| Qatar {prop} (a country in the Middle East) | :: קטר {f} /qatar/, קטר /qatar/ |
| Q.E.D. {phrase} | :: מש"ל /masha"l/, מ.ש.ל. {m-p} /m.sh.l./ |
| qi {n} (chi) SEE: chi | :: |
| Qin {prop} (Ancient Chinese state) | :: צ'ין /Čin/ |
| Qin {prop} (Ancient Chinese dynasty) | :: צ'ין /Čin/ |
| qoph {n} (Semitic letter) | :: קוף {f} /quf/, ק |
| Q-tip {n} (type of cotton swab) SEE: cotton swab | :: |
| quad {adj} (quadrilateral) SEE: quadrilateral | :: |
| quad {n} (quad bike) SEE: quad bike | :: |
| quad bike {n} (small off-road four-wheeled powered vehicle) | :: טרקטורון {m} /traktoron/ |
| quadrangle {n} (quadrilateral) SEE: quadrilateral | :: |
| quadratically {adv} (in a quadratic way) | :: באופן ריבועי |
| quadrilateral {n} (polygon having four sides) | :: מרובע \ מרבע {m} /merubá/ |
| quadrilateral {adj} (having four sides) | :: מרובע \ מרבע {m} /merubá/ |
| quaffle {n} (ball used in Quidditch) | :: קואפל {m} /kváfl/ |
| quail {n} (any of several small game birds) | :: שלו {m} /slav/ |
| quake {n} (earthquake) SEE: earthquake | :: |
| quakebuttock {n} (coward) SEE: coward | :: |
| qualification {n} (an ability or attribute that aids someone's chances of qualifying for something) | :: כשורים {m-p} /kishurím/ |
| qualified majority {n} (majority that reaches a preset threshold level) | :: הצבעת רוב |
| quality {n} (level of excellence) | :: איכות {f} /ikhut/ |
| quality {n} (differentiating property or attribute) | :: תכונה {f} /tchuna/, סגולה {f} /sgula/ |
| quality {n} (archaic: social position) | :: מעמד חברתי גבוה |
| quality {adj} (being of good worth) | :: איכותי /ikhuti/, איכותי /ikhuti/ |
| quantifier {n} (a logical operator) | :: כמת {m} |
| quantity {n} (fundamental, generic term used when referring to the measurement) | :: כמות {f} /kamút/ |
| quantity {n} (indefinite amount of something) | :: כמות /kamut/ |
| quantity {n} (specific measured amount) | :: כמות /kamut/ |
| quantity {n} (considerable measure or amount) | :: כמות /kamut/ |
| quantum {n} (quantity) | :: קונט |
| quantum {n} (indivisible unit of a given quantity) | :: קונט |
| quantum dot {n} (fluorescent nanoparticle) | :: נקודה קוונטית |
| quantum leap {n} (abrupt change) | :: קפיצת מדרגה {f} |
| quantum mechanics {n} (branch of physics) | :: מכניקת הקונטים {f} /mekhanikat hak'vantim/ |
| quantum theory {n} (quantum mechanics) SEE: quantum mechanics | :: |
| quarantine {n} (sanitary measure isolating infected people) | :: הסגר {m} /hesger/, קרנטינה {f} /qarantina/, בידוד {m} |
| quarrel {n} (verbal dispute or heated argument) | :: ריב {m} |
| quarter {n} (one of four equal parts) | :: רובע \ רבע {m} /róva'/ |
| quarter {n} (period of three months) | :: רבעון {m} |
| quarter {n} (section of a town) | :: רובע {m} |
| quarterdeck {n} (aft part of the upper deck) | :: ספון אחרה {m} /sipun akhrah/ |
| quartermaster {n} (officer responsible for supplies) | :: אפסנאי {m} /afsenai/ |
| quartz {n} (mineral) | :: קורץ |
| quasar {n} (An extragalactic object) | :: קוואזר |
| quay {n} (structure for loading and unloading vessels) | :: מזח {m} /mézakh/ |
| Quebec {prop} (province) | :: קוויבק |
