From 호응(呼應) (ho'eung, “response”) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ho'eunghada |
| Revised Romanization (translit.)? | ho'eunghada |
| McCune–Reischauer? | hoŭnghada |
| Yale Romanization? | hounghata |
호응하다 • (ho'eunghada) (infinitive 호응해 or 호응하여, sequential 호응하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 호응한다 ho'eunghanda |
호응해 ho'eunghae |
호응해요 ho'eunghaeyo |
호응합니다 ho'eunghamnida |
| Past | 호응했다 ho'eunghaetda |
호응했어 ho'eunghaesseo |
호응했어요 ho'eunghaesseoyo |
호응했습니다 ho'eunghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 호응하느냐 ho'eunghaneunya |
호응해 ho'eunghae |
호응해요 ho'eunghaeyo |
호응합니까 ho'eunghamnikka |
| Past | 호응했느냐 ho'eunghaenneunya |
호응했어 ho'eunghaesseo |
호응했어요 ho'eunghaesseoyo |
호응했습니까 ho'eunghaetseumnikka | |
| Hortative | 호응하자 ho'eunghaja |
호응해 ho'eunghae |
호응해요 ho'eunghaeyo |
호응하십시다 ho'eunghasipsida | |
| Imperative | 호응해라, 호응하여라 ho'eunghaera, ho'eunghayeora |
호응해 ho'eunghae |
호응해요 ho'eunghaeyo |
호응합시오 ho'eunghapsio | |
| Assertive | 호응하겠다 ho'eunghagetda |
호응하겠어 ho'eunghagesseo |
호응하겠어요 ho'eunghagesseoyo |
호응하겠습니다 ho'eunghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 호응해 ho'eunghae |
호응해서, 호응하여서 ho'eunghaeseo, ho'eunghayeoseo |
호응하니 ho'eunghani |
호응하니까 ho'eunghanikka | |
| Contrast | 호응하지만 ho'eunghajiman |
호응하는데 ho'eunghaneunde |
호응하더니 ho'eunghadeoni |
||
| Conjunction | 호응하고 ho'eunghago |
||||
| Condition | 호응하면 ho'eunghamyeon |
호응해야, 호응하여야 ho'eunghaeya, ho'eunghayeoya |
|||
| Motive | 호응하려고 ho'eungharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 호응함 ho'eungham |
호응하기 ho'eunghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 호응했음, 호응하였음 ho'eunghaesseum, ho'eunghayeosseum |
호응했기, 호응하였기 ho'eunghaetgi, ho'eunghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 호응한 ho'eunghan | |||
| Present | 호응하는 ho'eunghaneun | ||||
| Future | 호응할 ho'eunghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 호응하신다 ho'eunghasinda |
호응하셔 ho'eunghasyeo |
호응하세요, 호응하셔요 ho'eunghaseyo, ho'eunghasyeoyo |
호응하십니다 ho'eunghasimnida |
| Past | 호응하셨다 ho'eunghasyeotda |
호응하셨어 ho'eunghasyeosseo |
호응하셨어요 ho'eunghasyeosseoyo |
호응하셨습니다 ho'eunghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 호응하시느냐 ho'eunghasineunya |
호응하셔 ho'eunghasyeo |
호응하세요, 호응하셔요 ho'eunghaseyo, ho'eunghasyeoyo |
호응하십니까 ho'eunghasimnikka |
| Past | 호응하셨느냐 ho'eunghasyeonneunya |
호응하셨어 ho'eunghasyeosseo |
호응하셨어요 ho'eunghasyeosseoyo |
호응하셨습니까 ho'eunghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 호응하시라 ho'eunghasira |
호응하셔 ho'eunghasyeo |
호응하세요 ho'eunghaseyo |
호응하십시오 ho'eunghasipsio | |
| Assertive | 호응하시겠다 ho'eunghasigetda |
호응하시겠어 ho'eunghasigesseo |
호응하시겠어요 ho'eunghasigesseoyo |
호응하시겠습니다 ho'eunghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 호응하셔 ho'eunghasyeo |
호응하셔서 ho'eunghasyeoseo |
호응하시니 ho'eunghasini |
호응하시니까 ho'eunghasinikka | |
| Contrast | 호응하시지만 ho'eunghasijiman |
호응하시는데 ho'eunghasineunde |
호응하시더니 ho'eunghasideoni |
||
| Conjunction | 호응하시고 ho'eunghasigo |
||||
| Condition | 호응하시면 ho'eunghasimyeon |
호응하셔야 ho'eunghasyeoya |
|||
| Motive | 호응하시려고 ho'eunghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 호응하심 ho'eunghasim |
호응하시기 ho'eunghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 호응하셨음 ho'eunghasyeosseum |
호응하셨기 ho'eunghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 호응하신 ho'eunghasin | |||
| Present | 호응하시는 ho'eunghasineun | ||||
| Future | 호응하실 ho'eunghasil | ||||