bumatak (complete bumatak, progressive bumabatak, contemplative babatak, Baybayin spelling ᜊᜓᜋᜆᜃ᜔)
Root word | batak | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | -um- | bumatak | bumatak | bumabatak nabatak2 |
babatak mabatak2 |
kababatak1 kakabatak |
Object | -in | batakin | binatak | binabatak inabatak2 |
babatakin abatakin2 |
— |
Locative | pag- -an | pagbatakan | pinagbatakan | pinapagbatakan pinagbabatakan |
papagbatakan pagbabatakan |
— |
Benefactive | i- | ibatak | ibinatak | ibinabatak | ibabatak | — |
Instrument | ipang- | ipambatak | ipinambatak | ipinapambatak | ipapambatak | — |
Causative | ika- | ikabatak | ikinabatak | ikinababatak1 ikinakabatak |
ikababatak1 ikakabatak |
— |
i-3 | ibatak | ibinatak | ibinabatak | ibabatak | — | |
Measurement | i- | ibatak | ibinatak | ibinabatak | ibabatak | — |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized. |
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpabatak | nagpabatak | nagpapabatak | magpapabatak | kapababatak1 kapapabatak kapagpapabatak kakapabatak |
Actor-secondary | pa- -in | pabatakin | pinabatak | pinababatak pinapabatak |
pababatakin papabatakin |
— |
Object | ipa- | ipabatak | ipinabatak | ipinababatak ipinapabatak |
ipababatak ipapabatak |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpabatak | ipinagpabatak | ipinagpapabatak1 ipinapagpabatak |
ipagpapabatak1 ipapagpabatak |
— |
Causative | ikapagpa- | ikapagpabatak | ikinapagpabatak | ikinapagpapabatak1 ikinakapagpabatak |
ikapagpapabatak1 ikakapagpabatak |
— |
Locative | pagpa- -an | pagpabatakan | pinagpabatakan | pinagpapababatakan1 pinapagpabatakan |
pagpapababatakan1 papagpabatakan |
— |
papag- -an | papagbatakan | pinapagbatakan | pinapapagbatakan | papapagbatakan | — | |
1Used in formal contexts. |
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | maki- | makibatak | nakibatak | nakikibatak | makikibatak |
Indirect | makipagpa- | makipagpabatak | nakipagpabatak | nakikipagpabatak | makikipagpabatak |