angpau

Hello, you have come here looking for the meaning of the word angpau. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word angpau, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say angpau in singular and plural. Everything you need to know about the word angpau you have here. The definition of the word angpau will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofangpau, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English

Noun

angpau (plural angpaus)

  1. Alternative form of ang pow
    • 1990, Contributions to Southeast Asian Ethnography, page 24:
      The lorchu' s angpau contained two Malaysian dollars, those of the thauke, 40 cents.
    • 2003, Choo Ming Ding, Kee Beng Ooi, Chinese Studies of the Malay World: A Comparative Approach:
      It says the children receive angpau from the adults, while the old receive angpau from the young.

Indonesian

Red envelopes

Alternative forms

Etymology

From Xiamen Hokkien 紅包红包 (âng-pau, “red packet”). Compare Mandarin 紅包红包 (hóngbāo, “red packet”). Doublet of hongbao.

Pronunciation

Noun

angpau (first-person possessive angpauku, second-person possessive angpaumu, third-person possessive angpaunya)

  1. red envelope; ang pow: A red envelope which one fills with money and gives as a gift especially to children and unmarried people on Chinese New Year.

Synonyms

Malay

Etymology

From Hokkien 紅包红包 (âng-pau, “red packet”).

Noun

angpau (Jawi spelling اڠڤاو, plural angpau-angpau, informal 1st possessive angpauku, 2nd possessive angpaumu, 3rd possessive angpaunya)

  1. red envelope; ang pow: A red envelope which one fills with money and gives as a gift in many Asian countries, especially to children and unmarried people on Chinese New Year.

Further reading