Hello, you have come here looking for the meaning of the word
byle. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
byle, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
byle in singular and plural. Everything you need to know about the word
byle you have here. The definition of the word
byle will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
byle, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Polish
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *bylьje.
Pronunciation
- IPA(key): (10th–15th CE) /bɨlʲɛː/
- IPA(key): (15th CE) /bɨlʲe/
Noun
byle n
- grass, herbage
- Synonyms: trawa, ziele
1930 [Fifteenth century], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 3, 18:Tarnye a glog bødze rodzycz a bile szemskye bødzesz geszcz (spinas et tribulos germinabit tibi et comedes herbam terrae)- [Tarnie a głog będzie rodzić a byle ziemskie będziesz jeść (spinas et tribulos germinabit tibi et comedes herbam terrae)]
- thornbush
1901, Materiały i Prace Komisji Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie, volume V, page 89:Vepres byle et omnia inutilia (succensa est enim quasi ignis impietas, veprem et spinam vorabit Is 9, 18)- [Vepres byle et omnia inutilia (succensa est enim quasi ignis impietas, veprem et spinam vorabit Is 9, 18)]
Related terms
Etymology 2
Univerbation of by + le.
Pronunciation
- IPA(key): (10th–15th CE) /bɨlʲɛ/
- IPA(key): (15th CE) /bɨlʲɛ/
Particle
byle
- Expresses an optative conditional; if only
1415, O zachowaniu się przy stole, line 73:Wkraway *czosto a malo, a gedz, bylecz szø gedno chczalo- [Ukrawaj często a mało a jedz, byle-ć się jedno chciało]
Descendants
References
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “1. byle”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “2. byle”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish byle (particle). By surface analysis, univerbation of by + le.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɨ.lɛ/
- Rhymes: -ɨlɛ
- Syllabification: by‧le
Conjunction
byle
- provided (that), as long as
- if only
Particle
byle
- any, any old
- Synonyms: popadnie, bądź, lada, -kolwiek
Further reading