| queen {n} (female monarch) | :: מלכה {f} /malká/ |
| queen {n} (chess piece) | :: מלכה {f} /malká/ |
| queen {n} (playing card) | :: מלכה {f} /malká/ |
| queen {n} (reproductive female animal in a hive) | :: מלכה {f} /malká/ |
| queen {n} (adult female cat) | :: חתולה {f} /khatulá/ |
| queen consort {n} (wife of a reigning king) | :: מלכה רעיה |
| queen of hearts {n} (playing card) | :: מלכה לב |
| queer {adj} (pertaining to non-normative sexuality) | :: קוויר {m} /kuír/, קווירית {f} |
| queer {n} (slang: person of atypical sexuality or sexual identity) | :: קוויר {m} /kuir/ |
| queer {n} (slang: homosexual) SEE: fag | :: |
| quell {n} (transitive: to take the life of; to kill) SEE: kill | :: |
| quench {v} (to satisfy thirst) | :: הרוה /hirvá/ |
| question {n} (talk; conversation; speech) SEE: talk | :: |
| question {n} (sentence, phrase or word) | :: שאלה {f} /she'elá/ |
| question {n} (subject or topic) | :: שאלה {f} |
| questioning {n} (interrogation) SEE: interrogation | :: |
| queue {n} (line of people) | :: תור {m} /tor/ |
| queue {n} (waiting list) | :: תור {m} /tor/ |
| queue {n} (data structure) | :: תור {m} /tor/, מחסנית {m} /maḥsanit/ |
| queue {v} (put oneself at the end of a queue) | :: עמד בתור /amád b'tor/ |
| queueing theory {n} (the study of the behaviour of queues) | :: תורת התורים {f} /torát hatorím/ |
| quick {adj} (moving with speed) | :: זריז /zaríz/, מהיר /mahír/ |
| quickly {adv} (rapidly, fast) | :: מהר /mahér/ |
| quickness {n} (dexterity) SEE: dexterity | :: |
| quicksilver {n} (mercury) | :: כספית {f} |
| Quidditch {n} (fictitious ball game) | :: קווידיץ׳ {m} /Kvídich/ |
| quid pro quo {n} | :: שמור לי ואשמור לך, יד רוחצת יד |
| quiet {adj} (with little sound) | :: שקט /shakét/ |
| quiff {n} (hairstyle) | :: בלורית {f} /blorít/ |
| quill {n} (music: plectrum) SEE: plectrum | :: |
| quill {n} (pen made of feather) | :: קולמוס |
| quince {n} (fruit) | :: חבוש {m} /chabúsh/ |
| quincunx {n} (coin) SEE: coin | :: |
| quinoa {n} (Chenopodium quinoa) | :: קינואה {f} |
| quinquangle {n} (pentagon) SEE: pentagon | :: |
| Quito {prop} (capital of Ecuador) | :: קיטו /kito/ |
| quixotic {adj} | :: כדון קישוט |
| quiz {n} (competition in the answering of questions) | :: חידון {m} /ḥidón/ |
| quod erat demonstrandum {phrase} | :: מה שהיה להוכיח /mah shehayah lehokhiach/, מה שצריך להוכיח, מה שרצינו להוכיח |
| quorum {n} (minimum number of members required) | :: מנין {m} /minyán/ |
| quotation {n} (fragment of a human expression) | :: צטוט {f} /tsitut/, מובאה {f} /muvah/, ציטטה {f} /tsitata/ |
| quotation mark {n} (quotation marks) SEE: quotation marks | :: |
| quotation marks {n} (Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.) | :: מרכאות {f-p} /merkha'ot/ or |
| quote {n} (a statement attributed to someone) | :: ציטוט {m} /tsitút/ |
| quote {n} (a summary of work to be done with a set price) | :: הצעת מחיר {f} |
| quote {v} (to refer to a statement that has been made by someone else) | :: ציטט /tsitét/ |
| Qur'an {prop} (the Islamic holy book) | :: הקוראן {m} /ha-kurán/ |
| Qur'an {n} (a copy of the Qur'an) | :: קוראן /kurán/ |