Hello, you have come here looking for the meaning of the word
an einem seidenen Faden hängen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
an einem seidenen Faden hängen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
an einem seidenen Faden hängen in singular and plural. Everything you need to know about the word
an einem seidenen Faden hängen you have here. The definition of the word
an einem seidenen Faden hängen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
an einem seidenen Faden hängen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
German
Etymology
Literally, “to hang by a silk thread”.
Pronunciation
Verb
an einem seidenen Faden hängen (class 7 strong, third-person singular present hängt an einem seidenen Faden, past tense hing an einem seidenen Faden, past participle an einem seidenen Faden gehangen, auxiliary haben or sein)
- (idiomatic) to hang by a thread
2021 February 15, Bernhard Clasen, “Waffenstillstand in der Ostukraine: Das Sterben geht weiter”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:Der jüngste Vorfall zeigt, dass der seit dem 27. Juli 2020 gültige Waffenstillstand nur noch an einem seidenen Faden hängt.- (please add an English translation of this quotation)
Usage notes
- Only the auxiliary haben is used in northern and central Germany. In southern Germany, Austria, and Switzerland, sein is common in the vernacular and also, alternatively, in standard usage.
Conjugation
Conjugation of
an einem seidenen Faden hängen (class 7
strong, auxiliary
haben or
sein)
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of
an einem seidenen Faden hängen (class 7
strong, auxiliary
haben or
sein)
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of
an einem seidenen Faden hängen (class 7
strong, auxiliary
haben or
sein)
See also