Hello, you have come here looking for the meaning of the word
bieżeć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
bieżeć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
bieżeć in singular and plural. Everything you need to know about the word
bieżeć you have here. The definition of the word
bieżeć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
bieżeć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish bieżeć, from Proto-Slavic *běžàti, from Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei, from Proto-Indo-European *bʰégʷ-y-eh₂-ti, innovative denominative present of *bʰegʷ- (“to flee, run”). Cognate with Lithuanian bėgióti.
Pronunciation
Verb
bieżeć impf (perfective pobieżeć)
- (intransitive, archaic, literary) to haste, to hasten, to rush
- Synonyms: biec, spieszyć
- (intransitive, archaic, literary) to flow, to stream
- Synonym: płynąć
Conjugation
Conjugation of bieżeć impf
|
bieżeć
|
bieżę
|
bieżymy
|
bieżysz
|
bieżycie
|
bieży
|
bieżą
|
bieży się
|
bieżałem, -(e)m bieżał
|
bieżałam, -(e)m bieżała
|
bieżałom, -(e)m bieżało
|
bieżeliśmy, -(e)śmy bieżeli
|
bieżałyśmy, -(e)śmy bieżały
|
bieżałeś, -(e)ś bieżał
|
bieżałaś, -(e)ś bieżała
|
bieżałoś, -(e)ś bieżało
|
bieżeliście, -(e)ście bieżeli
|
bieżałyście, -(e)ście bieżały
|
bieżał
|
bieżała
|
bieżało
|
bieżeli
|
bieżały
|
bieżano
|
będę bieżał, będę bieżeć
|
będę bieżała, będę bieżeć
|
będę bieżało, będę bieżeć
|
będziemy bieżeli, będziemy bieżeć
|
będziemy bieżały, będziemy bieżeć
|
będziesz bieżał, będziesz bieżeć
|
będziesz bieżała, będziesz bieżeć
|
będziesz bieżało, będziesz bieżeć
|
będziecie bieżeli, będziecie bieżeć
|
będziecie bieżały, będziecie bieżeć
|
będzie bieżał, będzie bieżeć
|
będzie bieżała, będzie bieżeć
|
będzie bieżało, będzie bieżeć
|
będą bieżeli, będą bieżeć
|
będą bieżały, będą bieżeć
|
będzie bieżeć się
|
bieżałbym, bym bieżał
|
bieżałabym, bym bieżała
|
bieżałobym, bym bieżało
|
bieżelibyśmy, byśmy bieżeli
|
bieżałybyśmy, byśmy bieżały
|
bieżałbyś, byś bieżał
|
bieżałabyś, byś bieżała
|
bieżałobyś, byś bieżało
|
bieżelibyście, byście bieżeli
|
bieżałybyście, byście bieżały
|
bieżałby, by bieżał
|
bieżałaby, by bieżała
|
bieżałoby, by bieżało
|
bieżeliby, by bieżeli
|
bieżałyby, by bieżały
|
bieżano by
|
niech bieżę
|
bieżmy
|
bież
|
bieżcie
|
niech bieży
|
niech bieżą
|
bieżący
|
bieżąca
|
bieżące
|
bieżący
|
bieżące
|
bieżąc
|
bieżenie
|
Derived terms
Related terms
Further reading
- bieżeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bieżeć in Polish dictionaries at PWN