셔 seungjeonhasyeo |
승전하세요, 승전하셔요 seungjeonhaseyo, seungjeonhasyeoyo |
승전하십니다 seungjeonhasimnida |
| Past | 승전하셨다 seungjeonhasyeotda |
승전하셨어 seungjeonhasyeosseo |
승전하셨어요 seungjeonhasyeosseoyo |
승전하셨습니다 seungjeonhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 승전하시느냐 seungjeonhasineunya |
승전하셔 seungjeonhasyeo |
승전하세요, 승전하셔요 seungjeonhaseyo, seungjeonhasyeoyo |
승전하십니까 seungjeonhasimnikka |
| Past | 승전하셨느냐 seungjeonhasyeonneunya |
승전하셨어 seungjeonhasyeosseo |
승전하셨어요 seungjeonhasyeosseoyo |
승전하셨습니까 seungjeonhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 승전하시라 seungjeonhasira |
승전하셔 seungjeonhasyeo |
승전하세요 seungjeonhaseyo |
승전하십시오 seungjeonhasipsio | |
| Assertive | 승전하시겠다 seungjeonhasigetda |
승전하시겠어 seungjeonhasigesseo |
승전하시겠어요 seungjeonhasigesseoyo |
승전하시겠습니다 seungjeonhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 승전하셔 seungjeonhasyeo |
승전하셔서 seungjeonhasyeoseo |
승전하시니 seungjeonhasini |
승전하시니까 seungjeonhasinikka | |
| Contrast | 승전하시지만 seungjeonhasijiman |
승전하시는데 seungjeonhasineunde |
승전하시더니 seungjeonhasideoni |
||
| Conjunction | 승전하시고 seungjeonhasigo |
||||
| Condition | 승전하시면 seungjeonhasimyeon |
승전하셔야 seungjeonhasyeoya |
|||
| Motive | 승전하시려고 seungjeonhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 승전하심 seungjeonhasim |
승전하시기 seungjeonhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 승전하셨음 seungjeonhasyeosseum |
승전하셨기 seungjeonhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 승전하신 seungjeonhasin | |||
| Present | 승전하시는 seungjeonhasineun | ||||
| Future | 승전하실 seungjeonhasil | ||||